商品簡介
★【修訂版】大開本看得更清楚、練習更方便、學習更省力！
★認聲調、讀拼音、學寫字、抄筆記，一本就能完成越南語入門訓練
越南語29字母120音完全自學手冊
專為零基礎初學者設計的入門教材
搭配越南作者親自錄製的雲端音檔
讓你迅速掌握最正確、最道地的唸法！
給渴望學到100%正確發音和語調的你：
文字起源＋字母寫法＋發音技巧＋生活單字＋短句練習＋鍵盤打字
聽、說、讀、寫一次到位！
只要你會注音符號，跟著老師精心設計的拼音練習就能突破發音門檻
跟著讀、跟著練，快速掌握正確發音與拼讀技巧！
★哪些人適合用這本書自學？
‧對外交國際事務等領域感興趣，想學習越南語增加未來就業機會和競爭力的人
‧身處跨國婚姻家庭，想加強溝通能力、促進彼此關係的人
‧想與越南合作夥伴及客戶開創事業、擴大版圖，有實際溝通需求的人
‧想深入了解越南文化，或計畫前往越南旅遊、體驗、交流的人
‧喜歡學習新語言挑戰自我，以及準備開始自學越南語的人……
這本專為台灣學生量身定做的越南語基礎教材，能帶領你將過去的語言學習經驗無痛轉移到越南語，透過注音符號、台語和英文輔助發音學習，讓你能夠快速進入越南語的世界。即使學習時間有限，也能依照自己的時間與步調安排進度，循序漸進掌握越南語的基礎知識，讓學習成為樂趣而非負擔。
★用本書自學可以學到哪些？
本書從越南語的29字母與120音開始，詳細講解發音、聲調及拼讀技巧，並由作者親自錄音示範、解說重點，另外深入介紹越南文字的起源，以及生活中常用的單字與短句。搭配修訂版重新設計的習字格，練習書寫更方便，還能學會正確的越南字母手寫筆順。此外，你還會學到如何在電腦和手機上輸入越南語，方便日常溝通與使用社群媒體。
‧文字起源：完整了解越南文字的起源、歷史與發展
‧字母寫法：圖解筆劃順序方向，手寫練習加深印象
‧發音技巧：詳細說明發音、聲韻調系統與拼音結構
‧生活單字：精選立刻就能派上用場的核心重點單字
‧短句練習：現學現說，就是最道地的越南生活用語
‧鍵盤打字：簡單學會如何用手機、電腦打出越南語
★完成自學後，你可以……
‧正確發音：讓母語人士聽懂你在說什麼
‧掌握聲調：能夠區分和應用越南語的6種聲調
‧基本拼音：能夠閱讀和書寫一些基本單字和短句
‧聽力技巧：更容易理解母語人士的語速和口音
‧日常對話：能夠在日常生活中進行基本的越南語溝通
‧提升自信：建立使用越南語的信心，更敢開口表達想法
學完本書的29字母120音之後，你將奠定扎實的越南語基礎。
無論是繼續學習進階會話、加強閱讀理解，或是提升寫作能力，都能變得更加輕鬆省力。
本書特色
◎大開本修訂版優化使用功能，閱讀、手寫、筆記都更便利，學習更輕鬆
◎曾獲東南亞語「王牌教師」及「春風化雨」師鐸獎的越南語名師，用超過三十年教學功力帶你輕鬆自學
◎以注音符號、台語和英文輔助發音，從29字母、120音到生活單字與短句，聽、說、讀、寫一次到位
◎作者親錄雲端音檔，示範道地發音與6種聲調，邊聽邊跟讀，自信開口沒問題
作者簡介
吳庭葳 (Ngô Đình Uy)
東南亞語王牌教師。越南胡志明市師範大學學士，越南語及粵語三十多年教學資歷。曾獲文化大學推廣教育部「教育英才」優良教師獎、東南亞語「王牌教師」及「春風化雨」師鐸獎。
曾任行政院、外交部、僑委會、德明科大及鴻海公司越南語講師，中華民國觀光導遊協會越語及粵語講師兼口試委員、移民署「北區中越通譯人員」口試委員。
目前擔任華僑協會總會理事，並在勞動部、文化大學、救國團、台港經濟文化合作策進會和企業內訓擔任越南語及粵語講師。
序
作者序
筆者從事越南語教學工作已超過30年，在教學過程中發現台灣學生學習越南語時，最大的挑戰就在於發音。由於母語中沒有相同的聲調系統，因此許多人學起來都感到有點吃力，形成一道不容易跨越的門檻。聲韻調方面一旦發音錯誤，也容易讓聽者誤解詞意，因此著手撰寫此書，希望透過簡單易懂的方式，引導學習者將既有的語言學習經驗，有效運用到越南語的學習上，順利突破發音的困難點。
學習一門語言，無論是母語、本國語或者是外語，無非是透過「聽」、「說」加上「讀」、「寫」這四個階段的學習歷程而學會的。而「聽」與「說」更是學習語言最重要的基本功，「聽」是將接收到的聲音儲存在腦中的記憶庫，「說」則是重現記憶裡的聲音。兒時學習母語，正是因為長輩及眾人的提醒、不斷地示範，並且經過自己持續調整，才能逐漸掌握正確發音。
學習外語其實也是如此，只不過還需要透過認識字母的發音方式，去掌握發音技巧，才能在腦海中建立新的聲韻調系統，如：th 發「ㄊ」，有別於英語的發音方式；ua 發「ㄨㄛ」，異於一般一個母音（u 發「ㄨ」）結合另一個母音（a 發「ㄚ」）的拼音方式。至於許多學習者常誤以為與中文第二聲同調的銳聲（dấu sắc），其實越南語音調是更高的。
此外，在音標上，筆者詳細書寫容易被忽略的長短音，也利用較接近原音的國語注音、台語及英語發音，以及字音旁的抽象符號提醒學習者音調高低，來輔助學習。透過各種發音輔助的方式，希望協助學習者建立正確的發音觀念，更精準地掌握發音到位的技巧，提升實際溝通與應用的能力。
目次
推薦序／張崑將
作者序／吳庭葳
第一篇 關於越南語
一、越南文字的起源
二、越南文字的形成與發展
(1)第一階段：「漢字」的出現
(2)第二階段：「喃字」的產生
(3)第三階段：「越南字」的發展
三、越南語文字簡介
(1)基本越南語字母：字母表、印刷體和手寫體
(2)聲調
(3)拼音結構
a.母音(元音)：9個單母音、3組雙母音、複合母音
b.子音(輔音)：17個子音、複合子音、子音規則、子音韻尾(尾音)
四、越南語數字
第二篇 29字母120音
單元01：A／a
‧複合母音A
‧母音A+8個子音韻尾
單元02：Ă／ă 和Â／â
單元03：B／b
單元04：C／c
單元05：D／d
單元06：Đ／đ
單元07：E／e
單元08：Ê／ê
單元09：G／g
單元10：H／h
單元11：I／i
單元12：K／k
單元13：L／l
單元14：M／m
單元15：N／n
單元16：O／o
單元17：Ô／ô
單元18：Ơ／ơ
‧複合母音O
單元19：P／p
單元20：Q／q
單元21：R／r
單元22：S／s
單元23：T／t
單元24：TH／th
單元25：TR／tr
單元26：U／u
單元27：Ư／ư
單元28 ：V／v
單元29：X／x
單元30：Y／y
第三篇 常用單字
關於時間：年、月、日、時間、時段
方位詞
天氣、季節
貨幣：越盾
單位量詞
水果
蔬菜、蛋、豆類
調味料、粉類 ̣
第四篇 手機、電腦越南語輸入法
一、手機鍵盤打字
(1)iOS系統
(2)Android系統
(3)越南語Telex輸入法
二、電腦鍵盤打字
(1)Windows系統
(2)Mac OS系統
(3)Mac OS越南語VNI輸入法
