塑膠（未來已來系列）

未來即將到來
讓我們透過科學而非幻想來展望未來！

♦韓國兒童與青少年科普教育領域知名作家執筆
♦榮獲多項出版、圖書、教育大獎與推薦
♦未來已來，AI科技世代近在眼前！

【故事簡介】
地球現在已經成了一顆「塑膠行星」！
塑膠垃圾每天每天都在威脅著地球。
那麼，我們能做些什麼呢？

我們已經從石器時代、青銅器時代與鐵器時代，進入被稱為「塑膠時代」的階段。塑膠已經如此深刻地融入日常生活，以至於幾乎無法想像沒有塑膠的世界。
然而，塑膠的未來其實相當黯淡。大自然在長期遭受人類毫無節制地使用塑膠之下，早已不斷發出警訊，塑膠正在對我們的身體、土地、海洋以及空氣造成嚴重的影響。
如今，人類所嚮往的是一個「去塑膠時代」。但那樣的未來真的可能到來嗎？我們現在又該做些什麼？雖然已經有些太遲，但無論如何，我們都必須開始行動。

【故事討論】
1.如果明天開始，世界上所有塑膠都消失了，你覺得生活會變成什麼樣子？
2.要是只能選一種塑膠用品留下來，你會選什麼？為什麼？
3.你覺得塑膠是一項偉大的發明，還是一場災難？為什麼？
4.塑膠所產生的問題，是塑膠本身，還是我們使用塑膠的方法？
5.你覺得「方便」值得我們付出環境的代價嗎？
6.如果你可以重新發明塑膠，你希望塑膠變成什麼樣子？

【本系列特色】
1.小學生也能輕鬆理解科學知識，不僅是教科書也是故事書
由韓國兒童與青少年科普教育領域的知名作家――金成花、權秀珍執筆。從科學而非幻想切入，把複雜的科學知識「故事化」，變成孩子能理解的有趣科學。

2.跟上AI世代的腳步，了解科學的發展過程與趨勢
以過程導向（process-based）方式撰寫，從科學發展的起源→現在→未來，強調基本原理的重要性。

3.科學知識x趣味插圖x延伸提問x多方位思考
涵蓋20個科學重點主題，搭配鮮豔插圖與趣味四格漫畫，帶領孩子從多方位深入思考，探索宇宙與未來科技的新知。

【獲獎紀錄】
★2019年榮獲「出版人會議優秀編輯圖書獎」
★2019年榮獲「《少年韓國》優秀兒童圖書」
★2019、2020、2023年榮獲「世宗圖書」入選
★2021、2022、2023年榮獲韓國「幸福的晨讀」閱讀運動推薦書
★2021年榮獲韓國「年度環境書」入選
★2019、2021年榮獲「書種子（책씨앗）」推薦
★2021年榮獲韓國「學校圖書館司書協議會」推薦
★2021年榮獲韓國「兒童圖書研究會」推薦
★2022年榮獲「大教Soluny（솔루니）」入選
★2022–2024年榮獲「Hanuri（한우리）」必讀書單入選

【閱讀指標】
關鍵字：#科學 #科技 #科普 #科學教育 #科技教育 #想像力 #塑膠 #環保 #未來 #兒童科普
✦教育議題：資訊教育、科技教育、能源教育、國際教育、閱讀素養。
✦核心素養：想像創造。
✦學習領域：自然科學、科技、系統思考與解決問題、規劃執行與創新應變、科技資訊與媒體素養。

【適讀年齡】
◎適合8-12歲自主閱讀。

文字：金成花、權秀珍
畢業於釜山大學，主修生物學與分子生物學。憑藉《和科學家一起玩》獲得「創批優質童書獎」。為了告訴孩子尖端科學不只是新奇的新聞題材，而是可以用物理法則解釋的科學世界，兩人著手創作《未來已來》系列。
到目前為止已出版《未來已來：機器人》、《未來已來：奈米機器人》、《未來已來：大腦科學》、《未來已來：病毒》、《未來已來：AI人工智慧》、《未來已來：太空科學》、《未來已來：基因體》、《未來已來：西元10001年》、《未來已來：氣候變遷》等作品。其他著作包括《鯨魚為什麼回到海裡？》、《科學不是公式，而是故事》、《費曼，請用笑聲講科學》、《宇宙：我們的宇宙發生了什麼事？》、《地球：遼闊宇宙中的奇蹟》、《牛頓》、《簡單數學：什麼是點？》等。

繪圖：白都利
畢業於弘益大學視覺設計系。
繪有《沒有人輸》、《傷腦筋的孩子》、《滾來滾去，咚咚咚》、《初曙竹林上的新貼文》、《吃了之後發現是科學？》、《某個外星人的人類學報告書》等；著有《率眞的適當界線》、《繪畫維生》等圖文作品。

翻譯：黃鏡芸
政大韓文所碩士，現為韓中譯者，主要從事影視與書籍翻譯。每天都期待著能透過翻譯感受成長的瞬間。
聯絡信箱：moonssparkling@gmail.com