商品簡介
"Le Temps retrouv?(premi鋨e partie)" de Marcel Proust (Paris, 1927) s'ouvre ?Tansonville, dans une demeure de campagne, o?le narrateur passe ses journ嶪s dans une chambre donnant sur le parc, les arbres au bord de l'eau, et la foret de Meseglise; un detail du paysage - le clocher de l'嶲lise de Combray - fait surgir la distance "des lieues et des ann嶪s" et recompose, par la perception, un lien direct avec le passe. Au fil des promenades et des conversations, Gilberte 憝oque Robert de Saint-Loup, ses d廧lacements, ses mensonges et les inqui彋udes qu'ils provoquent. Le narrateur observe la metamorphose de Saint-Loup: son allure d'officier, sa rapidit? son comportement dans le monde, ses mani鋨es, et la mani鋨e dont il joue tour a tour la confidence, le repentir, puis la dissimulation. Le texte met 嶲alement en scene la circulation des figures et des relations (Saint-Loup, Gilberte, M. de Charlus, Morel), vues a travers les jugements, les rumeurs, les attitudes sociales, et les explications que chacun donne - ou refuse de donner - sur sa propre conduite. Dans la chambre de Tansonville, une scene nocturne fait affleurer la m幦oire: reveille au milieu de la nuit, le narrateur appelle "Albertine" sans l'avoir pens嶪, comme si une "m幦oire involontaire des membres" prolongeait des gestes et des habitudes anciennes (la sonnette cherch嶪 derriere le dos, la presence imagin嶪). Les pages suivantes reviennent sur des questions li嶪s ?Albertine (ce que Gilberte accepte ou refuse de dire, les hypoth鋀s du narrateur, les demandes de personnes li嶪s a elle, et l'ombre persistante de la jalousie et de l'enqu皻e). L'ensemble compose un roman de l'observation et de l'int廨iorit? ou les lieux (Tansonville, Combray, Paris), les retours de souvenirs, et les scenes mondaines se r廧ondent: descriptions pr嶰ises, conversations, et analyses des mouvements du coeur et des comportements.
