作者簡介
鞠志承(국지승)
畢業於首爾藝術大學視覺設計系。被韓國讀者與媒體譽為「以多情、溫柔視角讓日常閃閃發亮的作家」。她的故事多取材於平凡的日常,重視人與人(或人與動物)之間的「陪伴」、「理解」和「包容」。
發行作品有《三位媽媽三份便當》《三位爸爸三束花》(青林出版)《撲通撲通的夏天》《爸爸與老虎公車》《快快的旅行》《啊!好痛》《這樣就很好》(以上書名為暫譯)。
住在只要打開窗戶,就有喜鵲飛來愉快拜訪的家中寫故事、繪畫。
譯者簡介
簡郁璇
替作者說故事的人,譯有文學小說《歡迎光臨休南洞書店》、《關於女兒》、《地球盡頭的溫室》,以及 繪本《爺爺的天堂旅行》、《門外有一頭獅子》、《鬱金香旅社》等逾百部作品。
臉書交流專頁、IG:小玩譯
感動推薦
王意中/王意中心理治療所所長、臨床心理師
吳文君/繪本書評
李貞慧/兒少讀物譯者、兒少閱讀推廣人
林思駿/在地偏好工作室總監
彥如姐姐/《童話夢想家》兒童節目主持人
陳櫻慧/童書作家暨「思多力」親子品牌負責人
許妮婷/諮商心理師
黃筱茵/臺大外文系兼任講師、童書翻譯評論工作者
黃之盈/諮商心理師
曾心怡/臨床心理師
葉長青/漫畫家、繪本作家
鄭明輝(毛毛蟲)/蟲點子設計總監、圖文作家
盧方方/後青春繪本館主編
藍依勤/「繪本星球212-7」版主
蘇懿禎/兒童文學工作者、「火星童書地圖」版主
專文推薦
家,是最溫暖的所在。
每個人都在尋找讓自己感到幸福的那個家。不用擔心,這時《喜鵲幸福仲介》會為你量身訂作,依你的內心需求,為你帶來最適合的家庭所在。
喜鵲總是為我們捎來這世界人事物的美好訊息,讓生活中點綴著幸福感,良善在你我之間流動。
一場又一場的幸福連結,讓我們心頭暖暖,真心感謝。
——王意中/王意中心理治療所所長、臨床心理師
台灣與韓國常民文化中象徵好運和福氣的喜鵲是一隻帶來喜訊的吉鳥。住在雲山上,每天勤勤懇懇營業的「喜鵲幸福仲介」則認為每個生命都需要一處溫暖包容的家。無論是心心念念、渴望回到「出生地大海」的烏龜老爺爺,或是生來調皮搗蛋卻還不知道「家在何方」的小星星種子,故事中善心的喜鵲幸福仲介都能陪伴著年長者與幼齡孩子找到屬於自己的家。
——吳文君/繪本書評
誰說買賣房子只是冷冰冰的商業行為?在《喜鵲幸福仲介》書中,房子是生活需求、是興趣喜好,是安全舒適,更是人生中安頓自己的重要所在。故事的後半,作者也透過「小種子」尋找家的旅程告訴我們,美好的居所不單是物質層面的完善和滿足,而是情感也能有所依歸之處。讀著這些尋找住所、也尋找歸屬的故事,或許我們也會重新想起,對自己而言,「家」究竟意味著什麼。
——林思駿/在地偏好工作室總監
什麼才是「最好的家」?是仲介為我們尋找的,還是我們內心真正渴望的家?取材韓國傳統「福德房」的溫馨人情味,喜鵲老闆用「喜鵲報喜」的溫柔,陪伴烏龜爺爺踏上彩虹橋重回大海,也帶著小種子穿梭人間找到期待新生命的家——陪伴我們找到生命起始與終點的歸宿。有趣的是,售票口擺著烏龜買的彩虹橋與小種子的雲朵飛機,那故事裡沒提到的「夢之列車」,又是要開往哪裡呢?
——彥如姐姐/《童話夢想家》兒童節目主持人
幸福是什麼?平凡的日子裡,喜鵲為每個人找到合適的住所。一顆閃閃發光的種子,照亮也打亂了他原本的生活,但喜鵲並不覺得困擾,反而熱心的幫小種子找尋歸屬;但有時就是這樣,你以為的,恰恰其實對方心裡早就明白,明白哪裡才是自己的方向。喜鵲順應著轉變、離開舒適圈,看見更寬濶的世界,用溫暖的心,喜悅的祝福眼前的朋友——找到屬於自己有愛的地方。
——陳櫻慧/童書作家暨「思多力」親子品牌負責人
只要來到這裡,就能擁抱滿滿的幸福!無論需要上天下海,這位可愛的老闆保證幫每位客人找到最合適的家。不過這不僅是一則尋覓家與房子的故事,更細膩溫暖的描繪出生命的旅程。書裡的不同角色情感豐富,漫畫式的分格讓情節輕快有趣,細細品讀,又蘊藏著深刻的情味,讓人流連再三。
——黃筱茵/臺大外文系兼任講師、童書翻譯評論工作者
喜鵲幸福仲介說:「每個人都需要家,一個世界上最舒適安全的家。」生命的緣份讓我們與孩子相遇,是生命中最珍貴的安排。我們都不是完美的父母,但都可以成為孩子心中最愛的爸媽。家的美好不是因為富麗堂皇,是因為我們有了彼此。讓我們一起陪伴孩子,創造心中最溫暖的地方。
──曾心怡/臨床心理師
我常以為,是大人替孩子準備了一個家,但在《喜鵲幸福仲介》卻溫柔地告訴我們,也許在相遇以前,孩子已經走過漫長的路,選擇來到我們身邊。
喜鵲老闆穿梭雲山與人間,替每一位客人尋找最合適的歸宿,一筆一畫間,韓國傳統的吉祥意象與現代家庭的情感悄悄相遇。
這不只是一本關於房子的繪本,更像一封寫給生命的迎接信:謝謝你找到我們,也謝謝我們,終於成為彼此的家。
──葉長青/漫畫家、繪本作家
每個人都需要家,但什麼才是「最適合自己的家」?
《喜鵲幸福仲介》藉由仲介房屋的故事,具象化一段生命尋找歸屬的旅程。書中的小種子以鮮亮的黃色出現在畫面中,無論周遭是深沉的夜空、陌生的城市或漫天大雪,讀者的目光總會自然追隨著它;當故事來到最重要的時刻,黃色不再只是小種子身上的色彩,而是逐漸擴散,直到充滿整個跨頁。作者以溫柔的視覺語言,讓「找到家」成為一種可以被看見、被感受到的幸福。有些生命來到,有些生命離開。在這麼大的世界裡,我們都曾是一個小小的生命,經過一段奇妙的旅程來到自己的家庭;而「家」,也在生命彼此相遇、陪伴之後,有了更豐富的意義。
──盧方方/後青春繪本館主編
《喜鵲幸福仲介》是一部奇幻作品。透過一間溫馨的仲介所,故事巧妙串連人生不同階段,讓「家」從直觀聯想的實體空間,進一步延伸為生命所尋覓的歸處。
從前半段替客人尋找「最合適的家」,到後半段海龜爺爺與流星種子各自前往生命旅程中的下一站,以及喜鵲老闆自己店舖和住家一體的設定,「家」的意義逐漸擴展變化……
──藍依勤/「繪本星球212-7」版主
看似是間替動物找房子的房屋仲介,其實更像一座生命旅途中的小小驛站。
鼴鼠需要深埋地下的安穩,三隻小豬要找一棟不會被吹壞的房子,連即將踏上另一段旅程的海龜,都能在這裡買到一張前往彩虹橋的車票。
每個客人要找的「家」都不一樣,作者把人生不同階段的去處,巧妙地放進一間古樸又有點奇幻的仲介所裡。
讀完這本書,讓人覺得找到適合自己的地方,就是一件幸福的事。
──蘇懿禎/兒童文學工作者、「火星童書地圖」版主
為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。