東立翻譯部 - 三民網路書店

滿額折

翻譯得分王

作者：郭慧敏 出版社：三民書局 出版日：2010/01/01 裝訂：平裝

想快速掌握大考翻譯拿高分的技巧，卻不知從何下手？《翻譯得分王》網羅各種考題，讓你在考場上應付裕如，輕鬆拿下分數！本書特色：1. 循序收錄「單題式翻譯」、「克漏式翻譯」、「段落式翻譯」等內容，為你揭露大考翻譯題型的得分祕訣。2. 特別強調句型的組成與用字的取捨，不僅可以讓你寫出正確的翻譯，更可幫助你提升作文能力和文法敏銳度。3. 自歷屆大考、模擬考、名校段考試題中蒐集重要範例題目，讓你綜觀過去、放眼未來，厚植自身實力。

定價：220 元，優惠價：85 187

庫存：3

滿額折

2.

大考翻譯實戰題本+20分鐘稱霸大考英文作文

作者：王隆興; 王靖賢 出版社：三民書局 出版日：2019/11/08 裝訂：平裝

大考非選BOOK，非選高分，非寫不可！大考翻譯實戰題本★ 專為大考考生量身打造，完全模擬大考中翻英的攻略題本。★共30回，300句練習以戰養戰，提供建議寫法與參考字詞，帶領考生「大量、多元、有策略」地解題。★ 命題方向緊扣新課綱與最新時事，取材豐富多元，所有主題一次搞定。★ 貼心設計市面罕見中英對照解析夾冊，收錄單字補充包，讓你應試不詞窮，下筆如神助。20分鐘稱霸大考英文作文★ 專為大考考生設計的

定價：350 元，優惠價：85 298

庫存 > 10

大考翻譯實戰題本(全新改版)(附解析夾冊)Translation Practice for CEE

滿額折

3.

大考翻譯實戰題本(全新改版)(附解析夾冊)Translation Practice for CEE

作者：王隆興 出版社：三民書局 出版日：2019/11/08 裝訂：平裝

★專為大考考生量身打造的「中翻英」攻略題本，附市面罕見的中英對照解析夾冊！★ 生活娛樂 * 自我加值 * 時事文化 * 品德素養 * 科技生態所有主題一次搞定，提供建議寫法與參考字詞，帶領考生「大量、多元、有策略」地解題，讓你英文分數如同開外掛般地超進化！ ★完全模擬學測與指考中翻英手寫翻譯題型 ★命題方向緊扣最新時事與融入新課綱議題 ★貼心設計附隨身攜帶的中英

定價：250 元，優惠價：85 213

庫存 > 10

滿額折

4.

哈利波特01：神秘的魔法石【繁體中文版20週年紀念】

作者：J.K.羅琳 出版社：皇冠 出版日：2020/08/10 裝訂：平裝

首刷限量附贈「神秘的魔法石」封面草稿＋彩圖明信片 (W)14.8x(H)10.5，220g錦紋紙，2款1組 (已贈畢)再版就沒有男孩活下來了，我們世界中的每一個孩子都將會知道他的名字！一生必讀不只一次的奇幻文學經典繁體中文版20週年紀念台灣插畫家Krenz、Loiza繪製全新封面！全球銷量突破5億部繁體中文版熱賣超過640萬部改編拍成8部電影，票房逾77億美元翻譯成80種以上語言版本在世界的另一個角落，有著一個神秘的魔法國度，裡面住滿了巫師。施魔法、派貓頭鷹送信都只是基本，他們還騎飛天掃帚當交通工具，和畫像裡的人交談，與各式各樣的神奇生物比鄰而居，甚至還有完整培育巫師的學校。十一歲的哈利波特，從小被收養他的姨丈一家當成怪胎，經常得滿屋子躲避表哥達力的追打。雖然無法解釋發生在身邊的各種奇怪現象，但他一直以為自己只是個平凡的男孩。直到那封信掉落在水蠟樹街四號的踩腳墊上，淡黃色的羊皮紙信封上用綠色墨水書寫著地址，以紫色蠟印彌封。哈利還沒弄清楚那是什麼，就立刻被恐怖的阿姨和姨丈給沒收了。但寄信的人並沒有就此罷休，陸續寄來了十封、二十封，直到上百封。最後，擁有一頭濃密黑髮和雜亂鬍鬚的巨人海格出現在哈利的面前，直接將信塞給他，並帶來令人震驚的消息：「哈利波特是一名巫師，在霍格華茲魔法與巫術學院擁有一席之地。」哈利顫抖著雙手收下信，這時的他還不知道，他即將踏上全魔法世界最不可思議的冒險旅程！

定價：420 元，優惠價：9 378

庫存：6

滿額折

5.

普通型高中英文(乙版)第二冊學科制霸A/B(附解析附冊)

作者：鍾震亞; 黃瑄-編著; 鍾震亞; 黃瑄 出版社：三民書局 出版日：2024/02/01 裝訂：平裝

學海練功必勝祕笈，一本就搞定！提升學習戰鬥指數，大考必勝、考場制霸！本書特色：依108課綱普高英文(乙版)課本編寫，自我學習之必備良品！以亮黃色清楚標示關鍵重點，一目了然，清楚掌握各大考點！課文逐句翻譯，搭配完整解析，輕鬆理解課文內容！單字逐字解析，提供詳盡補充，一網打盡必考重點！課末提供基礎、進階兩階段試題，循序漸進練習，必得高分！配合課本、英文三民誌2.0 APP，學習靈活，成績飛躍！

教科書展

定價：395 元，優惠價：9 355

庫存 > 10

滿額折

6.

普通型高中英文(乙版)第一冊學科制霸A/B(附解析附冊)

作者：鍾震亞; 黃瑄-編著 出版社：三民書局 出版日：2023/08/31 裝訂：平裝

學海練功必勝祕笈，一本就搞定！提升學習戰鬥指數，大考必勝、考場制霸！本書特色：依108課綱普高英文(乙版)課本編寫，自我學習之必備良品！以亮黃色清楚標示關鍵重點，一目了然，清楚掌握各大考點！課文逐句翻譯，搭配完整解析，輕鬆理解課文內容！單字逐字解析，提供詳盡補充，一網打盡必考重點！課末提供基礎、進階兩階段試題，循序漸進練習，必得高分！配合課本、英文三民誌2.0 APP，學習靈活，成績飛躍！

教科書展

定價：390 元，優惠價：9 351

庫存 > 10

滿額折

7.

翻譯新語(平)

作者：黃文範 出版社：東大 出版日：1989/07/01 裝訂：平裝

學術無國界，獨有翻譯理論例外。中國翻譯學的建立，無法假借外國的理論與實務經驗，而必須由中國人自己點點滴滴各抒己見，不憚繁瑣，將眾多的經驗匯集提煉，才會有漸漸凝固成形的一天。《翻譯新語》便是對這項工作所鋪設的一塊基石。本書蒐集了作者近二十年中有關翻譯的理論文字達五十多篇，發表的時間雖有先後，卻自成井然的體系，其中有創見，也有批判。但都從實務中得來，並無高蹈空洞的弊病，他所揭櫫的民族精神，尤屬翻譯理論中的創見。

定價：178 元，優惠價：9 160

庫存：5

滿額折

8.

翻譯學(二版)

作者：金莉華 出版社：三民書局 出版日：2006/08/01 裝訂：平裝

本書首先介紹翻譯的基本知識，如翻譯的趨勢、重要的參考工具書及諮詢管道等；繼而論述翻譯的步驟與方法，並提供難易不等的中英互譯例句，分門別類，探討譯者在實際從事翻譯工作時經常遇到的困惑及其解決之道；最後闡明翻譯的基本精神與原理，使譯者在翻譯時更能知所變通而不踰矩。

定價：310 元，優惠價：85 264

庫存 > 10

滿額折

9.

翻譯散論(精)

作者：張振玉 出版社：東大 出版日：1993/06/01 裝訂：精裝

本書內容包含作者在中英文周刊陸續發表之翻譯散論五十餘篇。內容涉及之方面甚廣。約略言之一，一為作者從事翻譯之經驗談，堪謂金針度人，以訣竅相授。二為前輩翻譯名家翻譯風範之介紹，不但有其史的價值，亦同時不失為示例，足資取法。三為翻譯理論之探討，足供從事翻譯工作者徬徨中之指針。四為史料之保存，如朱生豪莎士比亞漢譯本初版之序言，詳敘其翻譯之方法，及其嘔心瀝血，自求精當，「語不驚人死不休」之精神。五為論述賽珍

定價：233 元，優惠價：9 210

庫存：5

滿額折

10.

翻譯散論(平)

作者：張振玉 出版社：東大 出版日：1993/06/01 裝訂：平裝

本書內容包含作者在中英文周刊陸續發表之翻譯散論五十餘篇。內容涉及之方面甚廣。約略言之一，一為作者從事翻譯之經驗談，堪謂金針度人，以訣竅相授。二為前輩翻譯名家翻譯風範之介紹，不但有其史的價值，亦同時不失為示例，足資取法。三為翻譯理論之探討，足供從事翻譯工作者徬徨中之指針。四為史料之保存，如朱生豪莎士比亞漢譯本初版之序言，詳敘其翻譯之方法，及其嘔心瀝血，自求精當，「語不驚人死不休」之精神。五為論述賽珍

定價：167 元，優惠價：9 150

庫存：5

滿額折

11.

翻譯偶語(精)

作者：黃文範 出版社：東大 出版日：1993/07/07 裝訂：精裝

學術無國界，獨有翻譯理論例外。中國翻譯學的建立，無法假借外國的理論與實務經驗，而必須由中國人自己點點滴滴各抒己見，不憚繁瑣，將眾多的經驗匯集提煉，才會有漸漸凝固成形的一天。《翻譯偶語》便是繼《翻譯新語》以及對這項工作所鋪設的第二塊基石。本書蒐集了作者近四年中有關翻譯的理論文字，發表的時間雖有先後，卻自成井然的體系，其中有創見，也有批判。但都從實務中得來，並無高蹈空洞的弊病；他所楬櫫的民族精神，尤

定價：267 元，優惠價：9 240

庫存：2

滿額折

12.

翻譯偶語(平)

作者：黃文範 出版社：東大 出版日：1993/07/01 裝訂：平裝

學術無國界，獨有翻譯理論例外。中國翻譯學的建立，無法假借外國的理論與實務經驗，而必須由中國人自己點點滴滴各抒己見，不憚繁瑣，將眾多的經驗匯集提煉，才會有漸漸凝固成形的一天。《翻譯偶語》便是繼《翻譯新語》以及對這項工作所鋪設的第二塊基石。本書蒐集了作者近四年中有關翻譯的理論文字，發表的時間雖有先後，卻自成井然的體系，其中有創見，也有批判。但都從實務中得來，並無高蹈空洞的弊病；他所楬櫫的民族精神，尤

定價：200 元，優惠價：9 180

庫存：4

滿額折

13.

翻譯新語(精)

作者：黃文範 出版社：東大 出版日：1989/07/01 裝訂：精裝

學術無國界，獨有翻譯理論例外。中國翻譯學的建立，無法假借外國的理論與實務經驗，而必須由中國人自己點點滴滴各抒己見，不憚繁瑣，將眾多的經驗匯集提煉，才會有漸漸凝固成形的一天。《翻譯新語》便是對這項工作所鋪設的一塊基石。本書蒐集了作者近二十年中有關翻譯的理論文字達五十多篇，發表的時間雖有先後，卻自成井然的體系，其中有創見，也有批判。但都從實務中得來，並無高蹈空洞的弊病，他所揭櫫的民族精神，尤屬翻譯理

定價：244 元，優惠價：9 220

庫存：5

滿額折

14.

字彙翻譯HOW EASY(附解析本)

作者：王隆興 出版社：三民書局 出版日：2012/06/22 裝訂：平裝

大考字彙與翻譯　一次搞定 HOW EASY！本書特色彙集歷屆大考精選單字500個，撰寫成情境豐富的文意字彙題，利用這些測驗，保證讓你不僅能記下單字，更能達到活用 HOW EASY！綜合多元且生活化的各類翻譯題目，讓你輕鬆做好翻譯練習、徹底厚植翻譯實力，保證面對大考翻譯感覺 HOW EASY！解析本收錄字彙題幹完整中譯、重點單字片語整理；翻譯部分則有重點句型及文法

定價：250 元，優惠價：85 213

庫存 > 10

15.

文創手札：月讀計畫×翻譯文學類

裝訂：精裝

自填式設計，無時效限制豐富的文學佳句及閱讀計畫，專為愛書人量身打造 ★月計畫‧MONTHLY PLAN 空白月計畫，讓你自由圈選手札起始月份每月讀書計畫，記錄你讀過的每一本書依照季節，推薦你主題閱讀書單：春季—在春季的暖陽下，品味各種愛恨情仇夏季—富有寓意的故事，安撫夏日躁動的神經秋季—優雅的讀書之秋，用文字治癒你的心冬季—寒冷的

定價：320 元，優惠價：1 320

庫存：9

滿額折

16.

英文中級字彙王＋字彙翻譯How Easy套書（共二冊）

作者：丁雍嫻; 邢雯桂; 盧思嘉; 應惠蕙; 王隆興 出版社：三民書局 出版日：2018/05/31 裝訂：平裝

就靠字彙量，搶攻學測基本分！英文中級字彙王★ 收錄最新學測加考範圍必備字彙。★ 例句情境多元符合大考趨勢。★ 介系詞、重要片語及同反義字詳列，記一個不如記一組。★ 全書共100回，每回皆附練習題。★ 附MP3朗讀光碟，搭配音檔學習更有效率。字彙翻譯How Easy★ 全書共65回，字彙50回+翻譯15回。★ 解析本字彙：收錄題幹及選項完整中譯；整理重點單字的搭配用法與詞類變化。翻譯：提供參考解答外

精選套書

定價：640 元，優惠價：77 492

庫存：2

從克漏字到翻譯練習(含解析) From Cloze Test to Translation Practice

滿額折

17.

從克漏字到翻譯練習(含解析) From Cloze Test to Translation Practice

作者：王郁惠; 鄭翔嬬 出版社：三民書局 出版日：2012/05/01 裝訂：平裝

誰說克漏字與翻譯不能一次解決？本書特色 1. 收錄克漏字測驗最常見之主題，共 30 個單元，每單元皆有兩則短篇及一篇則長篇測驗，讓你充分熟悉各式題材，並從中觀察文章內容、學習字句用法，奠定作答實力。 2. 連貫式翻譯每單元提供 2 組練習題目，並附上重要句型講解、題組所需的關鍵字彙及參考範例，透過本書獨特的反覆練習模式，提昇你的翻譯寫作能力。 3. 隨書附有解析本，提供完整文章翻譯，並逐

定價：280 元，優惠價：85 238

庫存 > 10

英文寫作測驗：句子合併＆克漏式翻譯 Writing Test: Sentence Combination & Guided Translation

滿額折

18.

英文寫作測驗：句子合併＆克漏式翻譯 Writing Test: Sentence Combination & Guided Translation

作者：王隆興-編著 出版社：三民書局 出版日：2009/08/01 裝訂：平裝

本書特色1. 本書提供40回「句子合併」與「克漏式翻譯」練習，讓你適應全新大考題型。2. 「句子合併」融入關鍵連接詞、轉折語及各式重要句型的概念，替你打下紮實的基本功。3. 「克漏式翻譯」提示重要詞彙片語，引導你學習理解文意，循序漸進培養寫作能力。4. 收錄大量題材多元且生活化的短文，幫助你加強閱讀能力、掌握文章脈絡。

定價：170 元，優惠價：85 145

庫存 > 10

滿額折

19.

普通型高中英文第二冊習作

作者：名師編著 出版社：三民書局 出版日：2020/02/01 裝訂：平裝

★ 含多樣題型讓學生熟悉課本內容並靈活運用。 ★ 差異化練習片語、句型及翻譯，由簡入深，適性學習。 ★ 內文附解析，含中譯及詳解，方便自我驗收。

教科書展

定價：100 元，優惠價：9 90

庫存：1

滿額折

20.

小怪獸系列 Monster Series (共3冊)(附中英雙語CD)

作者：Jill McDougall著; 余麗婷繪 出版社：三民書局 出版日：2007/01/01 裝訂：有聲書

適讀年齡：國小1~3年級 FUN心讀雙語叢書全套共3冊，20cm*20cm，附中英雙語CD 特色： 1.以英文故事為主，插畫以壓克力顏料上色，色彩鮮明活潑。 2.書後附中文翻譯、生字表、英語練習活動，方便讀者學習。 3.附中英雙語朗讀CD，由專業的外籍及中文配音員錄製。電視是我的！ The TV Is Mine! 紅鼻子和紫腳趾是兩隻愛看電視的小怪獸，他們常常為了看不同的電視節

定價：570 元，優惠價：85 485

庫存 > 10

熱搜：

佛法是科學的終極典範

民主與兩岸動向

老公怎麼還不去死

爸爸的機械魚

DragonMasters 1-23

理想的讀本

法律與人生(鄰居篇)

永續發展相關規範與實務

新基本小六法

縮小範圍

三民網路書店 / 搜尋結果

搜尋條件

翻譯得分王

大考翻譯實戰題本+20分鐘稱霸大考英文作文

大考翻譯實戰題本(全新改版)(附解析夾冊)Translation Practice for CEE

哈利波特01：神秘的魔法石【繁體中文版20週年紀念】

普通型高中英文(乙版)第二冊學科制霸A/B(附解析附冊)

普通型高中英文(乙版)第一冊學科制霸A/B(附解析附冊)

翻譯新語(平)

翻譯學(二版)

翻譯散論(精)

翻譯散論(平)

翻譯偶語(精)

翻譯偶語(平)

翻譯新語(精)

字彙翻譯HOW EASY(附解析本)

文創手札：月讀計畫×翻譯文學類

英文中級字彙王＋字彙翻譯How Easy套書（共二冊）

從克漏字到翻譯練習(含解析) From Cloze Test to Translation Practice

英文寫作測驗：句子合併＆克漏式翻譯 Writing Test: Sentence Combination & Guided Translation

普通型高中英文第二冊習作

小怪獸系列 Monster Series (共3冊)(附中英雙語CD)