TOP
0
0
【簡體曬書區】 單本79折,5本7折,活動好評延長至5/31,趕緊把握這一波!

縮小範圍


商品類型


繁體書 (23)
紅利兌換 (8)

商品狀況


可訂購商品 (16)
無法訂購商品 (7)

庫存狀況


有庫存 (8)
無庫存 (15)

商品定價


$199以下 (5)
$200~$399 (16)
$400~$599 (2)

出版日期


2016年以前 (20)

裝訂方式


平裝 (15)
精裝 (4)

作者


黃文範 (15)
黃文範 譯 (2)
Parramon's Editorial Team; 黃文範譯;林文昌校訂 (1)
Parramon's Editorial Team; 黃文範譯;蔡明勳校訂 (1)
小民 (1)
華特‧勞德 (1)
黃文範-譯 (1)
黃文範著 (1)

出版社/品牌


三民書局 (4)
東大 (4)
文史哲 (3)
麥田 (3)
九歌 (2)
大孚 (2)
書林 (2)
健行文化 (1)
國際文化公司 (1)
秀威資訊科技 (1)

三民網路書店 / 搜尋結果

23筆商品,1/2頁
翻譯新語(平)
滿額折

1.翻譯新語(平)

作者:黃文範  出版社:東大  出版日:1989/07/01 裝訂:平裝
學術無國界,獨有翻譯理論例外。中國翻譯學的建立,無法假借外國的理論與實務經驗,而必須由中國人自己點點滴滴各抒己見,不憚繁瑣,將眾多的經驗匯集提煉,才會有漸漸凝固成形的一天。《翻譯新語》便是對這項工作所鋪設的一塊基石。 本書蒐集了作者近二十年中有關翻譯的理論文字達五十多篇,發表的時間雖有先後,卻自成井然的體系,其中有創見,也有批判。但都從實務中得來,並無高蹈空洞的弊病,他所揭櫫的民族精神,尤屬翻譯理論中的創見。
定價:178 元, 優惠價:9 160
庫存:5
效顰五十年─三民叢刊266
滿額折

2.效顰五十年─三民叢刊266

作者:黃文範  出版社:三民書局  出版日:2003/11/01 裝訂:平裝
翻譯云乎哉,效顰而已矣! 東施效顰,人人走避不及,而翻譯家效顰,小焉者,使人人得以讀遍世界名著;大焉者,使一國與世界接軌;甚焉者,足以引發世界大戰。一句之差,便是死生存亡之道。究竟差在何處,不可不察。 作者身為當代翻譯名家,效顰已五十年,舉凡報章譯名、文學譯著、政治譯語、社會譯象,皆有獨到見解,欲後繼之效顰者不可不讀,欲知其效顰之美者,亦不可不讀。 抄襲,為剽竊?為模仿?抑或為效顰?作者以其
定價:120 元, 優惠價:85 102
庫存 > 10
領養一株雲杉-三民叢刊81
滿額折

3.領養一株雲杉-三民叢刊81

作者:黃文範  出版社:三民書局  出版日:1994/06/01 裝訂:平裝
有人說,散文是作家的身分證,對譯人何嘗不是如此。本書是作者治譯之餘,跑出自囿於譯室門外自遣的心血結晶,涉獵範圍廣泛,文字洗練而富感情,展現作者另一種風貌,帶給讀者一份驚喜。
定價:211 元, 優惠價:85 179
庫存:5
靜物畫
滿額折

4.靜物畫

作者:Parramon's Editorial Team; 黃文範譯; 蔡明勳校訂  出版社:三民書局  出版日:1997/09/01 裝訂:精裝
您知道如何從廣受畫家喜愛的靜物寫生中習得各項繪畫技巧嗎?您知道靜物寫生可以激發您的創造力與和諧感嗎?在繪畫的教學與學習中,靜物畫一是一項受歡迎的主題,要如何從中獲得最有效的練習效果,便成為習畫者最關 心的課題。本書將教導您如何從學習靜物畫的過程中改進您的作畫技巧,並告訴您如何成為一個能隨心所欲地畫任何主題的藝術家。
定價:250 元, 優惠價:85 213
庫存 > 10
繪畫色彩學
滿額折

5.繪畫色彩學

作者:Parramon's Editorial Team; 黃文範譯; 林文昌校訂  出版社:三民書局  出版日:1997/09/01 裝訂:精裝
為什麼僅用黃、藍、紅三色就可以創造出大自然中所有的顏色?為什麼德拉克洛瓦說:如果允許他選擇背景的顏色,他就可以只用泥土畫出裸體維納斯無與倫比的美?在本書中,您除了可以找到一切有關色彩問題的解答,更能 進一步了解色彩的對比、陰影的調配,還有黑白兩色的運用及誤用,讓您在作畫時更能掌握色彩!
定價:250 元, 優惠價:85 213
無庫存,下單後進貨(採購期約4~10個工作天)
翻譯偶語(精)
滿額折

6.翻譯偶語(精)

作者:黃文範  出版社:東大  出版日:1993/07/07 裝訂:精裝
學術無國界,獨有翻譯理論例外。中國翻譯學的建立,無法假借外國的理論與實務經驗,而必須由中國人自己點點滴滴各抒己見,不憚繁瑣,將眾多的經驗匯集提煉,才會有漸漸凝固成形的一天。《翻譯偶語》便是繼《翻譯新語》以及對這項工作所鋪設的第二塊基石。 本書蒐集了作者近四年中有關翻譯的理論文字,發表的時間雖有先後,卻自成井然的體系,其中有創見,也有批判。但都從實務中得來,並無高蹈空洞的弊病;他所楬櫫的民族精神,尤
定價:267 元, 優惠價:9 240
庫存:2
翻譯偶語(平)
滿額折

7.翻譯偶語(平)

作者:黃文範  出版社:東大  出版日:1993/07/01 裝訂:平裝
學術無國界,獨有翻譯理論例外。中國翻譯學的建立,無法假借外國的理論與實務經驗,而必須由中國人自己點點滴滴各抒己見,不憚繁瑣,將眾多的經驗匯集提煉,才會有漸漸凝固成形的一天。《翻譯偶語》便是繼《翻譯新語》以及對這項工作所鋪設的第二塊基石。 本書蒐集了作者近四年中有關翻譯的理論文字,發表的時間雖有先後,卻自成井然的體系,其中有創見,也有批判。但都從實務中得來,並無高蹈空洞的弊病;他所楬櫫的民族精神,尤
定價:200 元, 優惠價:9 180
庫存:4
翻譯新語(精)
滿額折

8.翻譯新語(精)

作者:黃文範  出版社:東大  出版日:1989/07/01 裝訂:精裝
學術無國界,獨有翻譯理論例外。中國翻譯學的建立,無法假借外國的理論與實務經驗,而必須由中國人自己點點滴滴各抒己見,不憚繁瑣,將眾多的經驗匯集提煉,才會有漸漸凝固成形的一天。《翻譯新語》便是對這項工作所鋪設的一塊基石。 本書蒐集了作者近二十年中有關翻譯的理論文字達五十多篇,發表的時間雖有先後,卻自成井然的體系,其中有創見,也有批判。但都從實務中得來,並無高蹈空洞的弊病,他所揭櫫的民族精神,尤屬翻譯理
定價:244 元, 優惠價:9 220
庫存:5
珠璣集
滿額折

9.珠璣集

作者:黃文範 譯  出版社:大孚  出版日:2001/09/01 裝訂:平裝
求您在我頭上只傾倒寧靜的甘露,賜給我不受煩擾的心靈。
定價:200 元, 優惠價:9 180
庫存:1
台北第一聲炮響(BOD)
滿額折

10.台北第一聲炮響(BOD)

作者:黃文範著  出版社:文史哲  裝訂:平裝
定價:350 元, 優惠價:95 333
無庫存,下單後進貨(採購期約4~10個工作天)
納爾遜
滿額折

11.納爾遜

作者:黃文範-譯  出版社:國際文化公司  出版日:1980/06/01 裝訂:平裝
定價:60 元, 優惠價:1 60
無庫存,下單後進貨(採購期約4~10個工作天)
翻譯小語-譯學叢書21
滿額折

12.翻譯小語-譯學叢書21

作者:黃文範  出版社:書林  出版日:1997/12/01 裝訂:平裝
翻譯是什麼?請看資深譯學家黃文範先生,以其凝聚四十五年的功力,深 入剖析翻譯各個層面;範疇從一百個字的討論到一本理想英漢字典的建言,及翻譯理論的辨證。有上萬字的論文,有數百自的心得,均為作者數十年來耕耘的成果。有志於翻譯的朋友,可從前輩學者的經驗中,擷取精華,一窺翻譯之堂奧。 × 作者簡介 Ø 黃文範 湖南長沙人,1925年生。陸軍官校、陸軍參大、美國砲校、美國防校畢業。
定價:300 元, 優惠價:9 270
無庫存,下單後進貨(採購期約4~10個工作天)
揭開鐵達尼號的面紗

13.揭開鐵達尼號的面紗

作者:黃文範  出版社:文史哲  出版日:1998/07/01 裝訂:平裝
本書作者是業餘的歷史癖,更是沉迷多年的「鐵達尼迷」,本書中,他以蒐集的豐富圖片、資料,運用流暢的文筆,揭發那次大海難的許許多多秘辛。
絕版無法訂購
翻譯趣語
滿額折

14.翻譯趣語

作者:黃文範  出版社:書林  出版日:2012/11/07 裝訂:平裝
本書收錄作者將近50年的翻譯論述與心得,翻譯著作達80餘種,字數高達二千多萬,當代無人能出其右。憑著一股於翻譯的熱情,整理其豐富寶貴的心得,共分為〈新聞譯趣〉、〈翻譯技巧與對比〉、〈文學經典翻譯〉、〈翻譯生涯見理想〉。實譯例子信手拈來何其多,如「歐元」一詞的翻譯,可窺見貨幣翻譯的眉角;而誤譯的《泰晤士報》一詞,我們卻沿用至今,結合理論與實譯的獨到見解,篇篇趣味橫繞。本書特色 1.結合翻譯理論與實譯
定價:200 元, 優惠價:9 180
無庫存,下單後進貨(採購期約4~10個工作天)
八秩述譯-文學叢刊164
滿額折

15.八秩述譯-文學叢刊164

作者:黃文範  出版社:文史哲  出版日:2004/04/01 裝訂:平裝
本書共分六個部份:翻譯理論類序、文學類譯序、傳記類譯序歷史類譯序、勵志類譯序、著作類序。以及黃文範翻譯書目。
定價:520 元, 優惠價:95 494
無庫存,下單後進貨(採購期約4~10個工作天)
震驚世界的那一夜

16.震驚世界的那一夜

作者:華特‧勞德  出版社:九歌  出版日:2002/06/01 裝訂:平裝
本書原作著華特勞德(Walter Lord),著有「中途島之戰」等多部報導文學,本書為他的成名作。譯者黃文範先生,是國內翻譯名家、譯著等身,所譯「凱旋門」、「西線無戰事」……等風行西方。 十一層樓高,四個街口長的鐵達尼號巨輪,由英國伯爾發斯特港出發,滿載英美百萬富翁、企業鉅子及貴婦人,駛向自由女神的港口--紐約港。船上巴黎廳內洋溢著輕快的爵士樂,水晶吊燈閃爍鑽石般璀燦光熠,觥籌交錯,宛如一場盛大的
絕版無法訂購
歡喜冤家

17.歡喜冤家

作者:小民  出版社:健行文化  裝訂:平裝
《歡喜冤家》是作家夫妻互寫對方優缺點的選集。他們以「愛心說實話」,公開婚姻的真相。琦君、林海音、丘秀芷、喻麗清、廖輝英、楊明、黃文範、安克強……等36位名作家的妙文,有的直指缺失,有的欲語還休;但都能接受對方指責,說出心中想說的話。有的吵吵鬧鬧過一生,有的互敬互愛攜手同行;而描繪家庭細節的種種形貌,使兩性在愛情婚姻的成長路上,開闢更廣更大的愉悅空間。
再版中無法訂購
細說珍珠港
滿額折

18.細說珍珠港

作者:黃文範  出版社:秀威資訊科技  出版日:2013/06/21 裝訂:平裝
1941.12.07 日本海軍奇襲美國太平洋珍珠港基地舊秩序不再 海權航空的新時代降臨 世界局勢 就此逆轉!第二次世界大戰中,一九四一年十二月七日,日軍奇襲珍珠港,為戰爭史上策劃最週密、行動最大膽、執行最完美的一次海軍作戰。不但成為歷史轉捩點;也是近代史中最具張力,最最引人入勝的一齣大戲。本書以說故事的方式流暢闡明珍珠港事件的始末--在這個影響全世界歷史的十二月七日,拂曉的黑暗中,南雲中將欣幸他已
定價:560 元, 優惠價:9 504
無庫存,下單後進貨(採購期約4~10個工作天)
荒鷲武士

19.荒鷲武士

作者:黃文範 譯  出版社:九歌  出版日:1999/09/01 裝訂:平裝
戰爭為人類最猛烈的衝突,卻也是文學中出色的題材,從荷馬的「伊里亞德」,以迄托爾斯泰的「戰爭與和平」,幾千年來代代都在讚揚戰爭中的英雄與英勇。本書為二次大戰一位日本青年飛行員的真實故事,將戰爭的凶狠,殘酷與悲痛,自三度空間作另類的描繪,栩栩如生地引領我們穿過時光隧道,回到六十年前血染長空的空戰中。
再版中無法訂購
最長的一日:一九四四年六月六日

20.最長的一日:一九四四年六月六日

作者:黃文範  出版社:麥田  出版日:1994/06/01 裝訂:平裝
絕版無法訂購
  • 1
  • 2

暢銷榜

客服中心

收藏

會員專區