三民網路書店 / 搜尋結果

口頭文化卷為廣東省境內72個漢語方言點的口頭文化語料彙編。

“中國語言文化典藏” 項目旨在對全國各地的方言文化進行搶救性的調查和保存。本項目調查點以漢語方言為主，也包括少數民族語言。漢語點主要以方言分佈情況為依據，同時兼顧地域因素。少數民族語言選擇比較重要並有研究力量的點。現已開展調查的點有40個左右。調查方法採用文字和音標記錄、錄音、攝像、照相等多種手段。除了傳統的記音方法以外，還採用先進的錄音設備和錄音軟件，對所有調查條目的方言說法進行錄音。採用高清攝像機，與錄音同步進行攝像；此外，對部分方言文化現象本身（例如婚禮、喪禮、春節、元宵節、民歌、曲藝、戲劇等）進行攝像。採用高像素專業相機，對所有調查條目的實物或活動進行拍照。本套叢書是“中國語言文化典藏”項目成果中的分地系列圖冊。圖冊以調查點為單位，以調查條目為綱，收錄方言文化圖片及其方言名稱（漢字）、讀音（音標）、解說，以圖帶文，一圖一文，圖文並茂。每冊收圖600幅左右。 “中國語言文化典藏”叢書目錄：中國語言文化典藏·澳門中國語言文化典藏·永豐中國語言文化典藏·宜春中國語言文化典藏·蘇州中國語言文化典藏·衡山中國語言文化典藏·永豐中國語言文化典藏·潮州 中國語言文化典藏·懷集 中國語言文化典藏·懷集(標話) 中國語言文化典藏·江山 中國語言文化典藏·金華 中國語言文化典藏·井陘 中國語言文化典藏·連城 中國語言文化典藏·瀘溪 中國語言文化典藏·清徐 中國語言文化典藏·壽縣 中國語言文化典藏·濉溪 中國語言文化典藏·遂昌 中國語言文化典藏·藤縣 中國語言文化典藏·屯溪 中國語言文化典藏·杭州

本書的主體部分是對《孟子》全部篇章的英文譯文。附屬部分由以下幾個部分組成： （1）孟子年表?(The?Biography?of?Mencius)。 （2）《孟子》原文的漢語今譯?(Modern?Chinese?version)。 （3）每章英譯內文重點詞句的詳細注釋?(?Notes)。 （4）本書正文后面的“索引”(?Index)，?實為孟子名言警句集錄。（5）全書后附有本書寫作時的參考書

《中國語言文化典藏‧連州》為“中國語言資源保護工程”標誌性成果《中國語言文化典藏》第二輯20卷系列叢書之一，條目按內容分為9大類34小類，其中9大類分別為：房屋建築、日常用具、服飾、飲食、農工百藝、日常活動、婚育喪葬、節日、說唱表演。全書共收錄圖片580多幅，一圖一文，圖文並茂。用特殊方言形式表達的具有地方特色的文化現象，包括地方名物、民俗活動、口彩禁忌、俗語諺語、民間文藝等方言文化，是本書全力展現的主要內容。 連州是隋唐時期的南粵的政治文化重鎮，是湘粵文化接觸帶上的明珠。連州主要有連州土話群，客家話，四會聲及少量的湘南官話，境內各地口音分歧非常大，不少地方隔了幾裡路，口音就有明顯差異了。連州土話可以分5片，本書的方言記音以星子鎮上方言為准。 本書力圖做到書雅俗共賞，一般讀者也能閱讀，同時提供比較專業的文化描述與分析。