三民網路書店 / 搜尋結果

★ 作家／中原大學通識教育中心副教授向鴻全、阮劇團編劇吳明倫專文推薦★ 作家／語文教育學者　廖玉蕙、醫師／作家　黃信恩、詞人　鍾永豐、文學家／台文戰線發行人　林央敏、作家　李時雍、諮商心理師／恆月三途樂團主唱 周慕姿、拍謝少年聯手推薦鄭順聰以文字標示出深刻的地域性，結合台語語言聲調的美感刻畫出散文的溫柔本色，和凝斂、節制的美學透過空間的變化、時間的流動，鄭順聰以幽默與奇想的筆調

．沒有那個環境，如何學台語？現代生活往往是一個人，別煩惱，只要利用零碎的時間低頭瀏覽網路、臉書，唱台語歌，聽聽廣播，追台語劇，品嚐台語的小確幸。．聽說台語難學？有沒有訣竅？相對於英語，在台灣學台語，具備頂級環境：菜市場、廟口、小吃攤、計程車上……生活中，台語無所不在，只要你願意，就能感受台語的美妙與樂趣。鄭順聰：「我遇過太多想學回台語的人，其動機都是想跟最親密的人溝通無礙，他們意識到母語的流失，卻

☆ 食好料，看所在，寫出心頭的愛 ☆☆ 濃烈又隨意的台派真情，含藏風土與語言魅力的飲食書寫 ☆☆ 金漫大獎得主阮光民友情跨刀繪圖 ☆▌ 吃出台派男子漢的瀟灑與深情 ▌為什麼火雞肉飯不出嘉義？民雄的磅皮麵又稱搦仔麵？品嚐府城鱔魚的要點是「翹」？大稻埕的豬腳麵線豪氣又寫意？哈瑪星乾麵如吃水極深的大船？雨都基隆的豆乾包與淡水阿給有何異同？台北南機場的水餃魚兒般款擺游去？……出身嘉義民雄、自幼吃火雞肉飯長大的作者，以家鄉為起點，由南往北，從縣市鄉鎮到城市巷弄，晃遊各地，熱切地享用一道道點心小吃。他透過兼具颯爽男子漢與感性詩人的筆調，分享如何有感的吃、氣魄的吃、內行的吃，寫出活跳跳的生活氣息，記下庶民美食的豐沛滋味。 ▌ 坐在攤前，置身台灣美食的搖滾區 ▌大腳一跨，作者坐進「海景第一排」的美食攤前，透過絕佳的視野，直擊師傅的神情姿態，觀察各種名物的料理手路，感受頭家與食客的往來人情，捕捉在地的環境氛圍。進而隱隱勾勒出台灣小吃熱火區域，各具特色的地緣現場、風土背景，點描出相映成趣的城鄉氣質。例如民雄「市場彼擔賣麵的」：「布撩開，徒手將麵抓入碗中，這動作就是搦。最後用指尖理一理，淋上滷汁與磅皮，稍稍瀝一瀝，搦仔麵大功告成，因加了磅皮，又叫磅皮麵。老闆會主動問要不要加蒜蓉？滷蛋？點什麼湯呢？」（〈民雄款麵食：最愛是磅皮〉）又如坐在台北西門町「美觀園」的板前：「他工作時專注的神情，執起魚刀俐落片肉，搓手去揉壽司，俯下身將眼睛與食材拉近，精準帥氣。隔壁的師傅快餐擺盤到最後，用勺子自美乃滋桶中挖出濃稠一丸，對準後甩進高麗菜絲中，那樣的勁道，真如日本時代劇之武士劍鬥。」（〈台灣式日本料理：西門町板前之淚〉） ▌ 穿插台語文，地道傳達小吃滋味與文化 ▌作者長期致力於台語文的研究與推廣，書中適時以台語文獨到的語意與氣口，傳神點睛。或生動道出食材的關鍵、料理的撇步，或描繪看似樸素的庶民小吃，如何成為名聞遐邇的排隊美食，讓人獨沽此味等等。例如：「芳（phang）就是香氣，是各家祕傳的醬汁，手撕刀𠞭（liô）的火雞肉，飽圓的米飯，更是完食後那餘韻繚繞的脂氣。頭（thâu）是詞的後綴，也帶著端緒，乃香氣的總和。火雞肉飯美味的究極真義：芳頭，火雞肉飯之鋩角（mê-kak）。」（〈火雞肉飯的究義〉） 名家推薦Hally Chen ∣ 飲食

這間台文的百貨公司，滿足你學台語的各種需求。 想學台語又畏懼台文的人，這本書正好是絕佳入門書。──黃筱純（鏡新聞台語主播） 繼學台語的第一本書《台語好日子》之後，致力推廣台文的作家鄭順聰推出《台語心花開》，內容從食衣住行育樂各面向切入，透過小吃料理、身體裝扮、交通工具、娛樂運動等主題來書寫，既有耍廢爆笑，也有心理分析與紓壓療癒，壓軸是台灣各地腔調的豆知識，以及風土飲食的爆點觀察。 全書分為十個章節，共計五十篇文章，融入現代生活的豐富內容，滿足你學習台語的各種需求。例如：上班族最愛的手搖杯，防疫生活的用品與動作，台語怎麼說？怎麼寫？台語的南腔北調與習慣用法不同，如何用三樣食物迅速辨別對方的出身？ 本書透過活潑趣味、親切易讀的華語文章介紹生活裡的台語，是最生活化、現代化的台語學習書。 ◎本書特色 ★進階字彙大補帖 前八章前後切分為「主文」與「字詞整理表」，供讀者對照參考。每篇主文一千多字出頭，文末字詞整理表約二十字，全書收錄近一千組台文字詞。 ★ 類義詞觸類旁通 「字詞整理表」的最後特別搜集整理出「類義詞」，因歷史脈絡與地域不同，相同意思的台語詞經常有許多的類似詞，引領讀者觸類旁通。 ★兼顧實用性與地域性 「環島聽口音」和「飲食腔調學」分析台灣各地腔口、用詞、風土的差異，內容豐富，深入淺出，原來台灣小吃也有南腔北調喔。

在這裡，盡情品味山海的氣息； 在這裡，隨處都是溢出的失意； 在這裡，歲月流轉，每一步都是深情。 ★雨港女兒鄭栗兒 x 基隆女婿鄭順聰， 一部基隆人文地景精采深刻之作！ ★小吃北霸天，縱橫忠孝仁愛信義和平， 眾多絕品好滋味，100家海派推薦！ ★基隆港、和平島、大武崙、八斗子…… 散步晃遊推薦，雨都走逛上了癮！ 「無論如何，這本書最重要的是一個邀請，來自基隆女兒和基隆女婿的一個熱情的邀請，請你來基

走揣新時代的台文詩，鼻著台語文的新氣味鄭順聰頭一本台語有聲詩集，各界好聲深情獻讀多元跨界跨語作家鄭順聰，找回母語台語靈活的氣口聲韻，展現具象物事，更藉由台語優美的修辭內裡，鍛造抽象靈思。歷時五年，詩人找回真正的聲音、唯一的言語，貼合心思感情，進行語言的雕琢、實驗與開拓，完成一部新時代、新氣味的樂暢歌詩。跨界共鳴，名聲唸讀，打開台語詩的閱聽新體驗。［仝心落名．感動推薦］（按筆劃排列）李勤岸（詩人、台文運動者）黃信堯（導演）廖士賢（歌手、金曲製作人）鄧惠文（精神科醫師、作家）鴻　鴻（詩人、導演）［有聲唸讀．伴心聲情］黃靜雅（音樂人）MC JJ（阮劇團）曾偉旻．鄭家和（公視台語台主播）郭雅瑂．葉又菁．穆宣名（專業配音員）［有聲製作］心陪有聲、杰瑞音樂◎本作品獲文化部「語言友善環境及創作應用補助」

《等路》朱宥勳 專文導讀蔡素芬、楊佳嫻 熱愛推薦他深厚的台語文基底，在小說當中不擇地而出，使之完美融合了華語的行文，而不再是一種需要放入引號的「飛白」修辭，也遠遠把僅能在對白中點綴性地用幾個台語詞彙的大部分創作者甩在後頭。除此之外，他也擅長柔化情節之間的焊接處，使小說能處理複雜的時空跳躍而不顯突兀。而我最感驚豔的，是他在描寫人物時的精準節制，有許多篇章都寫到了欲言又止、目眶含淚卻又不落下來的精采境

金鼎獎、台灣文學金典獎得獎作《等路》台文進化林央敏 專文推薦鄭順聰 審訂李敏勇、黃震南、朱宥勳、王昭華、吳明倫、譚光磊、拍謝少年 徛名鬥贊聲由洪明道親自譯寫，台文版收錄華文版〈村長伯的奮鬥〉、〈虱目魚栽〉、〈等鷺〉、〈Siat-tsuh（シャツ）〉、〈路竹洪小姐〉五篇小說，另外新增一篇小說〈巖仔〉。洪明道以台南到岡山的「地方」創作，原本雅氣的文字，翻譯台文後，仍保留了小說的詩意與氛圍。〈村長伯的奮

以日常為題，口語化又雅致的童詩， 藏有豐富小彩蛋，活潑既生動的插畫， 帶我們體驗語言之美、圖像之美、生活人文之美， 為親子共讀注入和暢親切的臺灣常民風景。 熱天的時陣，大人、囡仔人做伙讀繪本、唸詩，趣味兼降火氣，正著時。 這本臺語童詩集，相當不一樣──作者潘家欣擅長以俏皮、親切又優雅的文字，精準捕捉住孩子成長過程的各種樣貌與心情，也逐一紀錄下全家人與孩子生活互動的點點滴滴。畫家詹波參照了自己的童年記憶和新世代的喜好，不僅精心描繪出與主題內容契合又生動的日常畫面，更不失童心，在之中藏有吸引孩子目光、讓孩子感到驚喜的元素，每一個環節皆細膩到位不馬虎。 處處以孩子為主、為孩子而設計的圖像與文字，共同匯集成了這一本充滿疼愛、歡樂與本土人文感，音調優雅而且懷有快樂共讀效果的臺語童詩集。 全書共收錄十五首臺語童詩，每一首篇幅精巧，文字琅琅上口，圖像精采幽默，引領大家在想像中一起到小主角阿媽的花園逛一逛，幫阿公找老花眼鏡，喝一口阿爸泡的茶，跟著阿母逛菜市場，參加媽祖生節慶，也跟小主角準備上學、洗澡、吃水果，最重要的是，跟最愛的家人抱一抱！ 每一首都搭配了附有襯樂的朗讀音檔，在抑揚頓挫漂亮的臺語音調陪伴下，讓閱讀更生動，也讓閱讀跟自己的每一天更親近。本書特色 ●精彩好聽的臺語朗讀音檔，帶讀著琅琅上口讀可愛童詩。 ●詩句緊扣著臺灣小孩的生活經驗，內容淺顯易懂，用詞別致、不落俗套，讓童詩更琅琅上口、印象深刻，。 ●圖像如實構築出詩句鋪陳的世界，並蘊藏著孩子們最喜愛的元素，配合著讀詩正從觀察圖像中認識基礎的動物知識。

翻譯超過300種語言的世界文學經典，走揣仝款的純真。《小王子》作者120歲誕辰，台語有聲版精彩出世。「上蓋重要的物件，用目睭是看袂著的。」小王子是對真遠的小行星B-612來的，這是一粒一工會當看著四十三擺日落的行星。佇這粒細細粒的行星頂面，伊有三座矮矮的火山，幾欉會將行星鑽破的猢猻木，閣有一蕊愛嬌閣驕傲的玫瑰。有一工，小王子佮心愛的玫瑰互相使性地。伊決定離開，去揣新的朋友。佇旅途當中，伊拄著無子民

三十位您不可不知的，高雄五六年級作家完整面貌一次呈現！ 全彩作家影像+深度專訪+經歷介紹作家懷鄉紀事+名家開卷導讀+個人風格解析PLUS特殊拉頁 高雄作家作品全年表+分區文學地圖 在打狗的陽光和烈雨下我們走舊日的城 渡來日的船啜飲今早的新鮮咖啡盤算晚間造訪的食肆 島南 海港 夜雨市肆 老厝 鹹風 漁火搖動 時光漫流

大士爺，厚火氣；神明界，鬼王亂。 小英雄，好智慧；弄險古，永流傳。 舊曆七月二三，鬧熱滾滾的民雄街仔，當咧舉辦一年一改上重要的下街祭典。仝一个時間，煞無人知影，打貓神明界發生百年來上大的危機…… 因為人類無照天理，能源開發無站節，予鬼王核能化，心狂火著，野心爆炸，欲來消滅神明界，做天地唯一的霸主。人類歹心痟貪，爭權奪利，欺神騙佛，予觀音心肝捙跋反，失望貼底，無想欲插世事矣。加上台灣人健保濫糝用，害醫療人員過勞，予大道公一粒頭兩粒大，無法度出診去看觀音的病…… 神明界有難，派屘虎爺去人世討救兵，無疑誤去揣一个囡仔疕，號做「挩窗」。好佳哉挩窗真巧骨，跤手猛掠，台語輾轉，和屘虎爺成做一對貼峇冒險伴，一關過一關。in敢會赴佇普渡化火進前，收伏鬼王？ 鬼王掠狂來作亂，光明向望佇人間。一逝飛天鑽地，捙拚戰鬥，出入歷史傳說，解救神明界危機的神怪奇幻弄險古，就欲來起行囉！ ＊ ＊ ＊ 【華語翻譯】 農曆七月二十三號，熱鬧滾滾的民雄街道，正在舉辦一年一次最重要的下街祭典，同一時間，卻沒人知道，打貓神明界發生了百年來最大的危機…… 因為人類不遵從天理，能源開發毫無節制，讓鬼王核能化，心火狂燒，野心爆炸，要來消滅神明界，當天地之間唯一的霸主。人類壞心貪婪，爭權奪利，欺騙神佛，讓觀音心思折騰，失望透頂，不想再管世事了。加上台灣人濫用健保，害醫療人員過勞，搞得大道公一個頭兩個大，沒辦法出診去看觀音的病…… 神明界有難，派小虎爺去人世討救兵，沒想到去找一個小屁孩，叫做「挩窗」。幸好挩窗耳聰目明，動作敏捷，台語流利，和小虎爺成為一對麻吉冒險伴，一關過一關，他們來得及在普渡火化之前，收伏鬼王嗎？ 鬼王抓狂來作亂，光明希望在人間。一趟飛天遁地、對決戰鬥，出入歷史傳說，解救神明界危機的奇幻冒險故事，就要出發囉！ 【精彩弄險主題曲】 https://www.youtube.com/watch?v=QuWDVgysFlU&t=7s 【贊聲鼓吹】 何敬堯 奇幻作家 角斯角斯　神怪插畫家 黃震南 藏書家「活水來冊房」 陳豐惠 李江却台語文教基金會執行長 游珮芸 國立台東大學兒童文學研究所所長 【本冊特色】 1. 全篇故事以台語文書寫，使用教育部推薦漢字佮台羅拼音，台語學習、對照字典真利便。 2. 每集最後，附簡單的華文故事翻譯，對台語較生疏的初學者，會當先入來奇幻的小

透過空間的變化、時間的流動，鄭順聰以幽默與奇想的筆調，書寫生命中的城市移動與穿梭在時光中的回憶，運用精緻小巧的短文、細膩抒情的長文，呈現他獨特的空間觀察散文。 他在生活瑣事之中，用文字標示時光的漂流，〈惝怳〉在因公空隙去郵局領匯票的空檔、等待公車到站前最後一個紅綠燈的〈上班末途〉，或〈夜半，我浸在黑潮中〉的咖啡館裡，以及生活中的清晨〈沐沐泅〉，他用奇想描繪出這個現居之地「歪斜城市」的點滴。 從現居之地出發，穿越時空，移轉到嘉義，那有他〈青春星球文學漫遊〉的成長、挫折與苦澀；而大學時期的〈高雄文青時光〉，在課堂中觀看細雨，詩人從身邊走過，充滿〈西子灣浪漫〉；〈永和三年，在三合院〉是他負笈遠至台北大都會，卻陰錯陽差落腳永和，過起農村鄉間生活；在〈桃園縣道一○二〉的往返，乘載了當兵的苦與樂。他在「時光縱貫」中回溯過往，找尋生命中不同的文學風貌。 他也用短文呈現，風格則則不同，有台灣老建築的轉型：老屋欣力的〈聽房子〉、鄉野奇譚、都市觀察〈一○一之頂的特技表演〉、文人雜想等等，展演出玲瓏「小巧的局」。還有剪裁在國外遊歷的經歷，將回憶、心情與反思，構築一個幾何的形狀，以凝鍊的文字，描摹一個幾何的圖形，逡巡在不同的國家與城市之中，在「行路幾何」中一同尋思與構圖。 鄭順聰在不同的城市中的生活經驗，體察空間的變遷、追憶歲月的流轉，以文字晃遊出屬於自己的空間散文創作。

輕工業書寫‧暖金屬小說 每件微物都飽吸著動人的故事！ 經濟起飛時期，最溫暖的回憶！ 工廠時代的孩子，一起奔跑吧。 臺灣國語真迷人！融入俗語、閩南語與文學語言，如我說的臺灣國語 從農業到工商社會的轉變過程，那段煙塵漫天的過渡期…… 對一個工廠長大孩子來說，童年是無聊且困窘的。 父母因忙碌而放牛吃草、環境在建設開發下凌亂不堪、工廠散落的物件就是玩具、家中的擺飾是加工半成品、拓寬中的道路是遊樂場、藉維修機械才有機會到遠方旅遊去…… 現代文明是座超級工廠，人類不知不覺被分工，鎖死在令人窒息的產製流程中。只有孩子，不受機械控制，跑跳鑽玩，在冰冷的環境，引爆想像的星雲。十八篇文章組構成書，這本輕工業書寫，暖金屬散文，讓那些微不足道的事，都飽吸著豐潤的故事。留存記憶底層的人與物，都像星辰，在空白無聊中，以文字技術工的手法，創造不可思議的微物太空。

作家鄭順聰在《海邊有夠熱情》裡，以輕巧靈動的文筆，為其故鄉蚵仔寮，描繪一個個生活在市井海港的小人物。《海邊有夠熱情》這本書，是作者在蚵仔寮、彌陀、永安、梓官的駐地觀察，人物事件風景都是真的，行文架構之故，時間前後挪移、情節人物略為刪節、過程刻意剪接、情緒文字有所渲染，企圖以個人式、半紀錄片的手法，凝練地呈現海邊的風土人情。【推薦人或撰寫推薦文者】市長序城市靈魂的永恆誦歌為了勾勒描繪大高雄現今山海、

走揣新時代的台文詩，鼻著台語文的新氣味 鄭順聰頭一本台語有聲詩集，各界好聲深情獻讀 多元跨界跨語作家鄭順聰，找回母語台語靈活的氣口聲韻，展現具象物事，更藉由台語優美的修辭內裡，鍛造抽象靈思。歷時五年，詩人找回真正的聲音、唯一的言語，貼合心思感情，進行語言的雕琢、實驗與開拓，完成一部新時代、新氣味的樂暢歌詩。跨界共鳴，名聲唸讀，打開台語詩的閱聽新體驗。 ［仝心落名．感動推薦］（按筆劃排列） 李勤岸（詩人、台文運動者） 黃信堯（導演） 廖士賢（歌手、金曲製作人） 鄧惠文（精神科醫師、作家） 鴻　鴻（詩人、導演） ［有聲唸讀．伴心聲情］ 黃靜雅（音樂人） MC JJ（阮劇團） 曾偉旻．鄭家和（公視台語台主播） 郭雅瑂．葉又菁．穆宣名（專業配音員） ［有聲製作］ 心陪有聲、杰瑞音樂 ◎本作品獲文化部「語言友善環境及創作應用補助」

輕工業書寫．暖金屬小說 每件微物都飽吸著動人的故事！經濟起飛時期，最溫暖的回憶！工廠時代的孩子，一起奔跑吧。臺灣國語真迷人！融入俗語、閩南語與文學語言，如我說的臺灣國語從農業到工商社會的轉變過程，那段煙塵漫天的過渡期……對一個工廠長大孩子來說，童年是無聊且困窘的。 父母因忙碌而放牛吃草、環境在建設開發下凌亂不堪、工廠散落的物件就是玩具、家中的擺飾是加工半成品、拓寬中的道路是遊樂場、藉維修機械才

如果人生到最後只能妥協，那活著幹嘛？一本晃遊中年回望青春的記憶之書，是本土少見的成長小說，也是地誌小說。青春是那樣的冗長，身體是那樣囚禁，但必須每分每秒都要仔細度過。——陳芳明推薦本書細膩描寫高中生的困惑與苦悶、叛逆與追尋，同時呈現愛情、友情、親情的難題。小說裡的「逃城」原型是作者的故鄉嘉義市，作者企圖透過當時那雙澄澈青春的眼睛，重新省視這個世界。是本土少見的成長小說，也是地誌小說。

大士爺，厚火氣；神明界，鬼王亂。小英雄，好智慧；弄險古，永流傳。 舊曆七月二三，鬧熱滾滾的民雄街仔，當咧舉辦一年一改上重要的下街祭典。仝一个時間，煞無人知影，打貓神明界發生百年來上大的危機…… 因為人類無照天理，能源開發無站節，予鬼王核能化，心狂火著，野心爆炸，欲來消滅神明界，做天地唯一的霸主。人類歹心痟貪，爭權奪利，欺神騙佛，予觀音心肝捙跋反，失望貼底，無想欲

保存文化，需要世代的傳承讓我們的孩子使用我們的母語，讀台灣的漁業文化精神與在地的工藝之美佮仙化伯仔結緣是因為蚵寮漁村小搖滾，佇怹自設的文化館看到伊的畫作，彼種台灣自古以來的生活面貌仔，一幅一幅對伊的畫內底浮出來，即遍，順聰仙仔的烏金大繪本，更加強化著南方漁村的特有風情，看完，心肝內失去的某一寡血，若親像攏流轉來矣！－－ 謝銘祐（詞曲作者、唱片製作）※海派推薦（按姓氏筆劃排序）※ 烏魚文化研究者