This book traces a hundred years of the development of Chinese nursery rhymes, children’s rhymes and children’s poems from the early twentieth century to the early twenty-first century. It draws on an
Thinking Chinese Translation is a practical and comprehensive course for advanced undergraduates and postgraduate students of Chinese.Thinking Chinese Translation explores the ways in which memory, ge
"Thinking Chinese Translation is a textbook Chinese instructors in the West have long been waiting for ...it provides the student with not just an answer, but an array of strategies to consider and ex
The book presents a range of theoretical and practical approaches to the teaching of the twin professions of interpreting and translating, covering a variety of language pairs. All aspects of the trai
"Translating Chinese Culture is an innovative and comprehensive coursebook which addresses the issue of translating concepts of culture. Based on the framework of schema building, the course offers he
"Translating Chinese Culture is an innovative and comprehensive coursebook which addresses the issue of translating concepts of culture. Based on the framework of schema building, the course offers he
