My Language, My Inspiration traces the journey between 1972 and 2008 to revitalise the Maori language. The books outline the determined struggle to bring the Maori language back from the brink, provid
It has been said that the difference between and language and a dialect is that a language is a dialect with an army. Both the act of translation and bilingualism are steeped in a tension bet
Literary critic Kilito (French, Muhammad V U., Rabat, Morocco) explores the politics of language, bilingualism, translation, and cross-cultural relations, primarily for Arab readers, scholars, and cri
'There is something special about literature . . . that addresses our innermost sexual and amatory selves. Gay stories offer us vindication, fellowship, validation and a sense of shared identity that
“I am my language,” says the poet Gloria Anzaldua, because language is at the heart of who we are. But what happens when a person has more than one language? Is there an overlay of language on identit
Paul W. Ogden has dedicated his life to educating young deaf and hard of hearing people and raising awareness of what it means to be deaf in a hearing world. He has taught and mentored a generation of
Now You’re Speaking My Language from multimillion selling author Gary Chapman (The Five Love Languages) encourages husbands and wives to offer steadfast loyalty, forgiveness, empathy, and commitment t
“Readers will be compelled by this illuminating debut memoir…a captivating” (Kirkus Reviews) account of one woman’s journey to regain her language and identity after a brain a
Acclaimed poet Shane McCrae's latest collection is a book about freedom told through stories of captivity. Historical persona poems and a prose memoir at the center of the book address the illusory fr
Winner of the Lannan Literary Award for Poetry (2017)Acclaimed poet Shane McCrae’s latest collection is a book about freedom told through stories of captivity. Historical persona poems and a prose mem
Featuring cool computer-generated illustrations and a simple kid-friendly design, this reference book for the youngest readers makes learning sign language fun and easy! Learn 100 basic signs for eve
This beginner's guide to fingerspelling and sign language contains the sign for each letter of the alphabet along with signs for words that begin with each letter.