Muses

日本第一座圖書館的故事  昭和女性的上野生存物語《東京小屋的回憶》中島京子編織歷史　感動再現第30屆紫式部文學獎得獎作京極夏彥／解說 ◆ 盛浩偉／導讀直木獎作家中島京子，堪稱日本昭和時期的代言人。她擅長混合懸疑元素，描繪塵封的庶民懷舊日常，以及女性的幽微心境，著有《東京小屋的回憶》、《漫長的告別》等感動千萬人的小說。這次，她將帶領讀者再度穿越，返回宛如夢境的東京上野。這是一部關於愛著圖書館的人，以及被圖書館愛著的人的故事。◆◆◆在戰爭的年代，無論圖書館還是人，都只能隨波逐流，任時局操弄。但也唯有書，讓我們在這最壞的時代，得以自由。無處可去的人，請來圖書館吧。這一次，讓圖書館說自己的故事。在圖書館相會吧。◆◆◆故事從上野公園的長椅上開始。一位庸庸碌碌的作家，碰見了一位穿著古怪、性格豪爽的老奶奶喜和子。她要作家寫一本帝國圖書館的小說。之後全書以虛實交錯的雙線敘事呈現，一條講述戰前帝國圖書館的誕生與興衰，一條講述喜和子跟眾人在上野交會的故事。隨著故事進行，神祕的喜和子身分逐漸曝光，她的一生和帝國圖書館之間的關係也逐漸清晰。戰前的帝國圖書館故事線，講述了這座圖書館如何興建，如何屢遭挫折，其中也穿插明治至昭和時期的作家們與圖書館相會的插曲。包括樋口一葉、芥川龍之介、宮澤賢治、林芙美子、谷崎潤一郎、宮本百合子等文豪的軼事，還有奇妙的、彼此會竊竊私語發牢騷的禁書，甚至旁邊上野動物園的動物都參與其中，相互交錯，一起走到盡頭。帝國圖書館的歷史是一部籌錢（跟國家與戰爭搶經費）的歷史，也是一部與國家的再生產政策、工業化和富國強兵相互衝突的歷史。戰後的喜和子故事線，講述了喜和子這位女性的時代身分。透過帶點懸疑的方式，講述喜和子跟上野在地社會的關聯，以及形形色色人士的相遇，包括大學教授、藝大學生、書店老闆，和無家可歸的遊民男友等等。在這之中，喜和子在戰後男尊女卑的社會壓力下掙扎的生活方式被逐一揭示出來，堪稱是一部日本戰後的庶民女性史。此外，書中也觸及當代社會問題，譬如對婦女的蔑視、老後照護、性少數群體和民粹主義等等。女性與圖書館（還有動物）同樣成為時代下的犧牲品；喜和子的生命故事，與帝國圖書館的故事，竟是驚人的相似。書籍蘊含了無窮的力量，讓帝國欲加以控制；女性所象徵的不穩定，也讓父權社會欲加以箝制。然而中島京子開闢了一塊容納多元自由的園地，讓我們得以盡情做夢。這是大時代下的小人物故事，雖然

有著紫斑的白荷，透著幽香的青荷，百年前的心動與心碎，今生的相識與相遇。纏繞交錯之間，到底是誰負了誰，又是誰幫了誰！頹敗的王府，雜草叢生的荷塘，染血的雞血石，失傳的菜譜，一個早已被遺忘的傳說，一段發生在杭州的故事！一切都要從林波心踏上杭州的那天開始說起。50歲，過完生日後的林波心，為了一掃工作與情感間的陰霾，在朋友的建議與邀請下，想趁著荷葉田田，荷花掙出水面在陽光下迎風招展的季節，前往西湖一遊。這一趟旅程讓波心意外結識了靠採藕為生的周立鈞一家，更在同門師兄陳火木的引介牽線下，認識了滿清王族的後代金克文與他的妻子富晰。另一方面，在中國的生意早就做得如火如荼的陳火木，此番到杭州更打定主意想要買下金家的王府宅第以及一大片荷塘。就在這些千絲萬縷的關係中，波心漸漸發現，自己與這些人、事、物似乎早有因緣，究竟百年前曾經風光一時的大片荷塘，以及應該屬於風水寶地的王府為何會沒落如斯？曾經香傳千里的食譜祕方到底何去何從？當波心愈挖掘出其中的真相，愈發現此行對她的意義以及今生的課題！

我的詩將使你稀罕的美德長留， 並將你燦爛的名字書寫於天國， 死亡將征服這個世界，但在那裡， 我們的愛將存活，並在來生永續。 讓你一窺文壇大家馬維爾、愛倫坡、雪萊、濟慈、勃朗寧夫人、葉慈等，他們眼中「愛情」的千百種面貌── 或深情浪漫、甜美歌讚，或青春洋溢、青澀懵懂，或哀婉淒美、痛苦掙扎。 它知性、大膽、情慾、感性，可惡又可愛。 情詩的題材本不該只限於男女之間的愛情，凡指涉人間情 愛、情慾、情色、情

「養蜂人吻了我，蜂蜜的味道讓我知道是他。」～無名氏歌謠（15-16世紀，西班牙）歷經十餘年琢磨，詩人親選翻譯200多首世界名家情詩，專屬於戀人們最深情的獻禮，一本滿溢愛戀情愫的名家譯著「微型世界詩選」。愛不只是心動，愛是開始行動！《養蜂人吻了我：世界情詩選》是一部橫跨時空與地域的「世界詩歌的小寶庫」。從古希臘羅馬時代的莎弗、澤諾多托斯，到中世紀的魯米、但丁、佩脫拉克、莎士比亞等文學大家，再到近代的

安恩英可不是一般的學校護士，更是驅魔師！ 她不只能看見青少年不純的思想， 更能在滿是鬼魂、邪靈的陰寒之地，進行驅魔任務。 這個詭異的校園充斥許多不成熟的情愛，與老師們之間的不滿， 整個學校環境也充滿某些暗黑的謎團， 精彩故事一觸即發……。 ．Netflix簽下重量集影劇改編權，同名韓劇預計2020年度重量推出！ ．由高人氣的南柱赫、鄭有美擔綱主演，作家鄭世朗作品改編！ 奇幻、搞笑的驅魔劇，讓人不禁

韓國文壇最大的收穫 廿一世紀最受矚目作家 金愛爛 震驚韓國文學界的第一部作品 諾貝爾文學獎得主勒．克萊齊奧（Jean Marie Gustave Le Clézio），推崇金愛爛是韓國有希望獲得諾貝爾獎的作家之一。 23歲初試啼聲，金愛蘭以描述五個女生宿舍生活的短篇小說〈不敲門的家〉拿下文學大獎。2005年的作品《奔跑吧！爸爸》成為《韓國日報》文學獎最年輕的獲獎者，被媒體稱為「韓國文壇最大的收穫之

你是那個自以為無害， 實際上卻是無心和殘忍的人嗎？ 你是否曾經因為被理解了， 瞬間世界搖搖晃晃， 然而，從此透澈。 2019年韓國最受矚目的作家！ 在習慣用急促短句和感性照片來壓縮、取代感情的社會裡， 崔恩榮用細膩的視角，發掘這個時代逐漸被遺忘的情感！ 繼出道作《祥子的微笑》後， 崔恩榮的第二本小說集仍然用溫柔的眼眸來看待一切， 但不同的是， 這次的故事裡帶有淒涼的破裂音色── 人生最柔軟的時期、

崔恩榮擅長傾聽他人的苦痛，她跟那些被蔑視、被嫌惡之人站在同一邊，觀察世界與人群……韓國「作家世界」小說新人獎獲獎作品，用溫暖單純的故事表現不同性別的情感──從越南戰爭、社會運動、女性歧視到世越號事件，人物間層層交疊的共鳴與連結，將清新的文字化為撼動人心的力量！．「作家世界」新人獎、年輕作家獎、許筠文學作家獎、金埈成文學獎得主．模糊性別界線，開創崔恩榮式心靈描寫，於敘事美感上展現扭曲的魅力．正統、不

國際大導演阿巴斯，寧靜，幽默，洋溢戲劇張力的詩作！他的詩，是對萬物有情的理解與共感。它抽芽。它開花。它凋謝。它散落。沒人看見。在他的影像裡充滿了寂寞，但他的詩卻在寂寞裡孕育了豐沛的感情。阿巴斯的電影《櫻桃的滋味》、《何處是我朋友的家》及《隨風而逝》……透過影像帶我們詩意，帶給我們安寧，「我喜歡給人安寧的東西，能夠讓人找到自我。」阿巴斯說。然而，「他詩裡面呈現的時間感與存在感，甚至超越了他的電影，彷

塞萬提斯的挫敗人生，促使他寫出《堂吉訶德》。但是「壞天氣也要有好臉色。」（A mal tiempo, buena cara）他以樂觀的態度點燃了世界小說的燭光。美國約翰霍普金斯大學教授埃金頓（William Egginton）解析這位「發明小說的人」，從文學、傳記、歷史三方面綜觀塞萬提斯的生活與作品，證明這部小說不僅是塞萬提斯的個人冒險，更是400年來的一部奇蹟之書，啟動全世界的想像力。何以《堂吉