康儒博

睡夢是常人皆有的體驗，但人為何寐夢，夢境又當如何解讀，始終眾說紛紜。本書作者康儒博教授查考了上古晚期以迄中古時期中國人對夢的看法，從中勾勒一幅由許多「夢是什麼」及「夢該當引發什麼反應」概念構成的共同夢境。這幅共同夢境更是數世紀以來，不同信念與各類體裁文字作品的基礎，其類別包括釋夢指南、經文解讀、散文、論著、詩歌、重現的手稿，以及歷史紀錄、預知夢境成真的奇聞軼事等。常人寐夢時發生了什麼？夢能預示未來嗎？若是，我們當如何解讀其中密碼，獲知預言？夢可否溝通陰陽，或使人類與非人類動物直接交流？對於這些幾千年來世人追索的問題，以上諸多文字材料可提供深具文化特色的答案。《中國夢境》一書闡明了古人如何處理此等玄虛謎題，亦使中國人的寐夢概念與古今其他文化的夢境研究進行對話。康儒博教授於全面檢視中國古人應對奇異夢境作為的同時，特籲請世人思考，如何重新審視自身的夢境觀。

求神問仙是中國中古時期宗教表達的重要形式，也為道教的產生奠定了基礎。一直以來，中古時期的仙和xiu仙者都被描繪成一群神秘、隱匿的人。而康儒博在這項開創性研究中的看法則大異其趣。康氏認為，仙並未脫離社會，仙僅僅是諸多社會角色中的一個宗教角色，且在這種映照之下得以成立。xiu仙者不是絕世的，他們要在社會環境中尋求治病救人、預測未來、述異志怪的能力。該書融合了多元的理論方法和堅實的中國古代文獻，在此基礎

夢，人人有之，人人未明所以。 夢是什麼？它非花非霧，倏然來去。 我們做夢時發生了什麼？它能使我們“臥看翠壁紅樓起”，也能頃刻奪走眼前的花花世界，唯余“覺時之枕席”。 夢能預言未來嗎？夢到蘭草、熊羆，果然就能誕下寧馨兒嗎？夢到刀懸梁上，又主何吉兇？ 該如何解讀夢的密碼、獲取預言？是否有一本“答案書”可供質證？ 夢能否溝通陰陽、溝通人與物，令我們暫時擺脫沉重的肉身，飛抵物外之境？ 本書是一本關於中國的夢與做夢的書，通過梳理戰國後期至晚唐（公元前300年至公元800年）的占夢書、經史注疏、志怪小說、佛道文獻、敦煌寫本等有關資料記載的關於夢的奇聞軼事，作者以不預設弗洛伊德、榮格或者任何其他西方或現代對夢的理解方式，分析了中國前現代關於夢的文本，為人們幾千年來苦苦追尋的問題，找到了與眾不同的答案。本書一方面揭示了中國古人如何應對奇異夢境，另一方面將中國夢境觀帶入更廣闊的比較文化視野，構建起了古今中外對話的橋梁，並吁請大家重新審視自身文化中的夢境觀。