弗蘭茲 卡夫卡

奧地利作家弗蘭茨•卡夫卡除寫作小說外，對寓言、箴言、隨筆、日記、筆記、對話等體裁均有涉及，且這些體裁的文字在他的全部創作中占了約三分之二的篇幅。《開小差的狗》收錄卡夫卡創作於寫作生涯不同時期的散文作品共五十四篇，其中《開小差的狗》《一條狗的研究》《致某科學院的信》《獵人格拉庫斯》諸篇是國內外卡夫卡研究中被屢屢提及的經典篇目。

這套《卡夫卡小說全集（共3冊）（精）》選自德國菲舍爾出版社1994年的校勘本《卡夫卡全集》，包括作者創作的（生前發表和未發表的）全部長篇、中篇和短篇小說。之所以選取這個負有盛名的校勘本，是因為它忠實地根據卡夫卡的手稿，既保留了原作無規則的標點符號和異乎尋常的書寫方式，又突出了原作完成和未完成的兩個部分，同時也糾正了其他一些版本的錯誤，原原本本地再現了作者手稿的風貌。本書為翻譯和認識卡夫卡的作品提供了很有價值的參考，同時也力圖為我國的卡夫卡讀者和卡夫卡研究打開新的視野。

《城堡》是卡夫卡的長篇小說代表作。小說主人公K自稱是土地測量員，受城堡伯爵的雇傭來到城堡旁的一個村子。城堡雖然近在咫尺，對於K卻可望而不可即，他永遠進不去。他在村子裡一步步陷下去，最後甚至斷絕了與城堡一切聯繫的可能性。K對“城堡”製造的迷宮一籌莫展，忍受著荒誕的煎熬。

本書選自德國菲舍爾出版社1994年的校勘本《卡夫卡全集》，包括作者創作的（生前發表和未發表的）全部中篇和短篇小說。之所以選取這個負有盛名的校勘本，是因為它忠實地根據卡夫卡的手稿，既保留了原作無規則的標點符號和異乎尋常的書寫方式，又突出了原作完成和未完成的兩個部分，同時也糾正了其他一些版本的錯誤，原原本本地再現了作者手稿的風貌。本書為卡夫卡愛好者提供了一個比較權威的譯本。

弗蘭茨·卡夫卡是西方現代主義的先驅之一，影響深遠，其作品著重描寫現代社會之中人孤獨、壓抑的處境，其冷峻而神秘的文學風格形成獨立的文學名詞“Kafkaesque”。 卡夫卡的日記作為其書寫的延續與寄托，是理解和研究其人生經歷和文學作品的重要參考，是卡夫卡精神世界的重要組成部分，意義不亞於他的任何一部傳世作品。它與其小說等傳統形式上的文學作品有著同樣的風格質地，卻因日記所獨有的私密性、隨意性與日常性，讓卡夫卡更為自由地展露自己的內心世界：對日常瑣事的煩惱、對文學、創作的執著和獨特認識；也更為突出地表現了他荒誕如夢一般的語言流動與其驚為天人的想象力。 我們能看到弗蘭茨在日常生活中的瑣碎細節和細膩情緒，他的掙扎與反復恰好也是當代青年有所痛苦之處，加之他思想的超前性，讓這本一百年前的作家日記成為現代青年的心靈素描。 *“一切障礙在摧毀我” 相關內容本書底本中未有收錄。