愛德華多 門多薩

英國藝術史家安東尼•懷特蘭茲在偶然的機會下來到馬德裡，受一位公爵的委託鑒定一批收藏品。他在公爵的午宴上意外地遇到了長槍党的創立者何塞•安東尼奧。1936年，西班牙政治局勢一片混亂，共和體制受到左右各派勢力的攻擊，而長槍黨正在把國家推向內戰。這個英國人不關心西班牙政治，只想完成鑒定後回英國，不料，他已經被捲入了一起頭緒紛亂、多方角力的政治事件。懷特蘭茲斷定公爵的收藏品都是贗品，正當他準備動身回英國時，公爵的女兒帕琪塔揭露了一件被藏于公爵府地下室多年的秘密而珍貴的真品。西班牙當局害怕公爵變賣財產來資助長槍黨，決心密切監視他。同時，英國大使也派人跟蹤了懷特蘭茲，更不可思議的是，莫斯科方面也對此事很感興趣：馬德裡到處藏著蘇聯間諜，他們將不遺餘力地保護這個隱藏的獎品。

一個外星人來到即將舉辦奧運會的巴塞羅那，尋找他失蹤的夥伴古爾布。為了掩蓋身份，他變成各種各樣的人，譬如西班牙著名女歌星瑪爾塔•桑切斯、男高音歌唱家帕瓦羅蒂。他每晚要穿睡衣才睡覺，愛吃垃圾食品，最後愛上了鄰居太太……在尋找古爾布的過程中，外星人開始觀察人類生活，批評他們的種種行為，也意識到他們和人類之間的文化存在著巨大的不同。尤其令他費解的是地球上存在階級劃分。