李瑞宗

太平山過去以森林木材資源繁榮地方，今日依舊以其秀麗連綿的山林風光，帶領國人走入更深一層的體驗。本書作者李瑞宗教授具有深厚植物學的專業，更曾參與眾多古道的闢建，為了撰寫本書，除了廣蒐文獻，拜訪太平山林場第一線伐木集材運材工人、林場沿線住民與眷屬，多次實地溯溪，勘察太平山荒跡淹沒的森林鐵路，攀爬陡坡，尋找土場至太平山舊日的軌道與索道，試圖拼出當年的狀況。以其敏銳的視角，感性的筆觸，相信本書必能對太平山過往歷史做更真實的陳述，讓大家了解這片山林更深刻、更感人的內涵。

《再凝望-戰後太平山》一年前才出版。意思就是說李瑞宗老師在解讀及撰寫1945-1982年太平山伐木時期的故事後，將再次帶領讀者前往更久遠的太平山一窺究竟，因此以《原風景-日治太平山》新書讓我們對於太平山再凝望、欣賞、體會、理解後而感動。《原風景-日治太平山》是書寫1914-1945年期間的舊太平山故事，其中包含了檜木森林被發現、運材方式轉變及解析、綿佈山區軌道及索道路線的大解密、伐木區轉移新太平山的規模及方式等，透過李瑞宗老師過人的文史考究、爬梳、解讀、訪談功力外，他親自深入舊太平山區一一探究，把太平山過往林業技術、運材及登山旅遊路線進行詮釋；書中並將老地圖、舊照片、踏查路線等進行整合研判後，轉繪成手繪地圖，創造文字與影像間緊密的對話與互補的關係，展現美與真的感性空間。毫無疑問，《原風景-日治太平山》裡所寫的每一個故事及場景，都必然已經消失許久。而我們仍希望，某些事物，能以某些形式，能就此活下去。