李經緯

一、本辭典作為大型中醫工具書，共收中醫基礎理論、診斷、藥物、方劑、臨床各科、歷史人物、醫學著作等方面的常用辭目44000餘條。二、選收辭目力圖較全面、系統地反映中醫學術體系的實際內容，同時也選收了現代臨床與科研實踐中出現的新詞和中西醫結合學科的常用詞，旨在更好地為中醫學的繼承與創新服務。三、釋文一般先定性，後釋義；個別實難定性的辭目，則直接釋義。釋文盡量言簡意賅，通俗易懂，引文力求意義完整，文字簡要。多音多義辭目，只選與中醫學相關者加以解釋。多音辭目，按照漢語拼音音序分別排列。多義辭目的不同義項，標以「」「」「」等序號分別敘述；同一義項下的並列項，標以「①」「②」「③」等序號分別敘述。四、應當並能夠確定文獻出處的辭目，均註明所出文獻，以便核查。可確定為原始出處的文獻，冠以「出」字；不能確定為原始出處的文獻，則冠以「見」字。五、釋文所徵引的文獻，如為本辭典所收詞目，則不再標註時代與作者；如為未收辭目，則標註時代與作者，卷帙較多者，註明所出卷次或篇名。六、辭目釋文中所涉及的方劑，如為本辭典所收辭目，則不再註明藥物組成和出處；如為未收辭目，則盡量註明藥物組成和出處。方劑中的藥物劑量，清代以前者原方照錄，清代以後者摺合為克（g），原書無劑量者不予增補，中成藥的藥物劑量從略。七、辭目釋文除引文之外，原則上一律採用1964年中國文字改革委員會頒布的《簡化字總表》規定的簡體字，但對某些容易混淆或簡化後失去中醫學原義的字，則仍用繁體字，如「症」等。八、本辭典所引古籍原文，一般只將繁體字改為相應簡體字，而保留了一些古字和異體字，如「臟（臓）」的古字「藏」；「喑」的異體字「瘖」。古籍原有辭形是讀者直接查閱的物件，為便於查閱並與引文用字相對應，有些辭頭保持了含有古字和異體字的辭形作為副辭目；同時，為與現代漢語規範用字相一致，又將辭頭中的古字和異體字替換為現代規範正體字，作為正辭目與副辭目並出互見，如「臟象」與「藏象」並出互見；「喑痱」與「瘖痱」並出互見。九、所有辭目均按辭頭首字的漢語拼音字母次序排列。首字同音的辭目，以首字筆畫多少為序，筆畫少者在前，筆畫多者在後，如「按診」在前，「暗產」在後；首字相同的辭目，依第2字的漢語拼音字母次序排列，如「艾葉」在前，「艾炷」在後；前二字相同者，依第3字的漢語拼音字母次序排列，如「安胃片」在前，「安胃飲」在後。以此類推。 十、為了方便按筆畫查閱

為適應中醫藥學術和事業不斷發展的要求，中國中醫科學院作為“基本科研業務費自主選題項目”立項，對中醫大辭典第2版進行修訂，完成中醫大辭典（修訂本）書稿。中醫大辭典修改內容主要包括：①修改完善中醫大辭典部分詞目的釋文；②增刪部分詞目；③增加古籍書影、中藥材、經穴、人物等相關詞目的配圖（約800幅為彩圖）；④修訂筆畫、筆順詞目排列法中的差誤，改為音序詞目排列法，並附筆畫詞目索引，以便查閱；⑤增加數字出版內容，方便讀者進行數字檢索。