王淑慧

從日本研究所畢業後，白天在公司上班，下了班每晚在補習班教授日文，持續十二年之久，那是一段很辛苦，卻也很充實的時光。因為在教授日文時，有一種說不出的開心與成就感。於是在民國九十二年毅然決然辭掉白天正職，全身投入大學及社區大學日文教育，轉眼之間十八年。無論在大學或社大，總是會交到入門班，因此自行編纂了一份適合初學者的講義，累積了十八年，在不斷修正之後，成了今日出書的內容。本書是配合大學選修日文一及社大日文班，每週授課100分鐘的上課時數，適合完全沒有接觸過日文的同學從頭學起的教材。同時，每課搭配該週日本的節慶及風土民情，及自己三十年在日本自助旅行的分享照片。另外，也會配合上課內容，教授經典易學的日文歌曲，增加學生學習日文的興趣。希望能讓大學生及社大學員們更有繼續學習日文的動力，並且學以致用到日本自助旅行。本書能順利出版，首先要謝謝和風出版社的李載浩社長親自下來台中洽談出書事宜，並給予我很大的空間及信任。同時，也謝謝和風編輯團隊的全力協助。當然，也要謝謝很多好友提供照片，才能讓本書更臻完善。最後，謝謝當年那個勇敢離職，選擇了日文教育之路，並且一路努力至今的自己。