瑪格麗特

兩屆布克獎得主、諾貝爾文學獎熱門候選人 瑪格麗特．愛特伍給一般大眾的文學講堂 故事在哪裡？故事在黑暗裡。 靈感來時是靈光一現。進入敘事過程是一條黑暗的路， 靈感之井是一口向下通往地底的洞…… 或許所有的寫作，其深層動機都是來自對「人必有死」這一點的畏懼和驚迷 ──想要冒險前往地府一遊，並將某樣事物或某個人帶回人世。 ★一本引人入勝的書――博學但不拘小節，俏皮詼諧但很務實。――《洛杉磯時報》 ★中央研究院歐美研究所特聘研究員 單德興教授 專文導讀 共同推薦： 馮品佳╱陽明交通大學外文系終身講座教授 黃宗慧╱國立台灣大學外文系教授 朱宥勳╱作家 何曼莊╱作家 馬欣╱作家 劉芷妤╱小說家 陳祺勳╱個人意見 當我們說某人是作家時，是什麼意思？他或她是藝術家嗎？藝術之神的大祭司？讀者的思想和道德的改進者？那麼，這些神秘的讀者是誰呢？在這本睿智且引人入勝的書中，當今用英語寫作的最聰明作家解決了她的藝術之謎：人們為什麼追求它，他們如何看待自己的使命，以及他們與真實和想像的讀者進行了哪些協商。 本書原為 2000 年應劍橋大學之邀所發表的一系列燕卜蓀講座，兩年後由劍橋大學出版社出版。依照六場演講，共分為六個章節，在這些章節中，愛特伍分別提出以下疑問： 1. 愛特伍以自己的成長及寫作的親身經歷，去探究作家這一行業的本質以及作家的自我定位，講述作家進行文學創作的目的到底是什麼？ 2. 作家本身是具有二重性的，一半過日子，最終死去；另一半寫作，變成一個名字，與肉體無關，但與作品相連。這兩者之間有什麼牽連？ 3. 藝術和金錢的關係是什麼？作者進行文學創作是為了藝術獻身還是為了支付房租？ 4. 作家與外界社會的關係到底為何？作家有社會責任嗎？作家如何處理藝術形象與現實的差距？ 5. 作家為誰寫作？作家、書本、讀者的三角關係是什麼？書本介於作家和讀者之間，其功能或職責是什麼？讀者閱讀時，作家在哪裡？ 6. 我們每個人的人生，無非都是走向死亡的過程，而寫作卻能跨越生與死的界限，作品到底如何溝通生者與逝者的思想？ 作家最常被問到三個問題：「你為誰而寫？為什麼要寫？這念頭從何而來？」愛特伍從作家自傳和報章訪談中，找出作家寫作的動機，列出 74 項答案，但這些林林總總的理由很難從其中找出共同動機，直到最後一章，愛特伍才回到本書開頭，嘗試去解答驅策作家寫作的重要動機，也就是本書書名「與死者協

我的使女比拉在這裡，你可以與她同房，使她生子在我膝下，我便靠她也得孩子。 基列共和國裡，階級分明，父權主宰了這個社會的一切。女人被嚴苛的控制著，無法有自主的工作，不能擁有財產，依照剩餘價值被分配擔任不同職務。「使女」是其一，她們沒有名字，不能閱讀、與人交談，被剝奪情與慾，絕不容許隱密的慾望之花有盛開之機；只是長著兩條腿的子宮，職司和社會領導者大主教交合，以便繁衍下一代。 一名在基列共和國時期擔任「

無水之洪，使原有文明消失殆盡，存活下來的人類，只能消耗著文明的餘物度日，只能在斷片殘簡中試圖理解過去與未來。劫難後的荒涼世界裡，倖存的人類雪人吉米，帶領克雷科人，躲避凶殘的生物，漫無目的的活著。沒有未來，只有回憶與疑問：他的伙伴克雷科與情人奧麗克絲，如何操控這場災難，以生物科技和病毒變種造成人類浩劫？背後的理由又是什麼？倖存的人類其實還有「上帝之園丁會」的成員。洪荒發生前，領袖亞當一仿效諾亞方舟，

本書特色 ★ 《使女的故事》已是當代經典，所有讀者莫不引頸期待續集的出版。三十年後，瑪格麗特．愛特伍終於寫下續集《證詞》。★ 痛訴父權社會壓迫女性的反烏托邦經典小說《使女的故事》，因川普效應重登亞馬遜暢銷榜。★ 美國網路影視平台葫蘆（Hulu）於二○一七年推出全新影集《使女的故事》（The Handmaid’s Tale），改編自瑪格麗特．愛特伍一九八五年出

★一九九三年加拿大作家協會年度小說★榮獲一九九四年《週日泰晤士報》傑出文學獎★一九九四年《財富》雜誌作家獎女人最好的朋友，與最可怕的敵人，永遠是另一個女人「光是秦妮雅這名字就足以挑起往日憤怒的情緒、羞辱與困惑的痛苦。事實上，在某些時刻──清晨與深夜──她發現自己很難相信秦妮雅真的死了。」秦妮雅美麗、聰明又貪婪；時而操弄他人，時而柔弱不堪；時而自卑、渴愛，時而殘忍無情。她是男人的夢想，女人的夢魘。五

胖的、瘦的是我；美的、醜的也是我；善良的、邪惡的是我；愛你的、恨你的也是我；天使、惡魔也通通都是我……為了這些藏在我心中，無法對任何人說出口的祕密，成就了我那永無止盡的背叛與逃亡……這是我雙重生活的開端。但我不是始終過著雙重生活嗎？我那朦朧的雙胞胎在我肥胖時瘦削，在我瘦削時肥胖，就像是銀色底片上的我，黑色的牙齒，白色的瞳仁在另一個世界的黑色陽光下閃閃發亮，而我則袖手旁觀，禁錮在肉體中面對日常生活中

★ 加拿大才女莎拉．波莉擔任編劇，瑪莉．哈倫執導，改編同名影集《雙面葛蕾斯》，Netflix將於二○一七年十一月上映★ 改編同名影集《雙面葛蕾斯》，多倫多影展首映，廣獲好評。★ IMDb　評分8.8★ 加拿大國寶級女作家瑪格麗特．愛特伍最經典、最廣為人知的代表作，被譽為當代西方女性主義文學經典。★ 靜宜大學英文系副教授孫安玲導讀。★ 名作

諾貝爾文學獎重量級候選人。瑪格麗特‧艾特伍30年詩作精選。加拿大文學女王。陳義芝、陳芳明、楊澤　推薦……（照片攝於我溺死之後第二天我在湖裡，在照片中央，幾乎就在湖面下很難判斷正確位置，或說得清我的大小尺寸──水讓光線扭曲變形但如果你看得夠久最後你一定能看到我）──節錄自〈這是一張我的照片〉艾特伍不只是一位小說家，她的詩創作量也大，有十二本之多，涵容小說敘事筆法、神話創意，展現精巧的語言藝術、深沉的

本書特色 ★ 《使女的故事》已是當代經典，所有讀者莫不引頸期待續集的出版。三十年後，瑪格麗特．愛特伍終於寫下續集《證詞》。★ 二○一九布克獎得獎作品★ 博客來二○一九年年度外文選書★ 誠品選書★ 博客來選書瑪格麗特‧愛特伍的反烏托邦傑作《使女的故事》已經成為現代經典，現在她在這本令人驚豔的續集裡，將這則故事帶向高潮迭起的結局。在《使女的故