香港城市大學三十周年校慶特刊編輯委員會

二零二四年是香港城市大學極具意義的一年，我們迎來了城大正名為大學三十周年的里程碑。中國古語云「三十而立」，在過去的三十年裏，香港城市大學確立了作為世界領先大學的地位，並繼續放眼未來，為學術研究、創新科研、培育人才及連結社會作出努力和貢獻。本書通過五個有關城大連繫社區的專題訪問，以及十個真實的城大人故事，展現出城大藉着學術研究與創新科技，關懷社區與改善社會環境的抱負與使命，同時反映了城大的學生、校友、教師、研究人員、職員及所有與大學相關的城大人，都在城大這片土地吸取豐富的養分，然後茁壯成長，並把繁茂的樹蔭，從深水埗這小小的地方，延伸到整個香港，以至世界，發揮不可估計的影響力。最後，本書以六篇大學高級管理層對未來發展的想法與期許的文章作結，期望能成為一艘領航船，與城大人一起探索充滿可能的未來。面對未來，城大將會繼續立足香港，向世界出發，以無限的創意，邁向未來。

To celebrate the 30th anniversary of City University of Hong Kong, CityUHK has published two commemorative works. These two titles feature unique perspectives intended for two different audiences by design. The Chinese volume, with touching stories of long-serving CityUHK colleagues and alumni, has personal aspects that will particularly appeal to the local community. The English version, focused on CityUHK's academic and research achievements and future developments, showcases the best parts of CityUHK for readers worldwide.為了慶祝香港城市大學成為大學三十周年，城大出版了中英文兩本校慶特刊，這兩本書各有不同的定位與讀者對象，展現出城大獨特的面貌。中文版記述了多篇城大關懷社區與改善社會環境的故事；英文版則記述城大學術和研究方面的成就及未來發展，向全球讀者展示城大的卓越表現。

有人說創業的路很孤獨，然而初創企業並不是孤軍作戰的。香港擁有成熟的初創生態圈，只要做好準備，了解圈內生態， 並連結初創生態圈，知己知彼，創業之路自能事半功倍。本書專訪初創生態圈各個範疇的持份者，為一眾有志創業，或了解初創生態的青年人，解答初創各項專業實用問題，有助他們將創新意念付諸實行。書中並羅列各種創業資訊，是初創企業新手入門必讀。

香港不乏科研人才，大學亦累積了多種科研成果及專利。這些成果要發揮其潛在價值，必須真正「落地」，化為實際應用。但初創要把科研成果商品化，必須要跨過創業｢死亡之谷」。城大HK Tech 300 啟動教育創新思維，與工商界合作夥伴共建創新社群，決心扶助初創企業，本書專訪八個城大HK Tech 300 支持的初創企業，以及6個工商界專業合作夥伴，了解初創企業如何透過創業資源及專業指導，逐步將創新意念商品化，從種子開始成長蛻變，帶來創新價值。

「城創系列」叢書一套三本，包括，包括《初創生態101》、《6+ 創新態度》及《300+城大創新社群》。《初創生態101》是一本初創企業的入門必讀書，為有志投身初創的人士解答方方面面的問題。《6+ 創新態度》專訪了六位資深初創企業創辦人，記述他們的創業經歷和心得。《300+ 城大創新社群》訪問了香港城市大學HKTECH 300計劃中的初創企業及策略夥伴，從中可見產、學、研的重要性。

近年「初創」成為香港的熱門話題，創業文化愈趨濃厚，當中更有企業脫穎而出，獲得耀眼的成績。本書專訪六位香港著名的初創企業創辦人，包括9GAG、Animoca Brands、Archireef、CheckCheckCin、GoGoX及PHASE Scientific，分享成長經歷、創業經過及營商之道。藉着有血有肉的真實故事，發掘企業家的睿智與不屈不撓的精神，了解他們如何以創新態度，邁向成功之路。期望藉此鼓勵年輕創業人勇敢追夢，讓那些計劃創業、正在創業或創業途中遇到困難的人有所啟發。

此書專訪香港科技園董事局主席查毅超博士，他同時是香港工業總會主席、福田集團控股有限公司董事總經理，被稱為「磅秤大王」。從小在工廠長大的他，自少對機械、工程感興趣。在美國畢業後回港接手家族生意，憑着獨到的眼光與技術革新公司，讓公司成為跨國企業。他更積極投入多個與工業及科技有關的公職，對香港貢獻良多。本書回顧了查博士如何由「廠佬」成為科技人，並藉着分享他待人處事的態度與平衝各方的智慧，讓年輕一代有所啟發。

本書收錄了憲法與基本法研究專家韓大元教授的文章，分別從歷史、文本和現實的角度探討有關「一國兩制」、基本法與憲法的問題，重述憲法與基本法關係的源起、脈絡與框架，並深入分析不同條文，嘗試解答回歸以來有關憲法與基本法的種種爭議。

此書專訪著名工業家、香港中華廠商聯會主席史立德博士，他也是華彩集團有限公司的主席兼創辦人。史博士成長於資源匱乏的1950年代，由印刷學徒出身，但他不畏艱辛，不斷進修，憑着敢想敢做、突破創新的精神，成功建立了龐大的印刷王國。工作之餘，他積極推動香港工業發展，參與慈善、社會服務，又大力支持教育，對香港社會有很大的貢獻。本書通過訪談，分享史博士如何憑在他精彩的人生中留下不一樣的印記。

本書深入淺出地介紹《私隱條例》下保障個人資料私隱的原則，從生活的層面分析個人資料私隱的風險和陷阱，並以多個真實個案說明《私隱條例》的應用，讓讀者了解如何保護自己的個人資料。此外，本書針對「起底」行為被訂為刑事罪行有詳細解說，並探討了新興科技如人工智能等涉及個人資料私隱的議題，解答讀者可能較常遇到的個人資料私隱問題。