高建平

本輯(2020年第2期)《中外文論》包括“文化傳統與現代性轉化”、“古代文論”、“西方文論”、“文本批評”、“譯文”五個欄目。“文化傳統與現代性轉化”專欄收入4篇文章，分別從朱光潛的詩學理論、程硯秋的戲曲美學、二項對立思維、書法教育等多個角度探索中國傳統文學藝術理論的現代轉型及其在現代學術、教育體系中扮演的角色。“古代文論”欄目的4篇文章，分別討論了先秦美學中的藝術真實性思想，元代畫論之美學、清代學者洪亮吉的詩學以及晚清桐城派的文體學，從宏觀理念延申到具體議題，力求深入細緻地展現中國古代文論的優秀遺產與豐富內涵。“西方文論”欄目共有5篇論文，既有關於文學經典化、文學程式研究等理論問題的綜合研究，也有圍繞愛默生、奧爾巴赫、哈羅德‧布魯姆、尼克‧贊格威爾等西方近現代重要理論家的的專題討論。“文本批評”將理論視野與具體文本的分析解讀結合起來，包括對杜甫《江南逢李龜年》、毛澤東《沁園春‧雪》、趙朴初題畫詩、米蘭‧昆德拉《好笑的愛》等作品的解讀和分析。“譯文”欄目發表了米歇爾‧福柯的《什麼是批判》(王麗麗譯)、沃伊切赫‧馬萊茨基的《只有消費主義才能拯救我們》(王亞芹、劉林譯)、傑奎琳‧羅斯《指責――論〈鼠疫〉》(王月譯)。本輯在內容安排方面希望突出以下三個特點：第一，在古代文論、西方文論以及譯文板塊注重具體切實的研究，深入相關問題內部，展現其豐富內涵；第二，卷首的“文化傳統與現代性轉化”專欄特別探討中西文論、美學思想如何碰撞交融，又可以為現當代文藝理論的發展做出何種貢獻；第三，特別設置“文本批評”欄目，強調文學理論與文學批評的有機結合。除此之外，本輯收入的《指責――論〈鼠疫〉》一文亦從文學理論的角度探索人類如何面對瘟疫災難的問題，回應2020年度的時代關切。總之，本輯力圖以豐富多元的內容、新穎的視野和扎實深入的學術水平，展現國內外文論研究的新成果、新動態。

本書在“面向時代的文學理論與批評”總題下，輯錄了“文學基礎理論”、“中國古代文論”、“西方文論與中外文論比較”、“西方馬克思主義文論”、“文化與新媒介生態批評”、“文學批評研究與作品分析”、“文學與藝術研究”等七個專題性研究論文50篇，另有“致辭”2篇，總計53萬餘字。現所收入論文是通過認真審讀從80余篇文章中選定的，這些研究論文注重問題意識，強調學術性、現實性、導向性，對當前我國文藝理論領域裡的

本書輯錄了“文學基礎理論及批評理論研究”、“西方文論研究”、“中國古代文論研究”、“圖像與媒介理論研究”、“作家作品評論”等專題性研究論文30餘篇，另有“附錄”2篇。現所收入論文是通過認真審讀從80余篇文章中選定的，這些研究論文注重問題意識，強調學術性、現實性、導向性，對當前我國文藝理論領域裡的重要問題進行了深入的思考，以專題理論形式對文學藝術與文化中一些的理論問題進行了深度研究。論文作者很多都是

本期內容共分五個欄目。“名家理論研究”聚焦中國近現代**的文藝理論名家的文藝理論研討。本期的文章主要圍繞陳獨秀、方東美、梁宗岱及朱光潛四位元理論家來展開，內容涉及其文學理論、詩學理論及文化人格等方面的問題。“文藝基礎理論”欄目則主要偏重現當代文論中的重要問題的多視角展示，主要涉及典型論的泛化考論、文論關鍵字“變”的研討、自傳敘事模式研究等問題。“古代文論研究”則延續了一貫的關注點：一是以命題為中心

高建平、丁國旗主編的《西方文論經典》是一套 涵蓋古代至當 代的西方文論選本，吸收了迄今為止我國 西方文論引進方面的研究成果，分為六卷， 共三百多萬字。所選文論包括“選文正文” 和“閱讀識解”兩部分。“選文”挑選業界 有定評的譯文，不少篇章還約請相關專家 對譯文進行修訂或新譯。“識解”則約請專 業學者對原作者的生平及其所生活的時代 加以簡明扼要的介紹，並結合該作者的相 關論述進行綜合闡釋。通過“

高建平、丁國旗主編的這本《西方文論經典（第 2卷從文藝復興到啟蒙運動）》共選收了40多篇西方 文論的經典名篇。這些名篇以時間為順序共分為三個 部分：1、文藝復興時期的文藝思想；2、新古典主義 的文藝思想；3、啟蒙運動中的理性主義、經驗主義 。

《西方文論經典（第五卷）：從文藝心理研究到讀者反應理論》是“西方文論經典”系列圖書之一種，收入自19世紀后期以來，在西方文學理論發展史中最具代表性作家的經典文論著作數十種。其中大部分作品已在國內發表過，另有少數是在國內首次翻譯發表的。每篇選文都包含選文正文和閱讀識解兩個部分，讀者可通過作者簡介、選文正文和閱讀識解，了解這些文論家的學術地位、主要觀點、突出貢獻等等，具有文獻參考價值和資料收藏價值

《西方文論經典（第三卷）：從德國古典美學到自然主義》》主要是對西方近代晚期的主要文論著作進行節選、結集，並按照西方文論的分期方式分為：德國古典美學文藝理論、浪漫主義、現實主義、自然主義四部分，節選收錄了各個時期的代表人物的代表著作中的經典論述，很好地再現了西方近代晚期文論的精髓和發展脈絡。此書是文藝理論學習者、研究者和愛好者閱讀、收藏的佳作。

本輯(2021年第1期)《中外文論》中涉及西方文論研究、中國古代文論研究、美學與藝術學理論研究、當代詩學理論研究、書評、譯文幾個方面的內容。西方文論研究中，有德國法蘭克福學派文論、俄國形式主義文論研究等方面內容；古代文論研究中，有中國古代音樂理論研究、清代詩學研究最新成果；美學與藝術學理論研究方面，有世界前沿的美學話題――生態美學專欄，生態美學研究中，有挪威哲學家阿倫·奈斯在後現代語境中產生的“深層生態學”美學研究，也有奧爾多·利奧波德和羅爾斯頓對荒野美學價值的研究，同時還有中國古代禪宗思想中表現自然方面的美學研究，專欄探討生態美學引發的藝術觀念在當代的生態轉型。同時，本輯中加入了書評專欄，發表了“改革開放以來的中國文藝理論思想”和“中國革命文學中的文藝理論”等方面的最前沿的著作書評；譯文專欄發表美國當代學界對中國文藝研究的最新成果及19世紀英國美學家鮑桑葵的經典譯作(中國首譯)。本輯研究內容，關注基礎與前沿相得益彰，理論聯繫具體文藝內容，為中國文藝理論學界提供前沿、扎實的理論研究參考。

本書在“面向時代的文學理論與批評”總題下，輯錄了“文學基礎理論”、“中國古代文論”、“西方文論與中外文論比較”、“西方馬克思主義文論”、“文化與新媒介生態批評”、“文學批評研究與作品分析”、“文學與藝術研究”等七個專題性研究論文50篇，另有“致辭”2篇，總計53萬餘字。現所收入論文是通過認真審讀從80余篇文章中選定的，這些研究論文注重問題意識，強調學術性、現實性、導向性，對當前我國文藝理論領域裡的