Timothy Butler

In 2018, authorities in Hong Kong seized a shipment from smugglers that contained 88 dead pangolins. Where did these animals come from, and why were they killed? Where were they going? Who was responsible? In classic true crime fashion, the book examines evidence, suspects, and legal perspectives related to this specific case and, through it, the plight of pangolins globally. The chapters detail the lives and natural history of pangolins across Africa and Asia while exploring clues that may reveal who is responsible for the endangerment of the species. The book also explores speculation surrounding the possible role of pangolins in the emergence of COVID-19 and, more broadly, the relationship between wildlife trade and zoonotic disease. The resulting tale is one of conservation researchers, public health experts, and global organizations across Asia, Africa, North America, and Europe fighting to create a world in which pangolins can thrive again.

Yuan Haowen 元好問 (1190–1257) is one of the greatest Chinese poets of the past eight hundred years. He is especially famous for his poems lamenting the death and disorder that accompanied the decline, fall, and aftermath of the Jin dynasty, when the Mongols took over North China. Reading Yuan’s poems, one feels his intense pain at the demise of the dynasty and his deeply felt need to preserve the historical and cultural record of civilization as he knew it. The poems are distinguished by breadth of learning, linguistic creativity, and allusive depth. They also reveal an abiding sense of irony, and occasional self-directed wry humor. John Timothy Wixted’s treatment of 150 of Yuan Haowen’s poems distills available scholarship on the poet in Chinese, Japanese, and Western languages. The poems—lucidly introduced, interpreted, and explicated—are presented in romanization and translation as well as in the original. -----------------------------------------------------------------------------

國人的英語罩門！！ 英語聽力停滯的盲點！！ LiveABC主編幫你解惑 閱讀本書前，先檢視你是否有以下的症狀？ ．學了10幾年英文，一遇到外國人卻還是鴨子聽雷？ ．每次看電影或影集，沒有字幕還是聽不懂演員的對話？ ．收聽英文廣播，主持人劈哩啪啦講一連串，每每就只聽懂那幾個單字？ 如果你有以上任何一個症狀，別擔心！本書絕對是英聽障礙的救星！ 英語聽說能力 擬列大學門檻 未來大學入學考試英語聽說能力門檻將大幅增加，不論你是大學生、社會新鮮人、上班族，未來的競爭將更激烈，你的英語聽說能力準備好了嗎？，本書幫你建立英語聽說優勢。 你的惱人罩門VS.本書破解招數 1惱人罩門：不瞭解正確的發音，無法分辨聽到的是哪個音 ．破解招數：本書給你子音、母音、易混淆字的正確發音教學 2惱人罩門：不習慣外國人的說話速度及說話時的發音變化 ．破解招數：本書給你重音、弱化音、連音、消音、閃音及喉塞音等的聽力技巧教學 3惱人罩門：認識的單字辭彙太少，聽說缺乏訓練 ．破解招數：本書給你24篇生活場景會話+150個聽力技巧解析 學了10年英文 卻換不到10分鐘流利的交談？ 你是否學了好幾年英文，但每次看電影或影集，沒有字幕的話還是聽不懂演員的對話？其實聽力本來就是學英文很困難的一部份，也很難速成。根據英文老師的教學經驗，聽不懂通常有三個原因： 1.不暸解正確的發音，無法分辨聽到的是哪個音。 2.不習慣外國人說話速度，以及說話時的發音變化。 3.認識的單字和詞語量太少，對於話題的背景資料量不足。 戰勝英語聽力的王道：基礎發音+聽力技巧+實例應用 本書根據以上三個原因來一一對症下藥，分為「基礎篇：英語基礎發音」、「中級篇：英語聽力技巧」和「應用篇：生活實戰應用」三個部分，一步步幫你奠定英語聽力的基礎： ．基礎篇：英語基礎發音 發音和聽力是息息相關的，有好的發音，不但別人能聽懂你的意思，對於所接收到的發音，也比較可能聽得懂。「KK音標」是最常見的發音系統，本書以此來介紹正確的發音，並就「子音」、「母音」、「易混淆音的比較」三部分來說明。 ．中級篇：英語聽力技巧 為了發音便利和說話的流暢度，母語人士說話時並不會一個一個字清楚分開唸，而常有連音、弱化音、消

內容簡介： 1644年，南京一位名叫曹君義的出版商，印製了一幅獨特的世界地圖，他稱之為「天下全圖」。其雖沿襲了某些可上溯宋元時期的中國慣例，卻也借鑒了一幅由奧特柳斯（Ortelius）設計、耶穌會傳教士利瑪竇在南京印製的歐洲版世界地圖。現今在兩個國家圖書館中仍保存了曹君義版地圖：其一在北京，另一在倫敦。本書的兩個章節，原是發表在中央研究院郭廷以學術講座的講稿，每章即是以這兩本曹君義地圖中的一本作為出發點，去重建一段世界地圖的歷史，以此回顧早期的中國和歐洲在繪製世界地圖上的嘗試，並展望中國的世界地圖（如曹君義的版本）對歐洲地圖學的影響。這段歷史表明了：歐洲人仰賴中國人對亞洲的知識，並不亞於中國人倚賴歐洲人對世界的認識。今日我們所知道的世界地圖，正是在這種相互作用下，於焉誕生。 Completing the Map of the World: Cartographic Interaction between China and Europe In 1644, a Nanjing publisher named Cao Junyi printed a unique world map that he called “a complete map of all under Heaven.” He followed certain Chinese conventions going back to the Song and Yuan dynasties, but he also drew on a European map of the world designed by Ortelius and printed in Nanjing by the Jesuit missionary Matteo Ricci. Copies of this map survive today in two national libraries, one in Beijing and the other in London. The two chapters of this book, originally delivered as the Kuo Ting-yee Memorial Lectures at Academic Sinica, each take one of these

本書針對職場上最需要使用到的e-mail以及電話英語主題分成四大類，包括「人際關係篇」、「商務往來篇」、「貿易活動篇」以及「售後處理篇」共三十個單元，讓你在各種情況下都能應付自如。 e-mail及電話英語的「停看聽」單元為各種情境下都會用到的基本禮儀及句型，為進入正式單元前的暖身操，透過簡易的圖表查詢方式，讓你馬上就能找到臨時需要的那句話。 接著每個單元均規劃了必備單字片語、必備句型、實用e-mail及電話英語範例，以循序漸進的引導方式幫助你輕鬆學會職場英語的溝通技巧。 e-mail英語的部分幫你找出每個主題一定要會的句型，只要學會套用句型就能輕鬆寫一封條理分明的信件。而電話英語不僅列出各種狀況的說法，更透過光碟輔助教材幫你加強聽力與口說能力，聽、說、讀、寫一次完成。

居於香港，絕對能深刻體會到鐵路運輸與我們的生活環環緊扣。然而，一條鐵路的誕生，由提倡至通車便可以花上十年。建造一條鐵路真的有這麼難嗎？ 鐵路規劃本來就是一個多姿多彩、變化多端的故事，當中牽涉到大家平日不一定看不見的步驟，卻一定能感受到鐵路通車後對社會、經濟、文化的影響。 香港鐵研HKRDG 的YouTube 影片系列《謎之鐵路規劃》班底希望打破規劃沉悶的印象，以故事形式為讀者講解鐵路規劃中各項新奇有趣的過程，使讀者能進一步深入了解香港是「點樣劃條鐵」。

科幻大師神作，預言正在成真 繁體中文版首度出版 ◎ 第一冊《播種者寓言》獲星雲獎提名，第二冊《能者寓言》獲星雲獎最佳小說獎 ◎ 紐約時報暢銷書 ◎ 紐約時報年度好書 ◎ 被改編成歌劇，於美國、歐洲、亞洲巡迴演出 現實感爆滿的末日神曲 把人性整個敲碎，再一塊一塊拼起來 二○二○年代，全球氣候變遷和經濟危機導致社會陷入混亂，加州危險四起，缺水問題日漸普遍，大批遊民為了活命無所不用其極。十五歲的蘿倫‧歐拉米那和牧師父親、其他家人和鄰居住在圍牆高築的社區裡，把混亂的世界擋在門外。在這個不夠強悍就難以生存的社會裡，蘿倫卻擁有異於常人的「共感力」，能敏銳感受他人的痛苦不幸，甚至「感同身受」到無法動彈。 災難步步逼近，左鄰右舍卻固執地視而不見。為了保護深愛的人免於毀滅，耳聰目明又早熟的蘿倫必須說出自己的想法，讓更多人聽見。一開始僅為了生存而展開的奮戰，卻在途中開枝散葉，通向更遠大的目標——一種新信仰孕育而生，以及對人類未來命運的驚人構想。 《地球之籽》系列精準預言了川普首度競選美國總統時喊出的口號，科幻小說與現實世界的吻合令人毛骨悚然，引發熱議。但巴特勒的預言不只這一項。野火、極端氣候、經濟敗壞、現代奴工、AI科技監控……皆反映在她的小說中。然而她也在末日氛圍中注入希望，即我們仰望星辰時，心中升起的雄心壯志。今日已經有小行星和火星登陸地點以奧塔薇亞‧巴特勒為名。小說中的夢想和末日，何者會先成真？ 凡你觸碰過的， 皆因你而改變。 凡你改變的， 也將改變你。 唯一不變的真理 即萬物變動不息。 上帝 就是改變。

★ 有些人將曾經視為「家」的地方拋在身後，而有些人依然固守其他人紛紛離去之家園，這本書讓我們能一窺其中因由，唯有更深入理解個別案例，我們才能對整體的遷徙現象作出適切回應。 ★ 喬治．巴特勒的每一幅插畫引人矚目，輕巧柔和的筆觸所展現的是令人心酸、深刻反映戰爭、動亂不安地區的每個人，必須面對的磨難與同時展現的韌性。 ★ 這些作品彙集成冊，構成了感人至深的見證，展現我們共同的人性──以及那份追求安全與更好生活的普世渴望。 我與他們相處時光極為短暫，但是在那一刻，他們展現的人道精神與慷慨，遠遠超越了迫使他們流離的創傷與艱辛。 人們為了許多不同的原因，在世上遷徙。有些遷徙是自願的，但也有許多並不是。人們遷徙是為了愛、為了工作、為了安全保障、為了戰爭、為了食物、為了家人。千萬年來，人類都是如此，現在也依然如此。它根植在人類的特質中，卻是一個錯綜而廣泛的主題，難以理解。 屢獲殊榮的藝術家喬治・巴特勒（George Butler）帶著速寫本，在長達十年的時間裡，於戰區、難民營及流亡路上，創作出一系列非凡的鋼筆、水彩肖像畫。創作的同時，他的描繪對象──來自中東、歐洲、非洲與亞洲的移民與難民──向他訴說了自己的故事。這些是新聞頭條背後的真實人生：有人逃離貧困、災難與戰爭，有人踏上未知之地尋找工作、教育與安全。 無論是在空襲中倖存的十歲敘利亞男孩、懷著許多疑問的小巴勒斯坦女孩手中的布偶，或與被迫離開肯亞鄉村家園、遷往基貝拉貧民窟的馬賽牧民對話，喬治・巴特勒都將深思的藝術與細膩的紀實融合成一聲優雅而有力的呼喚──呼喚理解與同理心。

《斷食善終》作者畢柳鶯，深受啟發、鄭重推薦—— 這是一本探討「自主斷食，善終選擇」的聖經等級著作、實用級教科書。 當疾病已到不可復原，身心痛苦無法忍受時，病人可不可以自主選擇斷食往生？ 自主斷食算不算「自殺」？醫護人員該不該參與其中，讓過程更平順、更安詳？ 8個美國案例，4項關鍵議題（臨床、倫理、法律、機構），完整呈現美國有關「自主斷食」的完善評估程序、醫療準則，和臨終照顧。 新光醫院神經科主治醫師、臺灣大學醫學系副教授 汪漢澄——專業翻譯 特別推薦—— 吳育政／大林慈濟醫院麻醉醫師 李柏翰／臺灣大學全球衛生學程助理教授．法律白話文運動資深編輯 常佑康／台北慈濟醫院預立醫療照護諮商門診醫師 畢恆達／臺灣大學建築與城鄉研究所教授 賴其萬／和信醫院醫學教育講座教授 羅耀明／生死關懷教育推廣協會副理事長 （依姓氏筆劃排序） ／／／ 什麼是「自主斷食」？ 當病人沒有問到關於自主斷食的選項時，該主動告訴他嗎？ 倫理上可以容許病人自主斷食、容許醫療提供者及家人支持它嗎？ 如果機構照護者出於他們的道德反對病人自主斷食，那是出於專業、還是純屬個人意見？ 所有認真考慮自主斷食的病人都必須經過精神科的評估？ 違背病人的指示給予餵食是一種暴行？ 到底什麼時候該啟動自主斷食？ …… 當台灣還在抗拒為無法復原的失能臥床病人撤管的時候，西方國家已經跨過謹慎篩選插管適用對象、無復原跡象時主動撤管，或甚至拒絕醫療給付這樣的無效醫療，來避免這種不人道的現象。當台灣還在質疑自主斷食合不合法、該不該進行時，美國已經就自主斷食作了專業且細緻的評估，並且提供了縝密的實踐方法。 人類的平均壽命延長了，健康的時間雖然延長，但生病的時間也延長了。有兩類的人希望能有一個好的加速死亡方法：一、正面臨難以承受的痛苦者；二、未來可能要面對難以承受的痛苦者。 自主斷食（VSED）是一位當下已經病重或將會病重的患者，有意決定用完全停止吃喝來加速自身死亡的做法。它的過程乍看似乎有點殘忍，但大多數實際執行自主斷食的人，如果有著經驗豐富、技巧熟練的臨床夥伴合作的話，會發現它其實是可以忍受並且有意義的。 自主斷食提供了那些正面臨難以承受的痛苦的人，或未來可能要面對難以承受的痛苦的人，一個相對安詳且在自我控制下的死亡過程。若對「自主斷食」有充

來自心靈科學界領航先驅的不朽理論， 早於《秘密》近百年的榮耀經典！ 這本書強大而有力量，並很有啟發性； 教你如何專注於夢想和目標，並輕易的滿足欲望！ ★原則理論被《秘密》一書所引用 ★迄今為止，吸引力法則出版品中最棒的一本 探索「秘密」源頭，實現「吸引力法則」 你絕對不能漏失這一本！ 貝倫德寫作的目的，正是要幫助一般人發展獲取渴望事物或情境的「磁性心靈」。你可以自行選擇相信這些過程純粹是心理或是與靈性力量有關，但無論如何更重要的是，在於是否真正地施行運作，而且你非得嘗試不可，否則你就不會曉得是否真有這回事。 ──湯姆‧巴特勒-鮑登（Tom Butler-Bowdon，《50經典》系列作者） 這本書仍然是理解吸引力法則最好的書之一。它解釋了觀想（視覺化）的功能以及運作原理。它有力地加強了你的這種信念，只是你必須從頭開始。 ──珍妮佛‧海頓（Jennifer Haydon，澳大利亞雪梨地區專業構通領導培訓專家） 這本書清楚地解釋了我們的生活結果，是受到習慣性思維模式的影響，所以我們必須開始指導自己的習慣性，盡可能地以想要的習慣方式來行事，以達到想要的美好結果。 ──馬修‧布吉札（Matthew Bugeja，國際認知專家） 新思維運動先驅，吸引力法則創始人湯瑪斯‧托沃的唯一入門弟子 「心靈科學」知識的傳播者！ 珍娜維弗．貝倫德的思想理論來自新思維學派，之後成為一名非常受歡迎的「心靈科學」講師、導師、實踐者。她喜歡向人們傳講的一個重要的概念，就是「你的內在力量」。提出以個人自己的內在能力，應用「觀想法則」來轉換你的生活，使之更美好，更能滿足個人的幸福欲望。 她指出—— ‧我們都擁有比自己所知多更多的力量和可能性，而觀想是這些力量裡最強大的其中之一，它讓我們對事情下定結論前，帶來諸多的其他可能性。 ‧了解用來創造一個持久不變的心靈願景的力量，是源自於所有生命起源的宇宙精神，而且只有當這個力量被運用，並與引導它的心靈本質維持和諧關係時，才能產生建設性的作用。 ‧盡己所能地努力實踐，必定能領悟自己的心靈其實是宇宙創造性精神的投射，這會向你證明，所有最好的一切，最後終歸是你的。 有效應用這本書，你的渴望終將成真！ 本書的實際效能有── ‧你將了解如何實際利用「觀想」的力量。 ‧詳細的施行步驟，讓你創建渴望的內容，進而落實欲望的實現。 ‧你將放開任何有限、拘束的信

來自心靈科學界領航先驅的不朽理論， 早於《秘密》近百年的榮耀經典！ 這本書強大而有力量，並很有啟發性； 教你如何專注於夢想和目標，並輕易的滿足欲望！ ★原則理論被《秘密》一書所引用 ★迄今為止，吸引力法則出版品中最棒的一本 探索「秘密」源頭，實現「吸引力法則」 你絕對不能漏失這一本！ 貝倫德寫作的目的，正是要幫助一般人發展獲取渴望事物或情境的「磁性心靈」。你可以自行選擇相信這些過程純粹是心理或是與靈性力量有關，但無論如何更重要的是，在於是否真正地施行運作，而且你非得嘗試不可，否則你就不會曉得是否真有這回事。──湯姆‧巴特勒-鮑登（Tom Butler-Bowdon，《50經典》系列作者） 這本書仍然是理解吸引力法則最好的書之一。它解釋了觀想（視覺化）的功能以及運作原理。它有力地加強了你的這種信念，只是你必須從頭開始。──珍妮佛‧海頓（Jennifer Haydon，澳大利亞雪梨地區專業構通領導培訓專家） 這本書清楚地解釋了我們的生活結果，是受到習慣性思維模式的影響，所以我們必須開始指導自己的習慣性，盡可能地以想要的習慣方式來行事，以達到想要的美好結果。──馬修‧布吉札（Matthew Bugeja，國際認知專家） 新思維運動先驅，吸引力法則創始人湯瑪斯‧托沃的唯一入門弟子 「心靈科學」知識的傳播者！ 珍娜維弗．貝倫德的思想理論來自新思維學派，之後成為一名非常受歡迎的「心靈科學」講師、導師、實踐者。她喜歡向人們傳講的一個重要的概念，就是「你的內在力量」。提出以個人自己的內在能力，應用「觀想法則」來轉換你的生活，使之更美好，更能滿足個人的幸福欲望。 她指出—— ‧我們都擁有比自己所知多更多的力量和可能性，而觀想是這些力量裡最強大的其中之一，它讓我們對事情下定結論前，帶來諸多的其他可能性。 ‧了解用來創造一個持久不變的心靈願景的力量，是源自於所有生命起源的宇宙精神，而且只有當這個力量被運用，並與引導它的心靈本質維持和諧關係時，才能產生建設性的作用。 ‧盡己所能地努力實踐，必定能領悟自己的心靈其實是宇宙創造性精神的投射，這會向你證明，所有最好的一切，最後終歸是你的。 有效應用這本書，你的渴望終將成真！ 本書的實際效能有── ‧你將了解如何實際利用「觀想」的力量。 ‧詳細的施行步驟，讓你創建渴望

朱迪斯•巴特勒（Judith Butler) 女性主義經典《性／別惑亂》、政哲《非暴力的力量》作者，當代西方公共領域重要異議之聲 後九一一時代的政哲思考／評論集萃 ※ 當重大社會事件襲來（例如國家軍隊發生虐囚事件、虐待照片廣為流傳），知識分子該如何思考與介入？ ※ 社會因爭議性公共議題而爭論不休（例如以民主之名的「民主國家」、進步的性政治、與伊斯蘭宗教規範之間相互衝撞），哲學家能向我們提供什麼獨特細微的切入點與討論議程？ ※ 而我們，在這個數位媒體的攝影時代，能如何重新構思「框架」，辯詰我們身處世界的生命政治與時間性？ ※ 當代世界該如何在「肯認」、文化多元主義與身分政治的討論之上，不讓討論陷入僵局？ 本書主要由五篇回應當代戰爭的文章組成，聚焦於呈現我們的情感和倫理傾向是如何受到選擇性的差別框架所規範。延續作者在後九一一時代的思考主題，更進一步探問且主張：若某些生命沒有一開始就被認識為生命，其傷痛或消逝也就不會為人所認識；如果特定的生命不被稱之為生命，或更根本的、打從一開始就沒有在特定的認識論框架中被視作生命，這些生命便不曾完全地活過，遑論消逝。 在現實生活中，我們每天都在無數新聞中瞥見逝去的生命，而這些生命往往以數字表示。故事日復一日不斷上演，似乎永無止境且無可挽救。然而我們除了必須理解戰爭罹難者的危脆性（precarious），也希望將肯認（recognize／recognition）的概念與戰爭帶來的損失相連結，並進一步提出倫理和政治上的異議，那我們該如何思考、必須做些什麼？由此便引發諸多基本且斷難以迴避的問題：框架的結構是如何生產情感？情感與倫理、政治判斷與實踐之間的關係究竟為何？ ▋▋▋ 眾聲推薦（依照姓氏筆畫排列） 林靜君｜台灣高中哲學教育推廣學會理事長 洪世謙｜國立中山大學哲學所教授 陳　瑄（ 陳 穎 ）｜台師大、世新大學講師，影評人、譯者 陳宜倩｜世新大學性別研究所教授、國家人權委員會諮詢顧問 黃涵榆｜臺灣師範大學英語學系教授 《閱讀生命政治》作者 葉　浩｜政治大學政治系副教授 鄭斐文｜東海大學社會系副教授 蕭育和｜科技部人社中心博士後研究 戴遠雄｜國立中山大學哲學研究所約聘助理教授 【看見無人弔唁的生命】 戰爭持續進行——這並非僅止於譬喻，而是此時此刻、日以繼夜正在發生的事實。 透過巴特勒的詰問，我們也許會驚覺自己