and... and... and...

狗狗和熊熊已經吵了好一陣子，卻沒有人記得究竟是為了什麼。是因為狗狗穿的外套、披風和頭巾？還是牠們製作的糖果氣味太難聞？總之，雙方決定再打一場，這次一定要分出勝負！第三場大戰正式開始，規則很簡單：不准休息吃點心，也沒有餅乾可以享用。沒想到，打到一半，天空竟然下起了魷魚雨！這場突如其來的意外，讓狗狗與熊熊的關係有了意想不到的變化。本書以荒謬有趣的情節和充滿細節的插畫，描寫爭吵、誤解與和解。這是暢銷作家與知名法國插畫家合作的首部兒童作品，獲 Katherine Rundell、Axel Scheffler 及《The Observer》好評。● 狗狗與熊熊的荒謬大戰，以幽默情節呈現爭吵與和解 ● 充滿想像力的故事與插畫，一場突如其來的魷魚雨改變雙方關係 ● 獲 Katherine Rundell、Axel Scheffler 推薦，兼具趣味與對和平相處的思考'A fresh delight. I love this book.' – Katherine Rundell'Serious appeal for our times ... Wonderfully funny pictures.' – Axel Scheffler'A story full of delightful details.' – The ObserverThis third brawl just happened.Nobody knew why . . .The dogs and the bears have been brawling for a while. No one knows quite how it started. Was it the jackets, cloaks and bandanas the dogs were wearing? Or the smell of the sickly sweets that the dogs were making? But today is the day of the third deciding brawl.The stage is set. NO snack breaks and no biscuits. But halfway through the world is interrupted by an unexpected airb

加入科學小冠軍的行列，開啟充滿樂趣的冒險之旅，一路學習科學知識！在這本書中，我們將探索光與影的奇妙世界。你會看到什麼呢？精彩的皮影戲、會發光的動物的奇妙世界、突然停電時出現的恐怖身影、螢光棒音樂會、獨一無二的自製時鐘等等！「科學小冠軍」系列叢書運用生動有趣的漫畫故事，呈現新加坡小學最新科學課程大綱及相關內容。故事場景豐富多元，貼近現實生活。此外，書中也穿插了包含精彩事實和照片的專題文章，進一步擴展學習內容。系列特色：科學概念與關鍵科學詞彙常見誤解拓展閱讀、貼近現實生活的專題文章主題心智圖趣味盎然的笑話Join the Science Champs on fun adventures, with lots of Science learning along the way!In this book, we will learn about the amazing world of light and shadows. What awaits you? An exciting shadow puppet show, a peek into the life of glow-in-the-dark animals, a terrifying figure in a sudden blackout, a glowstick concert, a unique homemade clock and much more!The Science Champs series uses engaging comic stories to present concepts from the latest Singapore Primary Science syllabus, and beyond. The stories have been set in a variety of scenarios to showcase real-life relevance. As enrichment, feature articles containing amazing facts and photographs have been included.Series features:Science concepts and key Science vocabularyCommon misco