秀威經典

「大灣區」其實是嶺南中的精華，是廣東人物的薈萃之所，若再細分，如香山一地，幾乎從晚清以來的洋務人才、革命志士都出現於此，如容閎、唐廷樞、徐潤、鄭觀應、孫中山、唐紹儀等等，而台山人更是非常早期就到美國參加修築鐵路的華工，他們在異國辛苦發展，他們的後代成就非凡，如在美國有漢學丁龍（DeanLung）講座，丁龍最近被證明是台山人馬進隆，DeanLung是「進隆」台山話的英文音譯。甚至連張愛玲的閨蜜鄺文美的父親鄺富灼都曾是美國鐵路的築路工人，後來進入哥倫比亞大學取得碩士學位，回國任上海商務印書館英文部主任，終身推廣英語教育而努力；而好萊塢第一位華裔美國演員黃柳霜、美國電影史上最偉大的攝影師之一黃宗霑，都是來自廣東台山人的後代。還有伍連德、溫應星，都來自廣東台山！台山人應該是最早移民到美國的中國人，身為「賣豬仔」的勞工，他們刻苦耐勞，孤身奮鬥於異鄉，終於發光發熱，享譽國際，這是值得大書特書的華人奮鬥史！

「大灣區」其實是嶺南中的精華，是廣東人物的薈萃之所，若再細分，如香山一地，幾乎從晚清以來的洋務人才、革命志士都出現於此，如容閎、唐廷樞、徐潤、鄭觀應、孫中山、唐紹儀等等，而台山人更是非常早期就到美國參加修築鐵路的華工，他們在異國辛苦發展，他們的後代成就非凡，如在美國有漢學丁龍（DeanLung）講座，丁龍最近被證明是台山人馬進隆，DeanLung是「進隆」台山話的英文音譯。甚至連張愛玲的閨蜜鄺文美的父親鄺富灼都曾是美國鐵路的築路工人，後來進入哥倫比亞大學取得碩士學位，回國任上海商務印書館英文部主任，終身推廣英語教育而努力；而好萊塢第一位華裔美國演員黃柳霜、美國電影史上最偉大的攝影師之一黃宗霑，都是來自廣東台山人的後代。還有伍連德、溫應星，都來自廣東台山！台山人應該是最早移民到美國的中國人，身為「賣豬仔」的勞工，他們刻苦耐勞，孤身奮鬥於異鄉，終於發光發熱，享譽國際，這是值得大書特書的華人奮鬥史！

「大灣區」其實是嶺南中的精華，是廣東人物的薈萃之所，若再細分，如香山一地，幾乎從晚清以來的洋務人才、革命志士都出現於此，如容閎、唐廷樞、徐潤、鄭觀應、孫中山、唐紹儀等等，而台山人更是非常早期就到美國參加修築鐵路的華工，他們在異國辛苦發展，他們的後代成就非凡，如在美國有漢學丁龍（DeanLung）講座，丁龍最近被證明是台山人馬進隆，DeanLung是「進隆」台山話的英文音譯。甚至連張愛玲的閨蜜鄺文美的父親鄺富灼都曾是美國鐵路的築路工人，後來進入哥倫比亞大學取得碩士學位，回國任上海商務印書館英文部主任，終身推廣英語教育而努力；而好萊塢第一位華裔美國演員黃柳霜、美國電影史上最偉大的攝影師之一黃宗霑，都是來自廣東台山人的後代。還有伍連德、溫應星，都來自廣東台山！台山人應該是最早移民到美國的中國人，身為「賣豬仔」的勞工，他們刻苦耐勞，孤身奮鬥於異鄉，終於發光發熱，享譽國際，這是值得大書特書的華人奮鬥史！

以新發現的史料，重看晚清以降的知名人物，如康有為、梁啟超、李鴻章、孫中山、梁鐵君、劉士驥、劉學詢、譚良，以迄張蔭麟、吳景超、吳其昌、胡適、沈從文、姜貴、蘇青、徐芳、鄭毓秀、梁思成、林徽音、梁實秋、龔業雅、方瑋德、黎憲初、陳之邁、朱省齋、陳定山等人，抽絲剝繭，探幽掘隱，見人所未見，發人所未發，重理出一段精彩之史實，讓這些人物呈現更多的風貌，讓歷史更添不少的風姿！另外以嚴謹的考證工夫，重看蘇東坡的〈寒食貼〉，輾轉遞藏的經過，一一呈現於筆端，見證千年間歷史的滄桑！

《名人餘談》從維新派淪落為復辟派的沈曾植談起，有談章太炎及其門下的「五個王」：東王汪旭初、天王黃季剛、翼王錢玄同、北王吳承仕、西王朱逖先，而章太炎的師徒三代，則從章太炎、黃季剛說到劉博平。湘潭奇士沈鏝若，堪稱縱橫一代，睥睨千秋。自幼即以神童著稱，因資質超越，造詣精湛，不逾弱冠，已成爲傳奇一類人物。書畫大家葉恭綽曾是民初交通系掌門人，是交通系的要角。唐紹儀是中國近代歷史上的一位關鍵人物，以民國首任國務總理而為大眾所知。趙鳳昌被稱為「民國產婆」，其子趙叔雍是詞人，他親炙於大詞家況夔笙之門，得其薰陶而卓然成家，可當一代詞宗而無愧。戴季陶在晚清之際，以「天仇」為筆名，為文犀利淋漓，甚具朝氣。後來官居考試院院長，則一變原有之慷慨激昂，反而仗馬寒蟬，唯唯諾諾，只剩長樂老之風。在中國近代史上，有兩個人獲得「財神」的綽號：一個是梁士詒「梁財神」；一個是孔祥熙「孔財神」。他們兩人都先後當過財政部長。梁士詒還是清末民初中國政壇上重要人物，交通銀行和「交通系」的創始人和領導者。宋子文在當財政部長的時候，也曾有人稱呼過他「財神」，不過他在財政部長任上，總共祇有七年時間，而且中間還經過了兩次下野，七年時間，並不是一口氣蟬聯下去的。此外，更加上宋子文擔任財政部長期間，又是國府財政最艱苦階段，所以，他的「財神」綽號，也就沒有以後的孔祥熙那麼響亮。孔祥熙一任十二年的財政部長，在中國歷屆擔任這項職務者而言，他可以算是幹得最久的了，所以他這個「孔財神」的稱呼，也就因此叫得就格外響亮，中外咸知。王正廷與顧維鈞兩人，在民國外交壇坫上久據要津，非但為國人所熟知，而且蜚聲於國際；王、顧二人對國家社會各有其重大之貢獻，其勳業鴻猷可謂各有千秋，據種種傳聞，王、顧二人自巴黎和會失和後，終王之世未能恢復。林長民為《人間四月天》中才女林徽音之父，也稱得上是「一代才人」，當年他身死於郭松齡之役，福建耆宿、曾任溥儀老師的陳寶琛輓以聯，就有：「喪身亂世非關命，感舊儒門惜此才」之嘆了。

★本書由多種範式切入，解析十九位詩人在意象、結構、手法上的書寫方式，條理清晰，絲絲入扣。且對其他29位詩家位做出袖珍式評點，不乏精彩。

本書精闢分析十九位臺灣現代詩人的詩作與寫作風格，由現實、超現實、本土、魔幻等多方面觀察，例如「詩魔」洛夫利用透視意象思維創作、「詩儒」瘂弦用電影藝術形式構築詩句、手揮五彩筆、雕琢華美修辭的「祭酒」余光中、洞見心靈境界的羅門、於孤苦中讀佛，修禪入詩的「詩僧」周夢蝶，到以符碼演繹詩象的陳黎、帶著特有的鋸齒拉扯出人間百態的夏宇……等。詩人們用多樣化的藝術形式點亮臺灣現代詩界，為臺灣現代詩壇交響出一部部美麗的樂章。

C'est de Guillelme, le marchis au cort nes, Comme il prist Nymes par le charroi mener……歌曲講述那位至善之人便是短鼻子籓侯紀堯姆，他如何引領大車隊將尼姆城拿下……十一至十二世紀時盛行於歐洲的武勳之歌（chanson de geste），是一種以韻文體寫成的長詩，它們的作者通常不可考，其兩大基本主題為宗教與戰爭，內容講述過去戰士所完成的英勇事蹟（geste）。十二世紀末《維埃那的吉哈爾》一書的作者將武勳之歌劃分為三大系列，其中孟葛蘭的迦蘭（Garin de Monglane）系列或稱奧朗日的紀堯姆（Guillaume d'Orange）系列，集結了24首不同世代、同一家族成員的英勇事蹟，其中，《尼姆大車隊》（Le Charroi de Nîmes） 與《國王路易一世的加冕禮》（Le couronnement de Louis） 以及《攻克奧朗日城》（La Prise d'Orange） 組成此一系列的中心三部曲。《尼姆大車隊》約完成於十二世紀中葉，講述鐵臂紀堯姆（Guillaume Fierebrace）因不滿國王分封采邑時將其遺漏，三次面見國王，最後紀堯姆自願率軍攻打仍被撒拉遜人統治的土地──尼姆城，如此新領土便可成為紀堯姆的采邑，同時亦可提升基督教地位，國王欣然同意。行軍途中他們遇見一位用大木桶裝滿鹽運回家鄉賣錢的農民，由此心生一計：將武器與軍士們藏於木桶中，偽裝成商品運進尼姆城中，軍士們隨紀堯姆的號角聲響，一齊破桶而出，與撒拉遜人激烈廝殺後，最終攻下尼姆城。本書譯者以珍藏於法國國家圖書館中的手稿編號774（manuscrit franaçais, 774）為底本，輔以其他版本的手稿進行譯注，且在注釋中對全文進行詞彙、構詞、句法、音韻、拼寫法之探討。本書以古法文原文、現代法文譯文、中文譯文三文並列對照，讓無論是法文學習者，抑或無法文基礎之讀者，都能一窺法國中世紀的文學風貌！

「大灣區」其實是嶺南中的精華，是廣東人物的薈萃之所，若再細分，如香山一地，幾乎從晚清以來的洋務人才、革命志士都出現於此，如容閎、唐廷樞、徐潤、鄭觀應、孫中山、唐紹儀等等，而台山人更是非常早期就到美國參加修築鐵路的華工，他們在異國辛苦發展，他們的後代成就非凡，如在美國有漢學丁龍（DeanLung）講座，丁龍最近被證明是台山人馬進隆，DeanLung是「進隆」台山話的英文音譯。甚至連張愛玲的閨蜜鄺文美的父親鄺富灼都曾是美國鐵路的築路工人，後來進入哥倫比亞大學取得碩士學位，回國任上海商務印書館英文部主任，終身推廣英語教育而努力；而好萊塢第一位華裔美國演員黃柳霜、美國電影史上最偉大的攝影師之一黃宗霑，都是來自廣東台山人的後代。還有伍連德、溫應星，都來自廣東台山！台山人應該是最早移民到美國的中國人，身為「賣豬仔」的勞工，他們刻苦耐勞，孤身奮鬥於異鄉，終於發光發熱，享譽國際，這是值得大書特書的華人奮鬥史！

「大灣區」其實是嶺南中的精華，是廣東人物的薈萃之所，若再細分，如香山一地，幾乎從晚清以來的洋務人才、革命志士都出現於此，如容閎、唐廷樞、徐潤、鄭觀應、孫中山、唐紹儀等等，而台山人更是非常早期就到美國參加修築鐵路的華工，他們在異國辛苦發展，他們的後代成就非凡，如在美國有漢學丁龍（DeanLung）講座，丁龍最近被證明是台山人馬進隆，DeanLung是「進隆」台山話的英文音譯。甚至連張愛玲的閨蜜鄺文美的父親鄺富灼都曾是美國鐵路的築路工人，後來進入哥倫比亞大學取得碩士學位，回國任上海商務印書館英文部主任，終身推廣英語教育而努力；而好萊塢第一位華裔美國演員黃柳霜、美國電影史上最偉大的攝影師之一黃宗霑，都是來自廣東台山人的後代。還有伍連德、溫應星，都來自廣東台山！台山人應該是最早移民到美國的中國人，身為「賣豬仔」的勞工，他們刻苦耐勞，孤身奮鬥於異鄉，終於發光發熱，享譽國際，這是值得大書特書的華人奮鬥史！

《客窗隨筆》一九五八年三月在香港出版，包括文藝篇、醫藥篇各一卷，醫藥藝文，無不備載，雖屬小品，而論述批評，往往有驚人獨到之處，發前人所未言，言凡人之所不敢言，文辭絢麗，尤其餘事。而吳子深則自己說：「將前後所見宋元明清書畫名家，作畫方法，文房故事，與先哲醫理方藥，應診經驗，隨筆記錄，命之曰：《客窗隨筆》。」然原書出版至今已六十餘年，久已絕版，連香港都一書難覓。今除重新排版打字外，又增補作者後來續寫的文章，包括《西北夢痕錄》，還有〈在越南順化漢學院講詞〉、《回春醫話》、《星命叢譚》等等，增補內容幾達三分之一，不可謂不多矣。

《歷史留痕》首篇談及留日士官系與民國政壇，誠如作者所言，由日本士官學校回來的留學生，後來都成為叱吒風雲的軍政人物，在對內及對外的戰爭歷史上表現過身手。這個「士官系」，後來還是「保定系」、「黃埔系」的老大哥。自辛亥革命，民國肇建，以迄於北伐成功，南北統一，其間政治組織，或黨或系，名目繁多，魚龍漫衍，變化尤劇。〈北洋軍閥統治時期的政黨〉所述，為自南京臨時參議院起，大小政黨與政團的變化，及其間若干有關的重大的事故。蔣作賓、廣田弘毅、葛魯是中、日、美三國的外交官，他們涉及當年中日外交的一段秘聞，作者說姑不論功過是非，而以一個「這個時代最痛苦的中國知識份子」來回顧這三位前輩，讀者也許可能看出我們今日國運之蹇劣，實承自當年他們處理之失策。寫過《汪政權的開場與收場》的朱子家（金雄白），因張志韓寫了〈血淚當年話報壇〉的長文，而談及在抗戰當年，腥風血雨，上海報壇真是充滿了血淚，新聞界却首當其衝，不少同業，都成為政爭中的犧牲品。其他還有談上海《申報》滄桑與史量才死、談上海當年四大報之一：《時報》、談「揚州才子」畢倚虹、談五十五年前的《星光》、談狀元女婿徐枕亞、談三十年代上海「藝社」的活動、談上海的小型報，篇篇都精彩可讀，史料珍貴，堪稱可謂「歷史留痕」之作。

本書特色陳正茂教授說：「編者以其豐富的經驗，在文章取材上，盡量以先生在港、台兩地的所聞所見、所思所感為主，以時間為經，以事件為緯，無縫接軌的串連起先生後二十年的生命史，建構編輯出「類回憶錄」的《左舜生回憶錄》一書，這是編者對歷史負責的用心，也是筆者欣喜此書出版深受感動的地方。」序導讀：名士風流─從《左舜生回憶錄》談起陳正茂（國立東華大學縱谷跨域書院兼任教授）湖湘人物，自咸同以來，即不絕如縷，從曾國藩、胡林翼、左宗棠到譚嗣同、唐才常；自黃興、宋教仁、陳天華、蔡鍔到毛澤東、劉少奇、彭德懷等，此起彼伏，源源不斷，蔚為壯觀。饒富趣味的是，創造近代史者多為湘人，記錄近代史者亦頗不乏湖南人身影，這其中有第一流的近代史學者蔣廷黻，也有以一部《最近三十年中國政治史》而蜚聲中外的李劍農，還有一位少為人提及乃至漸被遺忘的左舜生。左舜生，光緒十九年（1893）生於湖南長沙，譜名學訓，字舜生，別號仲平，黨名諤公。左是民國政治史上一位重要的人物，為中國青年黨「曾、左、李」三巨頭之一，長期為青年黨主要領導人之一，曾擔任青年黨中央執行委員會委員長、「民盟」秘書長，民國三十六年四月，國府改組，青年黨參加政府，先生出任張群內閣之農林部長。嚴格說來，畢竟一書生，踏足宦海終非先生所長，亦非其所好。先生集政治家、政黨活動家、詩人和史學家於一身，然真正志趣則在文藝與史學，其雖然激於民族危機和時代洪流而涉足政海，但終其一生，始終未能忘情於史學研究，並為後人留下累累碩果，贏得同為湘人的著名史學家吳相湘的讚譽「左舜生為近六十年來，注意研究中國近代史三五先驅之一，與李劍農、蔣廷黻齊名，而各有樹立」。先生著作宏富，撰述不少研究中國近現代史的著作，但自己卻未留下回憶錄或日記之珍貴史料，此為相當可惜之事。是以，筆者過去鑽研青年黨史及其人物多年，曾為先生主編《左舜生先生晚期言論集》三冊（台北：中研院近史所版，民國八十五年）；及編著《左舜生年譜》（台北：國史館版，民國八十七年）等著作，提供想研究青年黨史或先生者之學界人士一基本素材。今好友蔡登山先生，以其慧眼和史識欲出版《左舜生回憶錄》一書以嘉惠士林，自是美事一樁，承登山兄不棄，委筆者撰一導讀，敢不從命，茲略述如下：《左舜生回憶錄》共三部分，第一部分是先生名著《近三十年見聞錄》（按：原名應為《近三十年見聞雜記》），此書出版甚早，有好幾個版本，最早是由香港「自由出版社」於民國四

本書以元末曹善手抄《山海經》為底本，並參考目前通行的南宋尤袤池陽郡齋刊本，詳加校勘。曹善抄本所據，是較尤本更佳的版本，也優於袁珂校注所據的郝懿行箋疏本。首先，尤本只有經文、注文，並無圖讚，曹善抄本《山海經》在每卷最後都附有郭璞圖讚，這是目前所見最早、最完整的經文、注文與圖讚俱全的《山海經》版本。其次，曹善抄本的《山海經》經文更簡潔、通順，訛誤較少。在校讎方面，曹善抄本有無可取代價值。作者的箋注不僅以尤袤本相對照，也參考宋刊的唐宋類書、明清以來眾多學者的考訂與闡釋，蒐羅豐富，特別是長期未見討論的南宋劉辰翁《山海經》評點，非常難得。再者，本書精選明清以來多種《山海經》圖像，包括少有人注意的《永樂大典》、《三才圖會》插圖，以及明清的日用類書、成或因繪本，福建漳州的多文齋《山海經》圖本更是極為珍貴。詳細的箋注與珍貴的圖像互見，為讀者進入《山海經》的奇幻世界，架起橋梁。

《被狩獵》是秀實的一本評論集或者叫理論文集，這是從體例上說的。如果從內容上判斷，則是一本兩岸四地詩家及世界詩人優秀作品的論述彙聚，其詩論廣集眾家之長，融匯高手之流。而秀實端坐其中，或中國古文典籍，或西洋大家之論，既涉及語言文法修辭，也不避篇章結構。見微知著，洞察世情，智觀萬象，鞭策入裡，蔚為大觀，此等功夫非常人能及。──序／被狩獵者及其面相　吳長青老實說，一般詩論或詩評集若非深奧難讀，即淺嚐式的印象式寫法，能見人所未見、論人所忽視的，「向裡面飛，止於細微，直戳未曾發見的事物」豈是容易？不只是寫詩，秀實談詩也有此企圖，於「微」細處「止」住他的腳步大加品賞吟詠讚嘆地評詩談詩，此種文章並不多見，此書即是少數之一。──序／隱藏的風景　白靈