本書是我國第一本以搜索為主題內容的翻譯實用教程, 包括三大主題: 搜商的內涵與意義、搜商的五大模組、搜商和資訊技術的結合。本書論述了在翻譯技術應用的大背景下, 搜商已成為翻譯能力的重要元素, 並論述了搜索在翻譯中的重要作用; 呈現了搜商的定義, 並分析其內涵和構成; 闡述了搜索資源和搜索內容的變通, 搜索資源解決了用什麼工具搜的問題, 搜索內容解決搜什麼的問題; 結合專案實例, 分析了搜索方法的靈活變通; 分析了資訊甄別和批判性思維對提高搜商的重要性, 剖析了電腦輔助翻譯軟體的高級搜索功能和應用場景, 並探索了萬用字元、宏和規則運算式在翻譯實踐中的應用場景和策略。
