Statistical Graphics Procedures by Example

The English Standard Version is a literal translation from the original Bible texts, firmly rooted in the tradition of Tyndale and King James but without their archaic language. First published in 2001, it is closest in style to the Revised Standard Version and is well suited to public reading and memorization. The ESV Wide-Margin Reference Bible is an enlargement of Cambridge's ESV Pitt Minion Bible. The text arrangement and pagination of the Bible text are identical but this edition uses enlarged text, has wide margins for personal notes and is printed on paper that stands up well to note-taking. Another bonus for bible study is a more extensive concordance. This Bible has red-letter text and includes cross-references, a concordance and maps. It has two ribbons and, like all Cambridge Bibles, it is Smyth-sewn for durability and ease of use. It is a superb example of traditional craftsmanship: the pages have art-gilt (red-under-gold) edges; the cover is made from top-grain goatski

The KJV Pocket Reference Bible includes the Old and New Testaments supported by the Cambridge bold-figure cross-references, together with a pronunciation guide and glossary. This Bible is bound in black French Morocco leather and has gilt edges and a ribbon marker.

Pitt Minion Bibles are notable for their synthesis of function and style and have been a feature of the Cambridge list for many decades. In the current generation the text is presented in paragraph style, using a modern font that has many qualities in common with the traditional Bible typefaces. In the Pitt Minion design it delivers the characteristic combination of clarity with economy of form - producing a compact, slimline Bible that is exceptionally clear and easy to read. The NIV Pitt Minion Reference Edition now includes the New International Version text as updated in 2011, supported by cross-references, a concordance and maps. The words of Christ are printed in red and the Bible is printed on India paper with gilt edges and bound with a ribbon marker and presentation page in black calfsplit leather.

Pitt Minion Bibles are notable for their synthesis of function and style and have been a feature of the Cambridge list for many decades. In the current generation the text is presented in paragraph style, using a modern font that has many qualities in common with the traditional Bible typefaces. In the Pitt Minion design it delivers the characteristic combination of clarity with economy of form - producing a compact, slimline Bible that is exceptionally clear and easy to read. The NIV Pitt Minion Reference Edition now includes the New International Version text as updated in 2011, supported by cross-references, a concordance and maps. The words of Christ are printed in red and the Bible is printed on India paper with art-gilt edges and bound with ribbon markers and presentation page in brown goatskin leather.

The English Standard Version is a literal translation from the original Bible texts, firmly rooted in the tradition of Tyndale and King James but using contemporary language. First published in 2001, it is closest in style to the Revised Standard Version and is well suited to public reading and memorisation. Cambridge Pitt Minion Bibles are characterised by an elegant text design using a font that is compact, yet clear and easy to read. This Bible has black-letter text throughout and includes cross-references, a concordance and maps. It features India paper with silver edges and like all Cambridge Bibles it is Smyth-sewn. It is bound in an attractive two-grain faux leather.

The New King James Version modernises the KJV while preserving its dignified style and word order. the New Testament follows the same Greek text as the KJV. The revisers' aim has been 'to preserve the original intended purity of the KJV in its communication of God's Word to man.' Cambridge Pitt Minion Bibles are characterised by an elegant text design using a font that is compact, yet clear and easy to read. This Bible features red-letter text and includes full cross-references, a concordance and maps. It is printed on high quality India paper and Smyth-sewn. This style features gilt edges and is bound in black calf split leather. Calf split is a superior grade to French Morocco leather, tanned to approach the quality and feel of full-grain calfskin leather.

The New English Bible, completed in 1970, was the culmination of more than twenty years' work by scholars and literary advisers representing the major Protestant churches of the British Isles. An authoritative translation made directly from the best Hebrew and Greek texts and founded on all the resources of contemporary scholarship, it aimed to present the full meaning of the original in clear and natural modern English. This approach marked a departure from the prevailing Bible translation philosophy and to this day the NEB has a significant place in the history of the Bible in English. The New English Bible is now reissued in this classic 'Library Edition' format to coincide with the reissue of the complete Cambridge Bible Commentaries series, which was itself based on the NEB text.

The New English Bible, completed in 1970, was the culmination of more than twenty years' work by scholars and literary advisers representing the major Protestant churches of the British Isles. An authoritative translation made directly from the best Hebrew and Greek texts and founded on all the resources of contemporary scholarship, it aimed to present the full meaning of the original in clear and natural modern English. This approach marked a departure from the prevailing Bible translation philosophy and to this day the NEB has a significant place in the history of the Bible in English. The New English Bible paperback set, containing the Old Testament, the New Testament and the Apocrypha is reissued in this classic 'Library Edition' format to coincide with the reissue of the complete Cambridge Bible Commentaries series, which was itself based on the NEB text.

The KJV Concord Wide-Margin Edition is extremely popular with KJV scholars. It features wide margins all around the text for verse-by-verse annotations, as well as cross-references, a glossary, concordance, 15 colour maps and the Translators' Preface. The Bible text features pronunciation marks and has the distinctive Cambridge bold-figure cross-references. The paper is slightly heavier than in the regular Concord to allow for note-taking, and has gilt edges. The Bible is bound in black calf split leather. Calf split is a superior grade to French Morocco leather, tanned to approach the quality and feel of full-grain calfskin leather. The Bible has two ribbon markers and is handsomely finished with red and black head- and tail-bands.

Edited by David Norton, this important scholarly edition presents a revised KJV text based on a thorough evaluation of textual variants in current renderings as well as the extant notes of the 1611 Translators. The text itself is presented in paragraph form, with marginal notes, and adopts modern conventions of spelling and punctuation to make it easy to read and use. The New Cambridge Paragraph Bible was originally published in 2005 in a large format and, like the original King James Bible and successive editions until the nineteenth century, included the Apocrypha. As it has become known in the marketplace, a demand has become apparent for this Bible in a smaller, more manageable format. Its is therefore now being issued in Personal Size editions, either with or without the Apocrypha. This particular Bible contains just the Old and New Testaments. It is printed on Bible paper, has gold page-edges and two ribbon markers, and is bound in black calfskin leather.

Edited by David Norton, this important scholarly edition presents a revised KJV text based on a thorough evaluation of textual variants in current renderings as well as the extant notes of the 1611 Translators. The text itself is presented in paragraph form, with marginal notes, and adopts modern conventions of spelling and punctuation to make it easy to read and use. The New Cambridge Paragraph Bible was originally published in 2005 in a large format and, like the original King James Bible and successive editions until the nineteenth century, included the Apocrypha. As it has become known in the marketplace, a demand has become apparent for this Bible in a smaller, more manageable format. Its is therefore now being issued in Personal Size editions, either with or without the Apocrypha. This particular Bible includes the Apocrypha. It is printed on Bible paper, has gold page-edges and two ribbon markers, and is bound in black calfskin leather.

Edited by David Norton, this important scholarly edition presents a revised KJV text based on a thorough evaluation of textual variants in current renderings as well as the surviving notes of the 1611 Translators. The text itself is presented in paragraph form, with marginal notes, and adopts modern conventions of spelling and punctuation to make it easy to read and use. The New Cambridge Paragraph Bible was originally published in 2005 in a large format and, like the original King James Bible and successive editions until the nineteenth century, included the Apocrypha. As it has become known in the marketplace, a demand has become apparent for this Bible in a smaller, more manageable format. It is therefore now being issued in Personal Size editions, either with or without the Apocrypha. This particular Bible contains just the Old and New Testaments and comes in hardback.

Edited by David Norton, this important scholarly edition presents a revised KJV text based on a thorough evaluation of textual variants in current renderings as well as the extant notes of the 1611 Translators. The text itself is presented in paragraph form, with marginal notes, and adopts modern conventions of spelling and punctuation to make it easy to read and use. The New Cambridge Paragraph Bible was originally published in 2005 in a large format and, like the original King James Bible and successive editions until the nineteenth century, included the Apocrypha. As it has become known in the marketplace, a demand has become apparent for this Bible in a smaller, more manageable format. Its is therefore now being issued in Personal Size editions, either with or without the Apocrypha. This particular Bible includes the Apocrypha and comes in hardcover.

The REB updates The New English Bible, retaining the latter's elegant literary style, but removing its archaisms. It employs a modest amount of inclusive language (e.g. 'brothers and sisters' for 'brothers') and is good for public reading. Like the NEB before it, the REB is a British translation, sponsored by all the main Christian denominations. It thus uses British spelling and punctuation conventions. The Apocrypha are writings from the inter-testamental period which were outside the Hebrew canon. They were the books included in the Latin Vulgate by St Jerome. This is the first time the Apocrypha in the REB have been published in a single volume. Like the rest of the Revised English Bible, the REB Apocrypha aims to be both faithful to the original and idiomatic, using modern English words and phrases that convey the meaning of the original as closely as possible.

The KJV Pocket Reference Bible is a new addition to the Cambridge catalogue but it actually represents a familiar edition – the elegant KJV Pitt Minion – in a very compact and portable format. It includes the Old and New Testaments, supported by the Cambridge bold-figure cross-references, together with a pronunciation guide and glossary. The Bible has a sewn book block, allowing it to open flat. It is bound in purple imitation leather and has a ribbon marker and silver page edges.

The KJV Pocket Reference Bible is a new addition to the Cambridge catalogue but it actually represents a familiar edition – the elegant KJV Pitt Minion – in a very compact and portable format. It includes the Old and New Testaments, supported by the Cambridge bold-figure cross-references, together with a pronunciation guide and glossary. The Bible has a sewn book block, allowing it to open flat. It is bound in black French Morocco leather and has a ribbon marker and gilt page edges.

The KJV Pocket Reference Bible is a new addition to the Cambridge catalogue but it actually represents a familiar edition – the elegant KJV Pitt Minion – in a very compact and portable format. It includes the Old and New Testaments, supported by the Cambridge bold-figure cross-references, together with a pronunciation guide and glossary. The Bible has a sewn book block, allowing it to open flat, a ribbon marker and gilt page edges. It is bound in burgundy imitation leather with a button flap – a traditional bookbinding feature which protects the delicate Bible pages.

The New American Standard Bible is the most literal of the translations published by Cambridge, making it ideal for in-depth word studies. All archaic language, however, has been removed in the 1995 update. The slimline Cambridge Pitt Minion format is widely admired for its compact but clear type and its elegant binding styles. In the NASB editions the words of Christ are printed in red and there are full cross-references, a dictionary/concordance and maps. This is a Bible binding of the very highest quality, printed on very thin and light India paper, with beautiful art-gilt edges. The pages are Smyth-sewn, giving the books plenty of support and allowing them to stay flat once open. The cover is made from brown goatskin leather, a supremely supple and flexible material, which not only looks and feels good, but will last for many years. This Bible has two ribbons to keep the place and a presentation page.

The REB updates The New English Bible, retaining the latter's elegant literary style, but removing its archaisms. The REB employs a modest amount of inclusive language (e.g. 'brothers and sisters' for 'brothers') and is good for public reading. Like the NEB before it, the REB is a British translation, sponsored by all the main Christian denominations. This hardback includes just the Old and New Testaments and the page numbers match the Cambridge REB Lectern Bibles, so the hardback makes an excellent pew Bible.