柯倩華

★ 2021 Openbook 好書獎「年度童書」★ ★ 2022 美國凱迪克大獎銀獎 ★ ★ 天下雜誌2021希望閱讀百本好書 ★ ★ 2021年度臺北市立圖書館「好書大家讀」最佳少年兒童讀物獎 ★ ★教育部 111、112年「適合嬰幼兒閱讀之優良圖書」★ ★ 文化部「第44屆中小學生讀物選介」★ 有時候，在你想要飛得很高、很高、超級高之前， 你必須先學會—— 往下掉、 往下掉、 不斷往下掉。 在夢想起飛前，你有不怕墜落的勇氣嗎？ ＼＼內容簡介／／ 有一天，媽媽不在家，翠鳥翠翠決定開始學飛！ 即使很害怕，翠翠可不讓恐懼阻撓她學飛的決心。 看哪！翠翠從樹枝上跳起來，在空中翻了個筋斗，展開雙翅。 沒想到，翠翠她……掉下去了！ 墜落的途中，樹上的動物居民紛紛嘗試接住翠翠。 究竟，動物們能不能接住往下掉的翠翠？ 翠翠能夠扭轉墜落之勢，成功振翅高飛嗎？ ＼＼書籍特色／／ ★勇敢追夢：追尋夢想的勇氣養成繪本★ 嬰兒學走路、學生追求高分、大人嚮往更自由的生活，人生路途的每個階段皆有各異的追尋，只是當夢想遙不可及，你擁有不怕墜落的勇氣嗎？故事中的主角翠翠學飛前說著：「我害怕，但是不要因為這樣就放棄！」堅定的眼神與昂首挺胸的自信，陪伴每個追夢的你儲存勇氣的能量，帶你相信所有的墜落都在締造那一次最華麗的起飛！ ★愛上閱讀：身歷其境的互動翻頁設計★ 作者巧妙安排閱讀動線，書本必須打直，由下往上翻頁，後面情節還需要把書轉一圈才能繼續閱讀！獨特的翻頁設計不僅展現敘事者對讀者閱讀動態的細膩體察，更讓讀者身歷其境參與翠翠學習飛翔的歷程，震撼於墜落的速度，也感受到奮力一躍而起的動感！ ★探索大自然：如實呈現翠鳥捕食習性★ 本書以翠鳥真實習性為創作基底：當翠鳥瞄準獵物後，會迅速俯衝潛入水面下抓魚，將魚叼起，再一躍飛回樹枝上享用美味的大餐。《翠翠掉下去了！》忠實呈現翠鳥的捕魚樣態，將幼兒對大自然的好奇揉合童趣可愛的文本，轉化為一則寓意十足的繪本作品，就等著大小讀著們一同細細品味！ ＼＼勇氣加油「讚」／／ ▶彥如姐姐｜童話夢想家．

★獲台北市圖2015年度最佳少年兒童讀物獎★入選台北市圖2016第69梯次好書大家讀★文化部2016年第38次中小學生優良課外讀物推介 圖畫書類★入選「教育部106年閱讀起步走」★博客來、讀冊生活8月選書★三民暢銷排行榜總榜第1名★金石堂新書排行榜繪本第3名、焦點新書推薦★博客來新書暢銷排行榜童書第9名★誠品新品推薦、網友點閱率最高第5名★亞馬遜書店評價五顆星★英國最有影響力的「理察與茱蒂」讀書俱

★入選「教育部106年閱讀起步走」 ★入選臺北市圖 2017 第 72梯次「好書大家讀」 ★入選臺北市政府教育局107年度兒童深耕閱讀「兒童優良閱讀媒材」 ★《紐約時報》（New York Times）好評推薦 ★《出版人週刊》（Publishers Weekly）好評推薦 ★ 亞馬遜書店讀者五顆星評價 （以下影片可選HD畫質觀賞）

美國凱迪克大獎、Openbook年度童書得主科瑞．R. 塔博震撼新作跟著翠鳥翠翠、小狗賽門和鯰魚小漁，探索橫跨陸海空的生態小宇宙！~~~內容簡介~~~《翠翠掉下去了！》有一天，媽媽不在家，翠鳥翠翠決定開始學飛！即使很害怕，翠翠可不讓恐懼阻撓她學飛的決心。沒想到，她……掉下去了！翠翠能夠扭轉墜落之勢，成功振翅高飛嗎？《更棒的骨頭》小狗賽門叼著一根骨頭來到池塘邊，遇到了一隻長得一模一樣的狗狗。只是他嘴裡叼著的骨頭，比自己的「更棒」！賽門用盡各種方法，企圖想跟水裡的狗交換骨頭：大眼瞪小眼比賽、追尾巴比賽…… 軟硬兼施卻都換不來那根「更棒的」骨頭。究竟小狗賽門怎樣才能交換成功呢？《小漁顛倒游》小漁是一隻快樂的鯰魚，生活在美好的水底世界。水上有各樣的水草搖曳舞動，水下有湛藍的天空和蟲蟲大餐。可是一場交談，令小漁發現了一個天大的祕密……她竟然顛倒了？~~~套書特色~~~►超人氣的互動翻頁設計，身歷其境主角們的酸甜苦辣◄ 來吧來吧！展開雙翅跟著翠翠學習飛翔，與狗狗賽門比賽大眼瞪小眼，也和小漁一起體會180度的翻轉泳姿。科瑞．R. 塔博利用實體書本的開頁，結合天馬行空的轉書創意，打造前所未有的閱讀體驗！►清新自然的風格，刻畫出寓意十足的陸海空小宇宙◄ 作者透過童趣的蠟筆和柔美的水彩筆觸，不只將角色們表現得活靈活現，還期許孩子擁有追夢的勇氣，懂得分享且有同理心，並在面對外界質疑時保有自身的獨特性。

美國凱迪克大獎、Openbook 「年度童書」多項大獎《翠翠掉下去了！》作者—科瑞．R. 塔博最新作！世界顛倒不顛倒，誰說的算？一場邂逅讓小漁的世界整個翻轉了，迷失方向的她，能夠再度找回自信心嗎？小漁是一隻快樂的鯰魚，生活在美好的水底世界。水上有各樣的水草搖曳舞動，水下有湛藍的天空和蟲蟲大餐。可是一場交談，令小漁發現了一個天大的祕密…… 她竟然顛倒了？~~~~本書特色~~~~✦建立信心，愛上自己的獨特曾幾何時孩子不再為自身的獨特歡呼了？反而是開始在群體中低調合群，不要太突出或是表現自我，不喜歡不一樣，或者害怕他人詫異的眼光。此書透過小漁對「不一樣」的自我探索，建立孩子的自信與勇氣，並鼓勵他們活出屬於每個人最獨特的模樣。畢竟，誰說世界一定就是什麼樣子呢？最獨一無二的想法才是大家最想聽見的呢。✦180度互動式的翻頁設計，感同身受小漁的水中奇遇作者精心設計的翻頁動線，讓讀者將手中繪本進行兩次180度的大翻轉，除了身歷其境主角小漁的視角，感受周遭環境翻轉的震撼，也象徵著小漁從迷惘到頓悟的心境變化。全書採用小漁的視角呈現，而陽光、空氣、河水顛倒的構圖設計，也讓小小讀者開始好奇「如果換個角度看，世界會有什麼新的可能性呢？」✦認識非洲剛果河流域的鯰魚習性，發現大自然的奧秘繼翠鳥翠翠和小狗賽門以後，科瑞 R. 塔博的第一本水底作品。活潑逗趣的畫風配上暖心的故事劇情，帶讀者認識黑腹歧鬚鮠（小漁）顛倒著游泳的習性，進而激發孩子對自然生態的好奇心與興趣。*有注音*推薦閱讀年齡：3歲～7歲親子共讀、7歲以上可自行閱讀。

面對內心的恐懼該如何克服？ 《小兔子過橋》用溫柔的力量陪伴孩子度過成長的難關。 ★勇氣推薦 幸曼玲│幼兒教育領域教授 柯倩華│童書翻譯、評論家 游珮芸│譯者、臺東大學兒童文學研究所副教授 劉鳳芯│國立中興大學外文系副教授 謝玉蓮│臨床心理師、繪星心理治療所所長 【故事簡介】 小兔子的朋友受傷了， 他準備了很多的野果子和草藥要去探望朋友。 但途中得經過一座好長好長的橋，小兔子心裡很害怕。 眼看路過的動物們紛紛走過了橋…… 小兔子能成功克服恐懼，抵達目的地嗎？ ◎ 本書特色 【直擊孩子內心世界，帶領孩子突破自我】 「克服恐懼」，是每個孩子在成長過程中必經的生命課題。諸如生病怕看醫生打針吃藥、怕黑、怕蟲，怕上學，害怕各種有形無形的事物。害怕是面對未知事物身體本能自我保護的機制，但要如何才能幫助孩子走過這些難關，克服心理的障礙呢？《小兔子過橋》中透過不同過橋者的建議，幫助小兔子面對內心的恐懼，成功踏出步伐走過橋。藉由小兔子的故事讓孩子審視自己的內心，找到方法克服心裡的恐懼，突破自我。 【溫暖細緻的手繪插圖，為故事增添層次】 故事的場景主要發生在吊橋邊，即使場景較為單一，透過不同視角的轉換增加畫面的變化與豐富度，刻畫出每個角色的不同心境。色彩的多元層次為故事增加了時間的流動性，凸顯主角內心情緒的轉折與變換。溫暖細緻的手繪風格與柔和的水彩媒材運用，更增添了故事的溫度與帶來勇氣的力量。 【三民繪本獎故事組首獎作品】 《小兔子過橋》故事由參賽的261件作品中脫穎而出，文字簡練、節奏明快、結構完整，獲得評審一致推薦。透過角色間的對話，層層突破主角內心的困境，帶給角色及讀者面對問題的勇氣。故事收束簡潔有力、餘韻於窮。 ★推薦閱讀年齡★ 3歲～7歲親子共讀 7歲以上可自行閱讀 ※有注音