Building Generative AI Services with FastAPI

你聽過為了喝酒而跑步的團體嗎？ 跑步居然不是為了增強體能，而是為了喝酒！ 從全世界捷兔界最流行的一句捷兔自嘲名言： A Drinking Club With A Running Problem 就可以大概了解這個團體的屬性。 跑步、喝酒只是捷兔活動中兩個主要元素， 捷兔還有一些外人所無法想像、匪夷所思的文化， 只有參加過的人才能體會。 不管是登山步道、城市巷弄、產業道路、田埂、雜木林、竹林、墓地、亂葬崗、下水道、排水溝、溯溪、翻牆等，到處都能跑。 像這樣毫無底線的亂亂跑，即使摔得鼻青臉腫、斷手斷腳， 甚或山中迷航、跌落屎坑，卻也樂此不疲。 光屁股坐冰塊幾乎是所有捷兔會都會玩的幼稚遊戲， 任何物品都可以拿來當喝酒容器，並以千奇百怪的姿勢將酒送入口中， 花招可謂五花八門，只有你想不到，沒有捷兔做不到。 在這裡，話題百無禁忌，天南地北胡吹亂扯。 在這裡，拋開世俗身分枷鎖，中年大叔秒變中二。 在這裡，噹噹尺度無下限，喝到鏘無怨尤。 即將邁入第50個年頭的台北捷兔，自1973年成立以來，無論颱風¬、地震、打雷閃電、大年初一或除夕，每個星期六總有一群樂此不疲的瘋子，互相調侃是否家庭不溫暖才會週末一定要出門。 台北捷兔作為台灣第一個野跑團體，如今已累積超過2400個跑次，其分會也在台灣和世界各地開枝散葉。 本書完整收錄所有關於捷兔的起源、文化和大大小小知識， 還有那些好笑的、脫序的，屬於一群男人的浪漫（？）與超狂趣事。 準備好一起奔跑了嗎？ ON ON！

It is written from an objective, external viewpoint and paints a colourful and lively picture of Sanguinetti in a voice that could almost be his own. Using Sanguinetti' s life experiences, the biographer touches on various historical events, including the Mau Mau revolution in Kenya and the 1957 riots in Hong Kong, and details the social and political problems of the times, such as lingering colonialism, class structure issues, and human rights violations, among others. These glimpses of history through Sanguinetti' s eyes are accessible, thought-provoking, and truly representative of the man himself.Offering a well-rounded image of the eccentric subject, this book fulfils Sanguinetti' s common response to questions about both his personal and professional life — “ more when I know you better” . It will undoubtedly be of interest to those who knew Sanguinetti as well as legal professionals, young barristers, and readers with an interest in post-war history in Gibraltar, Kenya, and espe

封面故事 車用IC駛出新局 車用晶片供應鏈歷經疫情衝擊，在晶片供不應求的情況下，車用晶片長時間驗證的特性，為汽車 供應鏈帶來艱難的挑戰。加上汽車技術朝向電氣化跟自駕演進的趨勢下，整車所需的晶片數量大幅 上升，現有的晶片產能還未能滿足市場需求。並且車用晶片的功能與算力不斷增加，封裝技術變得 複雜，驗證流程因此拉長，發展自駕與電動技術的過程挑戰重重。 晶片供應商透過優化整體晶片開發流程，確保在不壓縮驗證時間的前提下，提高晶片生產速度。 車廠經歷晶片斷鏈危機後，與供應鏈廠商的互動模式轉變，除了過去與Tier1廠商緊密合作，現階 段也強化與IDM廠的聯繫，確保晶片供貨穩定且規格符合需求，彈性應對產業變化。 雜誌目錄 *主題探索 沉著應對斷鏈危機　車用晶片供應鏈突圍 電動/自駕挑戰待解　車用晶片供應鏈靈活應萬變 確保引擎與馬達平穩切換　油電車曲柄軸感測器新解 Wi-Fi/藍牙/蜂巢式技術分工　無線通訊完善EV充電體驗 車用IC製程稽核不可輕忽　VDA 6.3強化供應鏈品管 *技術解密 防止充電盤起火燃燒　異物偵測力保無線充電安全 發揮硬體信任根/加速網路功能　FPGA實現5G ORAN安全部署 頭戴式裝置過熱救星駕到　TCO電池保護更穩當 智慧影像需求大爆發　車用C2B開發高性價比方案 共享汽車靈活調度　聯網橋接器遠距控制達陣 資料中心運算需求加溫　浸沒式液冷奔向ESG未來 *市場透視 供應鏈成員齊聚　半導體設備/材料新方案競出 美國氣候改革法案誕生　台廠審慎因應全球化版圖丕變 喜迎無螢幕時代　AR智慧成像大有可為 軟體定義汽車帶來全新挑戰　先談資安才有大商機 產業應用/技術剖析　5G企業專網導入必要性 (上) 去晶片化/高解析度/架構集中化　影像感測加速車輛智慧化 零信任架構確保供應鏈安全　身分安全治理強化資安 AI徵才/薪酬自動化　雲端人資管理平台時代降落 ※新電子科技雜誌簡介 新電子科技雜誌於1986年創刊，以台灣資訊電子上下游產業的訊息橋樑自居，提供國際與國內電子產業重點資訊，以利產業界人士掌握自有競爭力。雜誌內容徹底執行各專欄內容品質，透過讀者回函瞭解讀者意見，調整方向以專業豐富的內容建立特色；定期舉辦研討會、座談會、透過產業廠商的參與度，樹立專業形象；透過網際網路豐富資訊的提供，資訊擴及華人世界

封面故事 多雲治理奏功　成本再優化 敏捷數位化優勢兼顧節費永續　多雲管理平台落實維運一致性 文◎余采霏 為了應對數位轉型與綠色永續兩大壓力，雲端技術已成為企業兼顧雙軸轉型的重要策略之一。根據Flexera公布的2022年雲狀態（Flexera 2022 State of the Cloud Report）調查，高達89%的受訪者已擁有多雲策略，而最常見的組合是各種公有雲與私有雲的混合雲。此外，在雲端環境中運行超過25%工作負載的重度使用企業已高達63%，另外輕度使用的企業也從19%降到14%，顯然地，企業正在積極邁向雲端旅程。 促使企業擁抱雲端的因素，除了數位化趨勢以及COVID-19疫情推動之外，近期討論熱烈的ESG（環境、社會、治理）議題也讓雲端服務獲得更大的採用動機，以協助企業進一步減少資料中心成本與能耗。此外，對「敏捷」的需求也是企業走向雲端的驅動力之一。 然而，企業在享受多雲架構好處的同時，日益複雜的IT架構也成了一道難解的課題，面對多技術堆疊的架構挑戰，企業的雲治理能力最終也將成為未來勝出的關鍵。不過在此之前，隨著全球經濟競爭愈來愈激烈，雲端成本掌控問題將首先浮上檯面，本期我們邀請業界專家暢談多雲管理下的治理挑戰，以及如何運用策略與工具，落實成本優化。 專題報導 打造資安韌性　工業物聯網起飛 IIoT匯集IT/OT領域技術　零信任原則管控製造現場風險 文◎洪羿漣 隨著邊緣運算、雲端運算、人工智慧等IT領域技術發展日漸成熟，藉助數位化的力量來推動企業轉型，已是各產業共通的課題。台灣製造業面對全球市場需求快速轉變與競爭壓力，數位化與商業模式轉型儼然成為維持競爭優勢的必要發展方向。如今藉由工業物聯網（Industrial IoT，IIoT），企業正在積極透過場域中的設備資源彼此串連，讓資料得以統一蒐集到邊緣或雲端部署的人工智慧（AI）平台，輔助IT/OT協同工作，提高生產品質及實現預測性維護。然而網路安全風險也隨之升高，加密勒索攻擊手法多變、軟硬體漏洞頻傳，一旦營運場域特定機台設備或嵌入式系統遭突破感染，恐導致業務停擺，損失難以估計。為了邁向數位 化、智慧化策略目標，勢必得有效管控資安風險，以免讓攻擊得逞。 近年來國際工業自動化和控制系統（IACS）安全標準ISA/IEC 62443逐漸成為現場操作

時至今日，程式開發已經不再是程式工程師的專利！ 108年學年度，教育部已將程式開發列為12年國教的課鋼之一。 要不要學已經不再是爭執的重點，而是：一，怎麼學，二，在那裡用，才是我們該專注的目標。 一，怎麼學？ 程式是電腦的語言，和我們人類講的語言當然一定有代溝；而剛學程式，最早獲得就是挫折感，然後，就沒有然後了。 這應該是很多人第一次學習程式的感想吧？ 為了增加成就感，減少挫折感，筆者特地選用，號稱地表最簡單的程式語言 JavaScript 並先剪去往常講 JS 學習的書籍都會帶的 HTML 等前端語法。 從後端開始，就可以建置應用，讓各位讀書可以輕鬆分享開發成果給好友，增進各位的成就感，進而有繼續學習下去的勇氣。 有了學習的勇氣後，再一步一步的將目前程式開發大略會碰到的知識一步步代入，使各位成長。 二，在那裡用？ JavaScript 是一套很值得投資時間學習的語言，軟體開發界有一句名言「Anything that can be Written in JavaScript, will Eventually be Written in JavaScript」，意思是說：任何可以以 JavaScript 實現的應用，最終都會以 JavaScript 實現 。 放在今時今日來看，javascript 除了在網頁前端上的發光發熱之外，在其他的領域都有相對應的套件，例如：後端有 node.js ，IOT 物聯裝置有 Node-Red … 除此之外，在G的領域，Google App Script 也是以 javascript 做為基礎所以研發的語言。 在非技術工作上，培養邏輯思維；快速反應市場變化，降低對技術人員的倚賴；驗證商業構想，優化營運流程；以及規劃大型專案時，將商業需求轉譯為技術問題的能力，對於每一個人而言，應該都是數位時代職場競爭力的重要元素，也是掌握基本程式能力後，可望達成的目標。 本書特色 ★三個面向的學習重點☆ ✪程式語法的學習 基礎的程式語法是很重要的，本書前面篇幅偏重在語法的學習與練習。 例如：JS程式學習篇：基本語法練習、JS程式學習篇：函式方法與物件、JS程式學習篇：決策與迴圈、JS程式學習篇：非同步與API ✪程式應用的開發 懂了程式語法之後，就

小ぶりなボディに透き通るような白肌、そしてお椀型に均整の取れたGカップ美乳。人気セクシー女優・三宮つばき待望の初ヌードポーズブック！小ぶりなボディに透き通るような白肌、そしてお椀型に均整の取れたGカップ美乳。人気セクシー女優・三宮つばき待望の初ヌードポーズブック！ エロスを内包した肉体が女性ならではのさまざまなポーズを再現、まさにプレミアムな裸婦ポーズ写真集です。Instruction/はじめに女性の体ってやっぱり美しい！ 名だたる芸術家たちが題材にしてきた女性の肉体は、それ自体が無限のイマジネーションを掻き立てる美と創造の源泉。この本を手に取ってくださったあなたも、そんな女体の美しさに魅了されている1人なのではないでしょうか。本書は人物デッサン用の資料として幅広くご利用いただけるよう、裸体モデルを可能な限り様々なポーズとアングルで収録しています。立つ、座る、寝そべるといった人物画のスタンダードなポーズはもちろん、女体ならではの柔らかで肉感的なボディラインが映える、セクシーなポージングも多数収録しています。また本書は特殊な製本により、ページを見開いた状態で固定しやすいように作られていますので、実際にデッサン資料としてご利用いただく際の使いやすさにも配慮しています。ヌードデッサンの中・上級者はもちろん、人物画に初めて挑戦する方でも、思わず描いてみたくなるポーズがきっと見つかるはずです。さあ、スケッチブックを開いてさっそくお気に入りのポーズからトライしてみましょう！■本誌に掲載されているポーズ○Standing Pose人物デッサンの基本となる立ち姿。体幹の向きや重心の位置に注意しながら描いてみましょう。○Kneeling ＆ Sitting Pose女性らしい曲線が際立つ座り姿。床に落とす陰影にも注目しながら描写してみましょう。○Lying pose寝転ぶことによって重力のバランスが変わり、顔立ちや乳房、お尻などの形も様々に変化します。○with Chair ＆ Sofa高さや形の違う椅子に体を預けることで、様々に変化のあるポージングが生まれます。○Lingerie ＆ Strippingある意味、全裸よりも卑猥かもしれないセクシーなランジェリー、そしてその脱衣姿の美しさを収めました。○Erotic pose思わず息を飲むセクシャルなポージングを集めました。恋人と一緒

This book describes and analyses the role of the public sector in the often-charged political atmosphere of post-1997 Hong Kong. In this second edition, Ian Scott explores public sector accountability in terms of Hong Kong’s constitutional framework and the structure, functions, and personnel policies of its civil service system. He examines critical issues facing the administration of the public sector and the formulation and implementation of public policy with particular attention to the political challenges confronting the Hong Kong government over the past decade. A concluding chapter assesses how contested values in a changing political environment have affected the public sector in recent years. This edition has been fully updated to incorporate the latest statistics and research, including Scott’s work in such areas as integrity management, corruption prevention, and policing. This book is an essential resource for scholars and students of public administration and public poli

《全方位華語精進讀本》提供中文學習者精選閱讀素材 以第二外語學習者的詞彙及程度編寫，契合需求 有效提升閱讀理解能力！ 除了一般教材，閱讀理解力的提升是語言學習的關鍵。 第二外語學習者的閱讀力需求，包含適量的詞彙、符合學習程度的句型語法、適當的主題題材、充分的詞彙應用說明，以及大量的練習題檢視吸收成效。 本書為資深海外及國內華語教師團隊撰寫的閱讀材料，書中選題契合時代趨勢，用詞遣字斟酌符合學習者需求，而清楚明瞭的結構培養閱讀寫作能力，精心設計的習題測驗理解程度，更加鍛鍊學習要點，並延伸學習應用變化。 除了契合語言學習的需求，同時亦可為華語能力測驗做準備。 適用對象：《當代中文課程》第三冊延伸閱讀、TOCFL Designed for students learning Chinese at intermediate through advanced-low proficiency levels, The Ultimate Chinese Reader cover engaging topics from Chinese literature, history & geography, technology, and culture studies, suitable for all learners to polish their reading comprehension abilities. It can be useful resource to the preparation for TOCFL as well. Each chapter includes vocabulary and intense exercise and practice section especially designed to further enhance reading and writing skills. The Ultimate Chinese Reader may be used independently for reading courses or as supplementary materials in existing Chinese learning programs. This book is ideal for learners with

寫實主義先驅╳最受歡迎的近代畫家 他筆下的人物樸實而動人， 在一片情慾流動的藝術環境中，他退居巴爾比宗， 將農村秋收的景象描繪得詩情畫意，真實呈現農民們生活的苦難。 他是大家最熟悉的藝術大師──法蘭索瓦・米勒！ 「他似乎是屬於另一個時代、另一個民族、有著不同思維的人。他在法國藝術中是獨一無二的，而且幾乎像是一個外國人。他同等地被他的崇拜者和誹謗者所誤解。」──羅曼・羅蘭（Romain Rolland） ▎〈簸穀的人〉（The Winnower） 農夫拿著簸箕用力搖晃的身影，也將米勒顛進沙龍展。 臉部被陰影遮住的簸穀者，象徵著默默耕耘，辛勤勞動，既無名又沒有地位的所有農夫。 1848年在法國爆發的「二月革命」，工人們的奮起抗爭，觸動了米勒的神經，首度以農人為主題並被官方選入在沙龍成功展出的畫作，成為現實主義繪畫史上具有開啟性的畫作。 ▎〈拾穗〉（The Gleaners） 猶如莊重的石碑一樣排列在廣闊無邊的原野上的三位農婦，在剛剛收割完的這片暗濁色的麥田裡，點點金黃色在畫中明亮卻少之又少的麥穗，昭示著農婦付出與收穫不成正比，彎下的背上乘載的重量，厚實且心安。 初見米勒在畫中運用寫實主義的的技法，三位處於艱難狀態下的工作的農婦形象，營造出威嚴莊重的氣氛，美感自於米勒那簡潔而又富有節奏感的輪廓勾勒，以及雕塑式的圓實造型。 ▎〈晚禱〉（The Angelus） 沒有看見鐘的影子，卻彷彿聽到遠處教堂傳來的鐘聲與虔誠的禱告聲。 身為虔誠的基督徒，畫作中時常漫布的濃厚的宗教意味，是屬於米勒的獨有韻味，落日餘暉下，靜謐沉寂的大地和屏息靜默的夫妻融為一體，無限虔誠的神態與靜謐的力量，讓虔誠的心聲充滿了整個空間。 ▎〈牧羊女與羊群〉（Shepherdess with her Flock） 高高的地平線，平坦而遼闊的草原，熙熙攘攘的羊群，一位年輕的牧羊女獨自佇立，身上披著厚重的毛氈，背對著羊群，逆著彩霞的光，獨自編織著手上的毛衣。她微躬的體態與專注的神情，猶如禱告般虔誠。 1864年的沙龍展公開展出，首次獲得佳評如潮的畫作，被權威藝評家高帝耶（Théophile Gautier）稱讚它是「一幅完美的畫」，承襲的一貫具有宗教氛圍感的祥和靜謐，一望無際的曠野與淡淡的愁緒令人喟嘆。 ▎〈春〉（Spring） 繽紛的色彩，嫩綠的森林、新綠的小草、深綠的大樹、金黃的陽光，遠處的彩

☆難度適中全真模擬☆ ☆所有試題完整詳解☆ ☆給您滿滿的大題庫☆ 給正要準備公職考試的您~ 英文一科在初等五等考試的佔分比重雖然不高，但不像其他科目有背就有分，往往被認為是難以速成的一科。有鑑於此，本社特別完整搜羅了歷年重要的初五等及鐵路佐級等試題，並將之彙整成冊，希望能幫助讀者省卻一一查找的時間，並將精力集中於考題的反覆練習。 綜觀近年初五等英文的難度，約莫分布於國高中程度。在單字片語方面，不需鑽牛角尖於太過專門或艱深的單字，僅需留意考題出現過、但自己較不熟的單字並配合本書收錄的詳細解析背誦即可；至於文法方面，必須注意的是，由於初五等分配到的文法題數並不多，因此命題老師皆以重點文法為主，這便仰賴個人對於文法的基本敏銳度是否到位。舉一個簡單的例子，105年地特五等一般行政公民與英文第40題題目是這樣子的：Jeff went to Tainan last night. I ╴with him if he had told me a day before.稍有基礎的考生馬上就會聯想到命題老師要考的是與過去事實相反的假設語氣，但對於跟英文已好久不見的考生來說，可能上了考場之後，腦海才依稀浮現以前的模糊回憶：假設語氣好像分成好幾種？這個題目的情境是與事實相反嗎？是現在還是過去？啊要是主要子句與條件子句時態混合那該怎麼辦？！ 考生免驚慌，以上症頭皆能靠大量反覆的練習徹底解決，本書有高達1000多題模擬試題與歷屆考古題，重點是全部附有解析，因此哪怕您過去毫無基礎，當您寫到天荒地老、頭昏眼花的那一天時，單純憑反射動作就能將正解信手拈來、上考場必能水到渠成。 Practice makes perfect，趕緊提起筆來挑戰，希望這本精選題庫完全攻略能助您一臂之力，再次相見即是金榜題名時！ 【本書架構】 Part1，降龍十八掌，模擬試題也有十八回，大師親授，包您深厚內力！ Part2，日知其所亡，月無忘其所能，完整歷屆試題，寫你千遍也不厭倦！ 【本書特色】 題答分離，排版簡潔，閱讀不費吹灰之力！ 循序漸進，難易適中，絕對不會鑽牛角尖！ 量多質精，隨時練習，給你滿滿的大平台！ 考點提示，指點迷津，茫茫大海為你撈針！ 深入精解，毫不含糊，武功蓋世彈指神通！ 【高分強化搭配用書】 本社《T1P07鐵路英文》，獨家！文法秘笈與字彙片語供您鑽研。 本社《AC22初等五等英文》，獨家！收錄

12本撼動世界的經典著作X 12個改變歷史的關鍵時刻 為何即便經過百年的淬鍊，我們卻仍時常掛心民主的瓦解？ 明明國家是人民所授權，為何我們卻對國家權威毫無招架之力？ 現代國家的最初型態，是在17世紀一連串內戰與暴力之下，人們為了自保創造的合法暴力體制，經過了百年的演變，才逐步變成今日的自由民主政權。然而，政府的暴力性格從未消亡，我們卻早已忽略了穩定之下淺藏的隱憂：從阿拉伯之春、太陽花學運到BLM運動，我們看到當政府要鎮壓群眾時，人民難以反制政府的暴力；社群軟體與AI科技的興起，不但沒有讓群眾更加自由，反而成為政府監控人民的利器。為何如此？政府明明是由人民授權所組成，為何人民卻難以反抗？極端思想與新興科技，為何一步步瓦解了民主政權？ ◆要理解民主政權的脆弱，就要先理解現代政治的本質◆ 在這個民粹主義、極端政治席捲的當今，民主政權看似下一步就要瓦解，成為極端政治的墊腳石──但若我們綜觀歷史，反而會發現潛藏在民主暗流中的波動，才可能是現代政治的常態。這，是否代表著我們誤解了現代政治的本質？ 在17世紀誕生的現代政治，追求的並不是民主，而是平等的保護。人們將權力交給由人民授權的政府，以尋求一個不被殺害、逃避內戰與革命的自由空間，並在其中安然過著自己的生活。然而，在平等之前，卻是人民授權國家合法使用暴力──國家對人民施加獨占的權威，人民也上繳了反抗的餘力：從疫情期間的人流控管、口罩政策，到抗議活動時的警察暴力，國家權威的行使，也切斷了人民插手與反抗的機會。這種全然壟斷合法暴力的形式，卻是現代政治的真正本質──既不是民主思想，也不是進步理念，而是平等的展現國家的控制權力。 但，如果現代政治的本質並不是民主，而是平等的保護與國家專斷的權力，那在這個人人皆可發聲、人人皆受保護的時代，是否還有可能追求安穩且毫不波動的民主？民主的平穩樣態是否反而象徵了國家控制力的全面入侵？ ◆民粹主義、現代科技的興起，反而象徵了人類的歷史難以終結◆ 法蘭西斯．福山曾指出，自由民主政治的發展，是人類歷史所能企及的最終樣態，這種穩定恆常卻又充滿波動的政治形態，給予了人們發聲的尊嚴與共榮的可能，但最終卻使得人們難以再去尋求更好的下一步，人類歷史終將停滯。 從民主型態的代議政治在十八、十九世紀生根發芽後，這種自由民主的政治體制便席捲了全球，立刻被視為是人類政治的進步象徵：比起極權或君主制，民主制度

封面故事 贏向後3奈米 要把電晶體做得更小，曝光技術無疑是關鍵。但光有曝光機，是無法推動先進製程發展的。本期專題刻意不談時下最熱門的EUV，而是環繞在EUV周邊的種種配套材料，以及把先進製程從搖籃推向市場的關鍵--EDA工具的進展，來凸顯半導體產業分工細膩，每個環節都不可或缺的特質。另一方面，先進製程的發展，也讓正在積極落實ESG的半導體產業，遇上了極大的挑戰。越是先進的製程，生產設備越耗電，對材料特性的要求也越嚴苛。但為了追求環境永續，不僅製程的碳足跡要控管，更要改用對環境友善的化學品。這看似難解的矛盾，其實還是有解的。 雜誌目錄 *主題探索 材料/EDA全面動員　先進製程繼續向前走 ESG壓力山大　半導體產業鏈全力接招 EUV微影面臨六大挑戰　材料工程/計量技術解難題 CFET技術取得重大突破　製程微縮繼續前行 *技術解密 距離測算分毫不差　降低GPS導航定位誤差有道 升級電源轉換效率　SiC MOSFET降低電磁損耗 狀態監測感測器選擇有撇步　馬達故障檢測十拿九穩 延長元件壽命/避免系統故障　壓電風扇強化冷卻系統 穿戴式裝置出新招　智慧織物實現即時照護 四大案例分析產品改善解方　IPQC力助品質管控 發掘製程可疑缺陷　IC切片把關樣品功能性測試 *市場透視 行動網路/衛星通訊走向整合　低軌衛星通訊暢行無阻 諸多因素交互作用　CPU競爭態勢回溫 躍居半導體創新關鍵　中國封測代工業喜迎轉機 零信任架構/強化供應鏈安全/FIDO　三重新典範重塑企業資安策略 美中交鋒晶片設計/關鍵設備　數位轉型再造供應鏈韌性 結合AI精準升級　3D列印強化彈性生產優勢 ※新電子科技雜誌簡介 新電子科技雜誌於1986年創刊，以台灣資訊電子上下游產業的訊息橋樑自居，提供國際與國內電子產業重點資訊，以利產業界人士掌握自有競爭力。雜誌內容徹底執行各專欄內容品質，透過讀者回函瞭解讀者意見，調整方向以專業豐富的內容建立特色；定期舉辦研討會、座談會、透過產業廠商的參與度，樹立專業形象；透過網際網路豐富資訊的提供，資訊擴及華人世界。 更多資訊請參考：http://www.mem.com.tw

封面故事 資料驅動營運　自助AI成形 Data Fabric建構抽象整合層　混合多雲孤島資料重現價值 文◎洪羿漣 隨著營運產生的結構與非結構化資料快速增長，企業一方面運用傳統資料倉儲（Data Warehouse）彙整各式業務應用系統的關聯式資料庫，同時擴展整合大數據（Big Data）平台甚至是資料湖（Data Lake），以提供資料科學家、機器學習工程師等協同第一線業務部門進行商業智慧分析，藉由科學數據輔助洞察市場變化、提高產品品質等關鍵要素來提升營運競爭力。 然而當前混合雲／多雲的應用場景讓資料架構變得更加分散，使得資料孤島（Silo）問題再次浮上檯面，驅使IT領域興起運用Data Fabric架構，亦即基於檔案之間的Metadata建立虛擬連結、知識圖譜（Knowledge Graph）、自助服務機制，甚至制定資料治理策略，讓資料無須搬移即可提供資料科學家調用發揮商業價值。 專題報導 落實數位永續　雲優勢浮現 延伸資料框架實現雙軸轉型　上雲轉嫁淨零風險與負擔 文◎余采霏 在數位潮流、新冠疫情以及氣候變遷等多重影響下，數位轉型與淨零排放已成為企業不得不面對的課題，不僅必須打造更好的競爭優勢與使用體驗，同時兼顧減碳與提升能源使用效率，才能應對全球日益激烈競爭以及環境永續要求。如何將ESG（環境、社會、治理）納入數位轉型考量，讓這兩者平衡發展，已成為企業亟需面對的一大挑戰。 在新興的數位科技應用中，雲端技術與服務運用儼然已成為企業的重要策略之一，業界專家甚至認為，雲端運算將是協助企業更進一步走向淨零的絕對路徑。根據埃森哲（Accenture）調查，將地端IT基礎架構遷移到雲運算的企業，平均可減少84%的碳足跡。針對所謂全雲(Whole Cloud)市場，包含雲端服務、支撐雲端供應鏈基礎的硬體與軟體元件以及雲端相關的專業/代管服務等，調研機構IDC也預估全球的總支出將在2025年上看1.3兆美元，年複合成長率達16.9%。 數位與淨零的雙軸轉型已漸成趨勢，本期專題將邀請業界專家探討如何善用雲端邁向低碳永續時代，同時也將討論到產業現況以及資料在雙軸轉型中扮演的核心角色。 產業趨勢 身分存取安全持續演進　無密碼零信任成顯學 IAM技術發展兵分二路　特權帳號及身分治理正當紅 文◎曾瀞瑩

封面故事 《職人與他的工具》 工藝師手中那把因為順手好用而被磨得發亮的錘子，藝術家大筆揮毫的油畫刷具，又或是咖啡師千挑萬選的手沖壺，這些是我們想到「工具」這兩字時最常出現的畫面。這些日常生活中合於人手尺度的工具，溫馴謙和地成為了我們構築日常美好的親密夥伴。我們對它投注情感，有時更培養出比人與人之間更相知相惜的情誼。在本次專題裡，從這樣的起點出發，展開了幾個不同切點的視角。 此外，我們也提供了幾組概念，在閱讀之前或全專題讀完之後，或許可以試著另闢關鍵字來拆解這個專題想觸及的面向。這些關鍵字是：手工具／大於人尺幅的大型機具或設備、實體工具／數位軟體工具、人類先決／工具先決。 這次的各篇文章橫跨工藝、藝術、數位設計、甚至是礦業，但隱藏在各類工具背後的作用力，其實都是「無形的技術」。有人說，工具和技術是人類意志的延伸，也有另種說法是，技術驅使著人類做出不同的選擇和行為。在這個時刻與工具相處的時代，就讓我們一起探索與工具與技術之間的共創關係。 068 職人現場工具直擊！ 072 不起眼小工具成就部落新設計 專訪Kamaro'an品牌共同創辦人Tipus、工藝師Imay與Badagaw 078 是材料選擇了工具，而不是我 專訪藝術家高寶惠 084 完成蚊釘和蚊釘槍的所有可能 專訪藝術家陳浚豪 090 歷久彌新的生活工藝道具與起源 世界職人與他們的工具夥伴 094 技術哲學的追問 098 你打字、我做圖，Midjourney給你一雙創作的翅膀？ Vogue Taiwan藝術總監 周青永 X Midjourney AI台灣社群創始人 林思翰 104 一條細索切開山，鍊鋸機與蛇紋岩礦山現場直擊 專訪三泰礦業 目錄 008 FROM THE EDITOR 走進工具現場 010 NEWS EXPRESS 本月新鮮話題 024 GLOBAL 聚焦全球趨勢亮點 030 STYLE 時尚與性感是場糾纏不清的文明演變史？ 038 STYLE 揭開非洲時尚的神秘面紗 專訪英國V&A博物館策展人 046 PEOPLE 甜點是直接傳達力量的媒介 專訪畬室創辦人暨主廚鄭畬軒 054 BIZ INSIGNT 全家的超商新生活風格 112 DESIGN 動態設計是解凍與調理的過程 專訪日本動態設計師暨創意總監井口皓太 118 DE

封面故事 智造虛實整合夯 智慧製造發展帶動工業虛實整合應用的市場成長，數位分身(Digital Twin)透過資料蒐集、數據分析、整合資深人員的現場經驗產出精準的模擬結果，提高產品開發、生產以及工廠規畫的效率並降低成本。擴增實境(AR)技術則為工廠的巡檢與設備維修工作增加效率，工廠人員可以配戴AR眼鏡，準確依照畫面指示巡檢或維修設備。預期未來工業AR將結合感測與影像辨識等功能，且在智慧化技術發展下，工廠透過AR優化生產流程及設備維護工作，在提高生產效率的同時，強化工廠面對疫情等外部衝擊時的韌性。 雜誌目錄 *主題探索 高精準模擬省時省力　數位分身為產品設計點睛 遠距檢修打破空間局限　工業AR實現高效協作 數位分身賦能增材製造　智慧模擬有效提升生產效率 混合式工作時代降落　穿戴視訊裝置提升前線效率 *技術解密 打造高功率併網型應用/PFC拓樸結構　SiC實現低耗損/無縫功率轉換 四大技術各有新突破　矽光子整合難題有解 工廠狀態監測難題多　MEMS感測器網狀網路救援 從機械駛向電子　自駕車技術/應用進展神速 降低汽車48V輕混系統雜訊輻射　多相直流轉換器抗擾有解 善用MCU週邊功能　混和式電源開發輕鬆達陣 巧用販賣機概念　刀具庫存管理走向智慧化 *市場透視 高效能運算搧風點火　次世代記憶體蓄勢待發 地緣政治左右經濟走向　中歐投資協定帶來哪些契機？ 2050淨零目標刻不容緩　資通訊業各顯神通拚減碳 從雲端櫃臺/教育科技到智慧零售　數位簽章寫下電子憑證新頁 聰明部署邊緣運算　AI實現工業4.0高效能應用 ※新電子科技雜誌簡介 新電子科技雜誌於1986年創刊，以台灣資訊電子上下游產業的訊息橋樑自居，提供國際與國內電子產業重點資訊，以利產業界人士掌握自有競爭力。雜誌內容徹底執行各專欄內容品質，透過讀者回函瞭解讀者意見，調整方向以專業豐富的內容建立特色；定期舉辦研討會、座談會、透過產業廠商的參與度，樹立專業形象；透過網際網路豐富資訊的提供，資訊擴及華人世界。 更多資訊請參考：http://www.mem.com.tw

封面故事 智慧醫療時時測 疫情使遠距醫療、零接觸醫療變成日常，帶動個人/居家健康照護需求水漲船高，醫療行為去中心化從醫院朝家庭與個人轉移，關鍵零組件感測器、MCU、毫米波雷達等朝向高整合度、低耗電率、高精準度並結合邊緣運算技術，人因工程、用戶體驗、人機介面的設計與人們日常生活完美融合成為醫療穿戴式裝置發展重點。 智慧手環/手表推出的功能亮點，繼心律、脈搏、跌倒偵測成為必備功能之後，心電圖、血氧也將導入應用，未來將有更多生理資訊功能如血糖監測等納入應用，同時結合AI，可以透過資訊的蒐集判別更多病徵，動態蒐集病患資料，以促成預防性照護，甚至能依據測量結果，提出診斷和治療建議。這種健康照護自動化與即時的處理能力，可降低錯誤並提升品質和效率，不僅改善醫療品質同時提升醫療資源使用效率，增進人們中長期健康狀況。 雜誌目錄 *焦點全搜密 生理資訊7×24一把抓　健康照護智慧隨身 結合AIoT提升功能體驗　資訊賦能智慧化打造精準醫療 疫後需求不減反增　非侵入式光感測力挺健康應用 兼顧測量精度/續航力　穿戴式心率監測功耗錙銖必較 晶片/密鑰/軟體三管齊下　智慧醫療裝置擊退安全漏洞風險 *技術博學堂 活用軟硬體工具輔助設計　類比電路技能笑傲數位世界 挾PCIe效能成本優勢　NVMe BGA固態硬碟登上手機 通關ISO 26262軟硬兼施　元件生態系助攻車規安全認證 遵循相機/顯示介面實體層規範　MIPI C-PHY/D-PHY測試有方 巧用電流感測電阻器　分流元件促成精準電流量測 搞定直接射頻取樣收發器　5G基地台實現共站既有無線電 壓電致動器加持人機體驗　筆電觸控板力求回饋真手感 *趨勢大追擊 升級4D成像/搭配光達感測　汽車雷達助攻自駕發展 競逐垂直應用通訊商機　衛星物聯網營運商精銳盡出 應援高速低延遲多點連接　Wi-Fi 7撐起元宇宙/AIoT 多路鏈結/多重資源單位/多AP協同　Wi-Fi 7三大技術創新搶先看 相容互通掀起差異化競爭　Matter產品脫穎而出有訣竅 新通訊元件雜誌簡介 本雜誌完整涵括通訊各個領域，Telecom及Datacom並重，為您清楚剖析未來Telecom及Datacom的發展及整合趨勢。本雜誌除邀請專業人士執筆，為讀者提供最新產業趨勢及技術發展外，並透過採訪報導，協助您掌握台灣及全球通

一塊指尖大小的矽晶片， 一名諾貝爾獎的天才怪咖、 還有八位勇於對抗威權不平等的科技叛徒， 譜寫出一連串合縱連橫的腦力激盪與勾心鬥角的企業競爭……… 一起重回那個電腦還是龐然大物的蠻荒年代， 跟著這群超有個性的科學家， 在種種衝突和限制中化不可能為可能， 搭起矽谷的原型、促成半導體的誕生， 掀起第三次工業革命， 建構出今日便捷網路、人工智慧與元宇宙的基礎！ /// 融合商場競逐、人性張力與知識解說，流暢如小說般好看的晶片革命故事 /// /// 對科技領域有興趣的你、想了解護國半導體產業前世今生的你不可不讀！/// 在這所有人脫離不了科技的時代，矽谷、AI人工智慧、元宇宙、新創公司、創投、半導體、護國神山等酷炫名詞，充斥在我們周圍，不僅讓生活更為便利，也影響我們觀看世界的方式。或許你正在使用iphone、Android手機，或許你正在瀏覽Facebook，Instagram，又或許你想上傳趣味影片、成為youtuber。然而，這一切都要感謝一顆小小的矽晶片，在背後努力的運行著。而因為疫情的影響，促使全世界發生晶片缺貨危機，不僅牽動電腦等高科技工具，就連汽車、家電等生活電器也遭受巨大震盪。一時之間，位在臺灣、世界最大的晶圓代工廠「台積電」，也成為世界的關注焦點。 然而，改變世界的矽晶片，不僅來自政府、科學家、創投、高科技企業的合作與研發，起源更來自於一群人——一位諾貝爾獎天才與他口中的八位叛徒，彼此合作又競爭的結果。 讓我們回到第二次世界大戰，電腦還是個龐然大物的時代。電腦內部充滿高熱、脆弱的玻璃管裝置，不時就要停機維修，科學家們只能處於這個科技蠻荒時代持續埋頭耕耘。一位諾貝爾物理學獎的關鍵人物——蕭克利，正在用一項改變世界的晶片發明，成為創新掌旗人。他不僅帶領科學家從蠻荒時代，一舉前進到科技時代；更隻身扭轉美國的科技資源版圖，促使重鎮從東岸遷往西岸、種下未來矽谷的種子。 而天才蕭克利的另一面，卻是令人生厭的「惡老闆」；猜忌、自負的恐怖管理，在公司掀起叛逃革命。八位員工成為在天才口中的公司「叛徒」，不僅攜手離開公司、另起爐灶，更意外承續惡老闆，成為新一代的科技旗手──第一顆矽晶片、第一間名副其實的半導體公司、第一間新創公司與創投公司、第一批在矽谷生根的科技公司，通通來自於蕭克利當初種下的種子。在企業與人才不斷分分合合中，

The Genera of Orchidaceae in Hong Kong is a handy reference for both amateurs and professional botanists in Asia who wish to enter the field of modern orchidology. Orchid appreciation is an art deeply rooted in Asian cultures. But in 1977, when this book was first published, orchidology as a science was new to people there. The technical vocabulary was unfamiliar and the subject matter difficult to understand. Therefore, this volume was intended as a general, easy-to-use reference book, with illustrations of the basic structure of orchids and their habit and habitat clearly described in Chapter I. The book may also be used as a self-help guide for naturalists and gardeners in Hong Kong who wish to identify an orchid new to them. In Chapter II, keys, descriptions, and illustrations are given to allow the reader to look up and gain information about individual orchid species. Chapter III provides an analysis of the composition and an interpretation of the phytogeographic significance of

In On Saving Face, Michael Keevak traces the Western reception of the Chinese concept of “face” during the past two hundred years, arguing that it has always been linked to nineteenth-century colonialism. “Lose face” and “save face” have become so normalized in modern European languages that most users do not even realize that they are of Chinese origin. “Face” is an extremely complex and varied notion in all East Asian cultures. It involves proper behavior and the avoidance of conflict, encompassing every aspect of one’s place in society as well as one’s relationships with other people. One can “give face,” “get face,” “fight for face,” “tear up face,” and a host of other expressions. But when it began to become known to the Western trading community in China beginning in the middle of the nineteenth century, it was distorted and reduced to two phrases only, “lose face” and “save face,” both of which were used to suggest distinctly Western ideas of humiliation, embarrassment, honor, a

封面故事 徵選訓用有方　IT人才正夯 提升環境條件布局疫後常態　雙管齊下求才也要留才 文◎余采霏 在新冠肺炎、供應鏈重組加上新興科技領域的加速發展下，人才已成為企業近年布局競爭力的重點，不只半導體產業渴求人才，包含高科技產業、傳統產業甚至是資訊服務業，也都大舉徵才。這波搶人大戰中，幾乎連動到所有產業，尤其在數位轉型與新興技術的驅動下，新興科技人才更是炙手可熱。 根據台灣藝珂集團（The Adecco Group Taiwan）發佈的《2022年台灣薪資指南》調查指出，約有七成的企業計畫在一年內招募新的人才，在新招募的人事計畫中，有四成台灣企業打算增加對IT科技專才的職位安排，間接展現企業在2022年將持續發展數位優化、數位轉型等新興應用。而104人力銀行也觀察，不管是產業或是職缺的求供比均創下三年來新高，若以2022年4月來看，IT相關人才職缺數突破27,000名，對比2019年同期大幅成長45%。 本次專題走訪專家分享IT人力趨勢看法，並探討技能變遷以及疫後新常態下人才必備的能力。 專題報導 工業數位新時代 「智造」轉型展價值 數位化智慧製造轉型策略論壇特別報導 文◎洪羿漣 物聯網（IoT）、邊緣運算、人工智慧（AI）、大數據、雲端運算等IT與OT融合的技術，正在推動台灣眾多製造業從數位化、數位優化，甚至是數位轉型升級，達到智慧化營運的目標，在全球供應鏈中扮演亞洲高階製造中心，滿足訂單少量多樣、品質良率更高、交貨時間更短等市場需求。隨著國際自動化協會ISA-95標準架構實作虛實融合系統（CPS）奠定基礎，讓應用場域IT與OT相互整合，逐步實踐改善稼動率、整體設備效率，進而推升訂單、庫存、產能等營運指標的即時掌握，才足以在新冠肺炎疫情持續反覆，擾亂全球供應鏈之際，精準地擬定因應決策，鞏固企業競爭力。然而製造業類別眾多，各式垂直領域往往需要協同數位技術相關人才，重新調整工作流程、績效衡量準則，本文結合來自資訊科技（IT）、營運科技（OT）、通訊科技（CT）跨領域專家共同獻策，化解轉型之路的痛點。 產業趨勢 全球智慧製造中心放榜　企業分散供應鏈可資參考 13處GNAMH認證名單公布　疫後碎鏈時代聚集廠商結盟協作 文◎Howie Su 在一片不確定的政經環境中，產業需要國際標準認證的項目來指

「每天工作10分鐘」也能活下去？！ 好好休息跟努力工作，兩者同等重要！ 不必依附公司、遠離乏味交際、拒絕賣肝幫老闆的新車買單！ 宅在家裡照樣創業賺到錢！ 「憂鬱創業」讓你躺平休息＆養家活口兩不誤！ 【本書適合這樣的你】 ✓輕鬱 ✓憂鬱 ✓躁鬱 ✓其他心理疾患（ADHD、強迫症、焦慮症……） ✓喜歡「工作」卻討厭「上班」✓在職場上備感壓力 ✓有志創業 ✓想要「慢活」 ✓想追求人生其他可能性 因為諸多原因無法上班的你， 「創業」也能成為你的人生選項！ 正因為憂鬱， 更不該待在不適合的職場， 日復一日消耗自己，直至身心俱疲、傷痕累累。 身體活著心卻死了，不就活得像行屍走肉。 以自己的方式找到想做的事並去做， 才是人生的樂趣所在。 「得了憂鬱症，恐怕一輩子都無法正常工作……」當初罹患憂鬱症時，我也曾心生絕望，覺得「人生就此完蛋了」。不過，有憂鬱症並不代表你就此無法工作。即使不能每週工作五天、每天工作八小時，你還是能賺到讓自己好好活下去的收入。 當初連打工都辦不到的我，在不斷的摸索中，累積了適合自己的創業訣竅，建立一套不用事事親力親為，也能有錢自動流進來的系統。本書中，我將具體分享活用憂鬱症性格特性的創業方法、商業計畫與經營戰略。 找出「別人都不想做，但你做來毫不費力」的事， 就算沒有一手好牌， 也能靠專屬強項活下去！ 「憂鬱創業」的祕訣…… ●「勵志書」「商管書」的內容不要照單全收，否則只會讓你的狀況更嚴重。 ●別進人才濟濟的成長產業，請在競爭對手少的衰退產業創業。 ●別人都不想做的麻煩工作，就是你的活路！ ●先以「每月的獲利達到基本工資」為目標。 ●選擇「能在家完成所有作業，只在心情好時外出」的工作。 ●憂鬱症創業不要「租借辦公室」、「租影印機」、「付人事費」，盡量刪減固定成本。 ●打造「Google存款」、「Amazon存款」、「YouTube存款」，建立「讓分身二十四小時、三百六十五天全年無休為你工作」的自動化機制。 ●逆向思考，用「最大努力」得到「最小成果」。 ●刪除所有讓自己不愉快的負評。 ●活用「零邊際成本」和「錯覺資產」，讓自己在他人眼中顯得「幹勁十足」。 ———好好活下去，你是有價值的人！——— 【特別收錄】 對談 with 精神科名醫‧和田秀樹 名人推薦 Zoey｜佐編茶水間 創辦人 劉揚銘｜自由作家、「離職三部曲」作者

封面故事 高速介面影爆戰火 高畫質影音傳輸4K解析度已經成為主流，近年逐步朝向8K推進，更高解析度影音數據，代表更高的資料傳輸量，傳輸介面也因此發展更大頻寬以因應傳輸資料的不斷成長。HDMI站穩消費電子影音傳輸，DisplayPort持續發展資訊產品應用，USB透過整合擴大影響力，產業商機多面向蓬勃發展中。 4K將在2022年持續主導市場，並朝向更低延遲的4K 120Hz發展，廠商需要強化4K解決方案。另外，即將降落的8K商機，成為廠商布局的重點，Retimer可恢複訊號完整性，Redriver省電、低成本放大訊號延長傳輸距離，高速訊號轉換器應用多元需求高，因此國內晶片廠商也針對各自看好的領域，搭配自身技術專長產品規畫布局各自精采。 雜誌目錄 *焦點全搜密 4K/8K高畫質應用穩步推進　高速介面商機超前部署 優化4K布局8K　高速傳輸解決方案多點降落 高畫質影像互連互通需求高　威鋒衝刺USB訊號轉接商機 搞定8K高速傳輸衰減　譜瑞重計時器守住訊號完整性 短影音推助高速傳輸需求　瑞昱出手橋接儲存/5Gb乙太網 主被動線纜各具規範　DP借道USB-C走出新高度 盤點常見相容性問題　螢幕USB Hub測試雷點揭密 *技術博學堂 打造抗磁化干擾電源供應器　電表讀數防竄改設計有解 掌握資料擷取主要效能指標　DAQ系統模組化輕鬆打造 優化晶片引擎架構及演算法　邊緣裝置AI達陣高效能低功耗 克服RFIC/SoC複雜性　多物理場模擬拯救5G晶片設計 借力FPGA逐代提升易用性　嵌入機器視覺跨越普及門檻 LTPoE++標準整合電源設計　工業乙太網供電化繁為簡 解決前端模組設計測試挑戰　5G毫米波市場布局就定位 *趨勢大追擊 LPWAN百家爭鳴　IoT成長動能更強勁 疫情起落兩年後回歸正常市場　Wi-Fi 6領軍無線產品衝刺 借鑒大廠減排循環經濟　網通產業切入零碳綠供應鏈 推進融合/標準/安全/政策/人才　6G技術革新吹起寧靜號角 滿足關鍵通訊強韌性　400MHz頻段成LPWA兵家必爭 極致省電設計/非地面網路融合　6G架構革新指日可待 新通訊元件雜誌簡介 本雜誌完整涵括通訊各個領域，Telecom及Datacom並重，為您清楚剖析未來Telecom及Datacom的發展及整合趨勢。本雜誌除邀請專業人士執筆，

Studies in Colloquial Chinese and Its History: Dialect and Text presents cutting-edge research into issues regarding prestige colloquial languages in China in their spoken forms and as well as their relationship to written forms and the colloquial literary language. These include the standard regional languages and prestige dialects of the past, the influence of historical forms of spoken Chinese on written Chinese, the history of guānhuà and the history of báihuà, proto-dialects and supra-regional common languages (koines), and their relationship to spoken dialects. The various studies in this collection focus on the dialect groups with the most substantial written tradition, including Mandarin, Wu, Min, and Cantonese, in north, central and eastern coastal, and southern China respectively. The contributors explore the histories of these dialects in their written and spoken forms, presenting a variegated view of the history and development of the regional forms, including their evoluti

The present volume originates from “The Fourth Asian Translation Traditions Conference” held in Hong Kong in December 2010. The conference generated stimulating discussions relating to the richness and diversity of non-Western discourses and practices of translation, focusing on translational exchanges between non-Western languages, and the change and continuity in Asian translation traditions. Translation and Global Asia shows a rich diversification of historical and geographical interests, and covers a broad array of topics, ranging from ninth-century Buddhist translation in Tibet to twenty-first-century political translation in Malaysia. This collection is strikingly rich. Its authors deal with a wide range of topics in geographically diverse locations from India, Thailand, Japan, Korea, and the Philippines to different parts of China. They evoke different linguistic and historical contexts from ancient times right up to the contemporary period, and take a variety of approaches, st

封面故事 穿戴裝置拼續航 穿戴裝置已成為資訊科技產業充滿活力與潛力的領域，包括可聽設備、手表、手環、眼鏡、戒指、聯網鞋等都呈現成長態勢；由於消費市場的巨大需求和不斷擴增的新興應用，預計穿戴裝置的市場規模將從2020年的近371億美元成長到2027年的1043.9億美元。感測器、材料科學和雲端運算的進步正在推動下一代穿戴裝置和個人裝置的發展，並推動醫療和工業應用不斷創新。 穿戴裝置更加趨向緊湊輕巧的外形，面臨既要提供豐富、直覺的體驗，又滿足延長電池續航時間的要求。透過晶片電源管理技術節流，新興半導體系統級封裝擴大電池體積，與外部能量採集(Energy Harvesting)與無線充電技術，延長裝置續航時間，希望能改善穿戴裝置的使用者體驗。 雜誌目錄 *焦點全搜密 電源管理/製程/能量採集發功　強化穿戴裝置續航力多管齊下 電源管理錙銖必較　輕載效率決定穿戴裝置能耗 先進封裝/軟板騰出電池腹地　穿戴裝置兼顧輕巧續航 能量採集/無線充電左右逢源　穿戴裝置充電便利性大增 活用非互補式主動箝位技術　高效USB PD充電器設計有解 *技術博學堂 動態支援多重通訊協定　並時連接技術翻新智慧家庭 排除惡劣工業環境干擾　訊號隔離延長HDMI傳輸 最大化車用光達/雷達/相機性能　溫度感測幫ADAS催油門 電動車供電模組安全至上　多級電路保護捍衛汽車電池 掌握關鍵實體層性能指標　JESD204B發射器優化看門道 提供靈活可靠安全物聯網　Wi-SUN協定成就智慧城市 協力數位柵極驅動靈活功率　SiC MOSFET實現交通電動化 乙太網路高速傳輸　10/1000Base-T介面測試大不同 細數5G-V2X標準演化　蜂巢式車聯網技術與時俱進 DDS/TSN聯手出擊　車載網路走向分散式架構(下) *趨勢大追擊 搶攻5G/AI/HPC需求　伺服器大廠決戰企業端市場 回擊聯網/電氣化技術挑戰　業內合作引爆電動車創新 克服元件/設計/商模難題　無線耳機問鼎生理感測首選 挺進細胞區邊緣無感化MIMO　創新6G無線架構突破極限 新通訊元件雜誌簡介 本雜誌完整涵括通訊各個領域，Telecom及Datacom並重，為您清楚剖析未來Telecom及Datacom的發展及整合趨勢。本雜誌除邀請專業人士執筆，為讀者提供最新產業趨勢及技術發展外，並

Set against the backdrop of regional and international post–Second World War tensions, Grounded at Kai Tak is the most comprehensive account of the complex legal struggle for ownership of 71 airplanes belonging to the two main Chinese airlines, which were stranded at Kai Tak airfield in Hong Kong at the end of the Chinese civil war. The resulting contest for possession of them took place in the courts and among politicians and diplomats on three continents. In the process, the struggle became entangled with the anti-communist policies of the United States in the emerging ‘Cold War’, British hopes for restoration of her pre-war commercial position in China, disagreements between nations about recognition of the new government in Peking, and the delicate balance that the colonial government of Hong Kong had to keep to preserve that colony’s interests. Merry tells the tale of this legal saga by weaving together archival documents and news reports of the day, revealing the international a

☆根據郵局出題方向改版‧15大出題內容一次掌握☆ ☆重點概念全數圖表整合‧輕鬆記憶最佳學習版本☆ 金融科技在近年的發展上迅速且日新月異，不但出現了區塊鏈、AI人工智慧、虛擬貨幣、行動支付、純網銀等新式數位科技的應用，造成對傳統金融業的巨大衝擊，同時也對其他各行各業，乃至於所有消費者、每一個人的日常生活造成根本性的變化（比方20 年前誰可想到消費者用手機就可進行付款，有誰又能想到可以用虛擬貨幣大賺特賺），換句話說，金融科技實與現下的所有人之生活皆密不可分。然而對於一般人來說，我們通常對這些金融科技都不甚瞭解，不是一知半解就是只知其名而不曉其內涵（好比很多人都聽過區塊鏈、比特幣，但要他們解釋沒有幾個人說的出來），故本書之作用，其目的就是要讓讀者對現今的金融科技發展有基本的認知與瞭解，也就是要讓大家有『金融科技知識』。 縱觀各類考試，『金融科技知識』這一科其實並不多見，與其相似者主要為金研院的證照考試或部份銀行的金融數位力應試科目，而就郵政來說更是新制考科（110年才開始考），是以對考生來說，想要在市面上要找到一本專為考生準備的應試用書並不容易。故在此我們秉持著對考生服務的心態，替考生準備這本『金融科技知識』的工具書，希望能對您有所用處。 【郵局考科說明】 營運職共同科目：國文、英文、郵政三法及金融科技知識（其中金融科技知識為單選，占50%）。 專業職（一）共同科目：國文及英文、郵政三法概要及金融科技知識（其中金融科技知識為單選，占50%）。 專業職（二）內勤專業科目（櫃台業務／外匯櫃台／郵務處理）：企業管理大意及洗錢防制法大意、郵政三法大意及金融科技知識（其中金融科技知識為單選）。 【註：以上各科本社皆有相對應的考用工具書，建議考生多加選用！】 【本書特色】 本書是因應郵局『金融科技知識』考科而專門編寫，不但內容範圍完全符合郵局公告資訊（金融科技的發展演進、雲端運算、大數據、人工智慧、區塊鏈、生物辨識、支付、保險科技、存貸、募資、金融科技下的投資管理、純網銀與開放銀行、監理科技、資訊安全與風險管理、金融機構的數位轉型等15大出題內容本書通通收錄），且本書更依據郵局出題考點進行大量補充！ 本書用字淺顯，更以圖表整合簡化金融科技知識專科之內容，就算是金融科技門外漢、無相關基礎者也能快速上手學習！ 本書收錄郵局考古題並提供兩回最佳模擬試題以利考生自我演練！ 本書

封面故事 新常態企業 DLP成標配 混合工作時代保護關鍵資料　控管數位資產外流風險 文◎洪羿漣 為保障營運關鍵核心資產的機密性、完整性、可用性，同時達到法規遵循要求，過去企業大多引進資料外洩防護（DLP）工具，藉以輔助落實在工作流程中，核心資料不至於被未經授權的用戶取用，擁有權限者的存取行為則可被監控，搭配工作流程中增設的政策措施，降低資料外流風險。 實際部署模式，常見作法是在端點（桌機或筆電）安裝代理程式，亦可交由閘道端來執行偵測與攔阻機敏資料由內部向外遞送。隨著COVID-19疫情改變了現代人的工作模式，以及促使企業數位化轉型的腳步加快，對於雲端服務的心態漸趨開放，例如遠距工作者改Microsoft 36等雲服務進行視訊開會、編輯專案文件、檔案存放在雲端儲存供 以便取用等。為了控管資料分散存放的潛在外洩風險，國際資安市場上開始提 Enterprise DLP或Integrated DL P方案，亦整合SD-WAN（軟體定義網路）等機制，逐步建構符合數位化應用場景的SASE（Secure Access Service Edge）安全框架，以保護智慧資產、營業秘密、顧客個資等關鍵資料。 專題報導 企業儲存大趨勢　資料驅動創新轉型 新興技術引爆邊緣流動資料　勒索病毒推升儲存安全 文◎余采霏 創新來自於顛覆。歷經充滿變數的一年，企業紛紛加速轉型，以強化組織韌性，快速因應未來不可預期的變化。在快速變革的環境下，資料已成為企業轉型的命脈，藉由資料所帶來的洞察力更是成就創新的必要關鍵。另一方面，雲端運算、大數據分析、人工智慧（AI）、物聯網（IoT）、元宇宙（Metaverse）等諸多新興科技與趨勢也在推動企業往下一階段邁進，愈來愈多的資料從邊緣進入到企業流程，而資料也開始跨越雲的界限，混合雲／多雲的挑戰一一浮現，然而值此之際，過時的基礎架構、散落各地的數據孤島、缺乏自動化流程以及高昂的儲存成本，也成為企業競爭力的絆腳石。 2022年3月網管人舉辦「資料驅動創新轉型　2022企業儲存線上系列論壇」，除了探索儲存趨勢變化演進之外，來自於企業儲存的業界好手也分享如何善用混合雲、軟體定義、全快閃儲存、超融合架構以及物件儲存等方案來打造新世代儲存系統；借助多雲戰略，以靈活地收集、隔離和儲存數據；即便面對層出不窮的勒索病毒攻擊，也能

封面故事 車用感測零死角 毫米波雷達、影像感測器、光學雷達(LiDAR)、超音波感測器等，是目前主流的車用感測器，每個技術都有其技術專長，也存在先天的缺點，隨著車輛自駕朝向Level 4~Level 5高度自駕發展，對於環境感知的需求也更為提升，車用感測器強化質、量以消除偵測盲點，朝改善準確度、反應速度、抗環境干擾與多系統備援應用等目標發展。此外，感測融合(Sensor Fusion)能夠整合不同的感測訊息，迅速做出正確的判斷，也是車輛自駕升級的關鍵之一。 雜誌目錄 *焦點全搜密 雷達/光達/攝影機分進合擊　車用感測器力挺高階自駕 簡化結構並降低成本　固態/混合固態光達奔向L4 挺進L4/L5感測融合　140GHz雷達晶片突破瓶頸 感測精度再升級 毫米波雷達4D成像有譜 建構完整模組化方案　雷達AOP設計導入快易通 提升訊號頻寬/距離解析度　車用雷達測試捍衛人車平安 精心配置收發器參數　汽車雷達就地拉長感測距離 邁向高度自駕時代　光學雷達克服盲點偵測 *技術博學堂 整合技術標準產業鏈　車聯網展現智慧交通實力 密鑰管理滴水不漏　藍牙安全性升級有道 牽動下一代裝置開發　天線設計困難度挑戰空前 克服五大技術挑戰　聯網AI構築自動化未來 兼顧工業安全/社交距離維持　BLE晶片巧助聯網資產追蹤 *趨勢大追擊 太空財商機熱燒　低軌通訊衛星產業鏈漸成形 追趕歐洲光纖寬頻覆蓋進度　德英兩國FTTH市場火熱 昇華共享聆聽體驗　BLE助攻真無線耳機市場 強化新型商業交易安全性　穿戴/智慧裝置實現多元支付(下) 三大設計理念超越5G極限　新世代6G通訊願景可望可即 新通訊元件雜誌簡介 本雜誌完整涵括通訊各個領域，Telecom及Datacom並重，為您清楚剖析未來Telecom及Datacom的發展及整合趨勢。本雜誌除邀請專業人士執筆，為讀者提供最新產業趨勢及技術發展外，並透過採訪報導，協助您掌握台灣及全球通訊業界的最新動態。「新通訊元件雜誌」已經以紮實的內容，輔以研討會或座談會的舉辦，在產研學界建立其知名度、口碑及影響力。更多資訊請參考：http://www.2cm.com.tw/index.asp

Traversing from the rapidly urbanising county-level city of Fuqing to the remote mountainous kingdom of Lesotho in Southern Africa, Searching for Sweetness is one of the first and most extensive ethnographies linking rural-to-urban migration in China with Chinese migration to Africa. Against the backdrop of China’s national struggle for modernity and globalisation, Sarah Hanisch examines Chinese migrant women’s complex and ever-shifting struggles for upward social mobility across different generations and localities in China and Lesotho. Embedding the women’s individual portraits into larger historical contexts, Hanisch illustrates how these women interpret and narrate their migratory and everyday experiences through and beyond powerful state metanarratives on ‘sweetness’ and ‘bitterness’. In her exploration of migratory identities and projects that have been overlooked by previous studies, Hanisch brings uniquely gendered, multi-sited, and intergenerational perspectives to existing sc

為每10人就有1人的左撇子， 以及無數的右撇子， 找到發揮個人優勢的最佳捷徑！ 左撇子為何人才備出？ 找到優勢腦，刻意練習，就能把天賦發揮到極致！ 作者身兼腦科學博士、腦內科醫師，同時也是天生的左撇子。為了解決自己長年以來的疑問：「為何我不能像大家一樣靈活運用右手？」發憤考上醫學系並出國深造。然後以腦科學家和MRI腦部影像診斷專家的身分，運用獨創的「腦區」概念，在觀察上萬人的腦部後，發現左撇子和右撇子的驚人差異。他斷定，左撇子並非怪胎，而是擁有超強的隱形優勢。 左撇子可能會因為與多數人格格不入而感到疑問或自卑，但他們其實擁有： ˙超厲害的直覺：右腦是巨大的檔案資料庫，遠遠超過AI的等級 ˙超驚豔的獨創性：細膩的觀察力，創意點子源源不絕 ˙超強的影像記憶：拍照功能般的「圖像記憶法」，不受既定框架限制 ˙緩衝思考──以俯瞰的視角宏觀全局 只要照書中建議的活化大腦方式，加強右腦訓練，就能把左撇子的危機，化為人生最大的轉機。相對的，右撇子也可透過了解腦部差異，運用書中的建議有效刺激鍛鍊，邁向展現自我個性的豐富人生。 五顆星好評： ˙每個左撇子都應該來看這本書，非常有趣，一下子就看完了！ ˙看完這本書，我總算明白從小我為什麼會不擅長某些事！ ˙大家都知道左撇子約占總人數的一成，卻不知道左撇子為了要適應這個方便右撇子的世界，會在無形中刺激左右腦運作，更加激發潛能。看完後我想要對這個領域了解更多！ ˙我跟妻子都是慣用右手，孩子卻是左撇子，讀了這本書才明白孩子讀書和運動時所遇到的困擾其來有自。為了孩子的成長，我要學習以更長遠的眼光來看待。 ˙我也是左撇子，感謝作者寫這本書大大肯定左撇子的優點，為了因生活不便感到煩惱的左撇子帶來自信！ ˙這本書可說是左撇子的指南，我是為了了解身為左撇子的孩子而讀，希望他長大可以自行讀書後，也可以一讀！

封面故事 雲智慧維運 企業網路革新 雲平台彙整網路封包資料　ML建模分析主動回應除錯 文◎洪羿漣 對企業數位化應用而言至關重要的網路傳輸架構，正朝向積極擴展人工智慧（AI）與機器學習（ML）技術發展，藉以讓園區、資料中心、分支機構的有線及無線網路增進自動化維運能力，避免無效率的故障排除影響穩定性，以滿足不斷增長的連網裝置傳輸需求。 過去兩年來因應COVID-19疫情影響形成的混合辦公模式，使得企業無線區域網路（WLAN）的需求大幅提升。根據IDC（國際數據資訊）日前發布的全球季度無線局域網追蹤報告，2021年第三季度較疫情前（2019年）增長了20.1%，超過半數部署的是Wi-Fi 6（IEEE 802.11ax）技術。如今美國FCC（Federal Communications Commission）已率先開放Wi-Fi 6E的6GHz頻段，用以解決Wi-Fi 5遇到的技術瓶頸，例如網路壅堵與上傳下載時程分配不均問題，台灣則待國家通訊傳播委員會（NCC）審核通過後亦可正式部署，有助於解決現有Wi-Fi頻段壅塞的問題，更適用於現代化數位場域。 至於後續的維運，有線無線企業網路解決方案供應商幾乎皆已提供雲平台的單一操控介面，不僅便於初始化部署配置，更重要的是藉由雲平台廣泛蒐集網路流量的原始資料，讓機器學習演算模型可持續不斷地精進分析傳輸行為、裝置運行狀態、釐清故障根源等能力，協助IT人力本就吃緊的企業，運用現代化技術來確保網路環境的高可用性。 專題報導 疫後數位化　工作模式轉型 從應變到打造營運韌性　IT技術支援混合辦公文化 文◎余采霏 從Delta變種病毒到傳染力更強大的Omicron主流變異株，新冠肺炎（COVID-19）在全球蔓延兩年多來，早已對人們生活、工作，甚至是企業營運模式造成許多變化，包含電商與外送平台崛起、遠距辦公／在家工作實施以及數位轉型策略加速，都是疫情催化下不得不做的改變。即便因為長期防疫的疲乏加上經濟復甦考量，各國政府紛紛改變清零思維打算與病毒共存，企業也無法再回到過往的常態，不僅工作模式走向混合式辦公，甚至還必須為此重塑企業文化，才有機會吸引到優秀人才以保有企業競爭力。 面對起伏不定的疫情，如何強化企業韌性，以確保下一波疫情爆發時能即時應對，已成為企業關注的一大課題。不只是在制度、

【Python系列書在台累計銷量突破10萬冊】 Python開外掛，開發實戰超進化！ 橫跨15大領域，全面掌握最熱門的重量級技術應用！ 給需要本書的人： ★有一些Python語法基礎，但想要更進一步挑戰開發應用的人 ★對Python許多話題與開發方向有興趣，但卻不知如何下手的人 ★已經有研究主題，想要找尋加速升級自己專案方法的人 ★有程式開發經驗，想要快速累積成果，獲得成就感的人 善用Python的智慧結晶 站在巨人的肩膀快速掌握開發應用 Python號稱萬用語言，語法簡潔，應用領域廣泛，透過Python模組與套件，可以減少大量重複性的程式碼，讓開發更加便利，所以不只受到許多程式人的青睞，也受到初學者的喜愛。 本書介紹許多熱門且精彩實用的 Python 模組套件，涵蓋網路爬蟲、多媒體圖片影音處理、語音文字處理、金融應用、臉部辦識分析、圖片偵測辨識、自然語言分析、自動化處理、多媒體機器學習、無程式碼機器學習，以及其他許多領域。在開發實作過程中，可體驗這些Python模組套件帶來的強大應用，而對於在開發卡關的人來說，也有機會找出掙扎已久的盲點，成為解決無能為力的關鍵，進一步突破開發瓶頸。 【超強雲端開發平台】善用 Google Colab，沒有成本負擔，又能在高效能的環境裡進行各種主題的開發應用。 【數據資料擷取】利用不同模組套件，快速在網路中爬取，精確分類收集，無論是新聞、金融、圖片、影片的資料類別，都能在瞬間快速完成。 【多媒體檔案處理】進行圖形、聲音、影片的調整、剪輯與合併等作業，將複雜繁鎖的流程化為快速又準確的自動化操作。 【電腦視覺實踐】AI人工智慧中除了圖片偵測、標註與辦識，進階的人臉辦識、情緒分析、口罩偵測，都能在 Python 模組套件的串連下，利用極短的程式碼完美實現。過去視為困難無解的任務，現在就是那麼簡單! 【自然語言應用】無論是語言辨識翻譯、文句分詞、簡繁轉換或語意統計，更進一步的文章摘要、情緒分析、語音機器人等應用，都能逐步完成。 【快速自動化操作】將大量複雜的工作流程加入智慧的腦袋，用自動化操作完成過去要花費大量時間、人力、物力的工作，提升工作效能。 【多媒體機器學習新利器】電腦視覺的進階開發應用層面很廣，無論是臉部偵測、臉部特徵、手部偵測、姿勢偵測、人體整合偵測、3D物體偵測，都能運用模組套件結合不同資源進行開發，在

★100種對話場景進階攝影技法，讓電影更顯戲劇張力及創意效果！ 許多人認為劇情片之所以極具電影感，是因為他們擁有雄厚的預算。而《大師運鏡》系列想闡述與證明的，就是電影感其實與成本無關。能夠打造出強而有力的場景與否，取決於攝影機的位置，以及如何安排演員位置和指導演員。有了在《大師運鏡 2》習得的技巧，就能夠讓對話場景如預期般深刻，在發揮演員最佳表現的同時，每個劇情轉折點、每個情緒，以及每個微妙的寓意，也都將能更清楚地傳達。 除了基本運鏡技巧之外，《大師運鏡2》更進一步擷取多部賣座電影的影像圖片，以範例來說明如何藉由演員走位及運鏡技巧，創造出不同類型的成功效果；在每個章節的最後，更以電腦圖形重新創建場景，展示在分鏡安排上該怎樣調整，就能延伸出更加精彩的拍攝效果，觀賞本書引用的電影，你會驚訝地發現，有創意地運用攝影機，竟能如此大幅提升各場景的表現力。 無論是該場景背後的意義、情緒，或是每一個瞬間的戲劇張力，都將得以產生迴響。有這麼多的導演竟滿足於以浩大的移動畫面展開場景，然後只為對話安排正角或對角鏡頭，著實是場悲劇。你絕對可以做得更好。 本書中的所有運鏡技巧，幾乎用任何設備都能完成。你可以用手持攝影機的方式拍攝，也可以運用最基本的推軌、機械手臂以及穩定器。在讀完《大師運鏡 2》後，你會瞭解到，取景和動作安排的細微改變，如何能影響一個場景。它們同時也賦予你能力，將個人視野帶到大螢幕上的每一個畫面。 當《大師運鏡》剛出版時，它立即大獲各方好評，並迅速成為最佳暢銷書之一。無數電影工作者寄來電子郵件，表達他們在處理鏡頭時如何因此有所頓悟。有人說，沒想到單只是攝影機的設置，就存在著這麼多的層級。知道有這麼多電影工作者願意更進一步地鑽研技巧，十分令人開心。上本書在出版幾個月內，就成為了電影學校的熱門書籍，連得過獎的電影人，也寫信分享《大師運鏡》對他們的幫助，其中甚至包括眾多好萊塢大導演。一位導演甚至表示，假如他沒有書在身邊，就絕不會進入片場。 《大師運鏡2》除了導演應該閱讀之外，更應該將其送給拍攝團隊中的每個參與者，讓大家一起朝著更具創意、更能揮灑熱血的電影創作工作邁進！ 本書介紹範例（部分）： 〈為愛朗讀〉-史帝芬‧戴爾卓 〈惡棍特工〉-昆汀‧塔倫提諾 〈慕尼黑〉〈AI人工智慧〉-史蒂芬‧史匹柏 〈愛情，不用翻譯〉-蘇菲亞‧柯波拉 〈星際爭霸戰〉- J.J.‧亞伯拉罕

A Sketch of Truth Theory The Truth Theory refers to a natural attribute which all things embody during cosmic movement. And which features the inherent quality of the universe, that is, the attraction between Yin and Yun, the negative cosmic gas and the positive cosmic gas. It is the natural and scientific reality of the universe. The appearance of this theory will completely shatter the barriers that have hindered human understanding of life and all things in the universe for thousands of years. It will put an end to the idealism-materialism dichotomous outlook on the world and completely terminate the theism-atheism dualistic religious concept that people have disputed for thousands of years. It will enable humankind on Earth to see the universe in the true, clear-minded and correct manner for the first time. It will enable humankind to explain mysterious cosmic phenomena with our acquired part of scientific knowledge about the universe in a deep and complete manner for the first

★日本亞馬遜排行榜暢銷書，銷售突破10萬本！ ◎豐田的品質怎麼來的？工廠老師傅的「歹看面」，光看就夠、不必說話。 ◎所有溝通都可在一分鐘內解決？因為豐田人有獨特口頭禪。 ◎豐田公司沒有例會這回事，開會更不准筆記，會後執行率超級高，怎麼辦到？ 提到豐田，許多人會與即時管理系統（JIT）畫上等號。 JIT精準控管生產線，使豐田汽車從日本第一躍升世界第一， 但是，比JIT讓豐田更有競爭力的，是豐田人都在徹底執行的豐田溝通法。 本書作者山本大平，京都大學能源科學研究所畢業後進入豐田汽車， 參與新型車款研發，曾勇奪豐田集團執行董事獎、副董事獎等多項獎章。 之後轉戰娛樂界，於TBS電視臺負責《極限體能王》等節目宣傳及行銷企劃。 其後跳槽至外商埃森哲公司擔任顧問服務。 2018年自行創業，專業領域為AI科技之企管服務。 本書是他整理多年來在豐田的學習經驗， 歸納出一套比JIT更強的「豐田溝通法則」。 主管再忙都有空詳談，帶出敢發問、敢挑戰、敢求救的幹才。 ◎豐田人開會，只要30分鐘 不論部門大小，從不開「沒有目的、固定時間就該開會」的例會， 所有會議都要先有明確須解決的問題，並且在30分鐘內完成。 會議全程，大家不准記筆記，更不需要另外寫會議紀錄； 這樣開會的用意是？ ◎報告的法則，口頭與書面都適用 想找主管討論工作，豐田人有固定的口頭禪， 這樣對方就算再忙，都會停下腳步說「有空」。 還有，一通電話能解決的問題，豐田人絕不寫電子郵件； 萬一你寄出去的信，遲遲得不到客戶或同事的回音， 豐田人也有必殺技，讓你的信從此不會被對方「晾著」！ ◎不怕挨罵的勇氣，新人必經的震撼教育 豐田的現場主義和改善力怎麼來的？ 工廠老師傅的「歹看面」，讓品質D#一點一滴傳承到新人身上。 許多企業當成場面話的品質管理和社會責任， 豐田卻當成重要的信條，全員執行。 還有宛如連續劇般、豐田人的追根究柢： 「問為什麼，因為很重要，所以要說5次」，更成為其他企業學習的標竿。 豐田溝通，到底強在哪裡？ 作者說，這套訓練讓我有自信，又不會自我感覺良好， 幫助他搏出離開豐田後的創業路。

封面故事 車用運算步步高 汽車隨著自駕功能多元且複雜化，須要的算力大幅增加，同時汽車從分散的架構走向集中化，因此在強化系統效能之外，必須考慮功能安全，以及面對更為難解的散熱議題。當汽車的研發方向以智慧化為目標，架構改變並採用大量感測器，促使汽車離不開強大的運算效能與軟體的支援。 現階段駕駛輔助系統(ADAS)是主要商品化的產品，從駕駛輔助到全自駕的過程中，仍有高階ADAS發展的空間。開發高階ADAS與測試自駕車，需要依照感測器的數量妥善分配運算資源，才能在現有解決方案算力有限的情況下，維持系統順利運作。 雜誌目錄 *主題探索 自駕上路挑戰重重　車用高效運算平台過關斬將 高階ADAS應用正熱　公共運輸領自駕率先落地 高精地圖戰略地位大增　自駕車處理器再闢新戰線 擴展記憶體架構功能　智慧車就地執行運算大勢所趨 *技術解密 恢復力/備援/安全性兼具　網路基建精進定位/導航/定時 克服高路徑損耗/低PA輸出功率　數位預失真優化毫米波部署 遵循ISO 26262標準　車用FPGA功能安全不妥協(上) 機器視覺精準辨識貨物　AI實現倉儲物流自動化 改良電路設計/採用通用傳輸規格　反馳式充電器效率提升有感 革新傳統返馳式架構　新電源轉換器無縫多工傳輸 高精示波器/誤碼測試儀助陣　全方位測試加速PCIe 5.0普及 兼顧功能/傳輸效能　藍牙MCU助產品設計事半功倍 線性動作控制問題有解　線性執行器邁向高效智慧化 *市場透視 不懼毫米波服務商轉一延再延　研發需求帶來測試新商機 邊緣推論大勢擋不住　TinyML技術應運而生 非接觸商機助攻　智慧門鎖開啟AIoT美麗新世界 新興技術試煉場　Formula E帶領電動車進化 *菁英開講 專訪Arm AIoT方案資深經理黃晏祥　智慧邊緣運算力促成產線轉型 ※新電子科技雜誌簡介 新電子科技雜誌於1986年創刊，以台灣資訊電子上下游產業的訊息橋樑自居，提供國際與國內電子產業重點資訊，以利產業界人士掌握自有競爭力。雜誌內容徹底執行各專欄內容品質，透過讀者回函瞭解讀者意見，調整方向以專業豐富的內容建立特色；定期舉辦研討會、座談會、透過產業廠商的參與度，樹立專業形象；透過網際網路豐富資訊的提供，資訊擴及華人世界。 更多資訊請參考：http://www.mem.com.t

第一本探討金融業數位轉型案例的專書！ 權威智庫「資策會」產業情報研究所（MIC）最新研究成果！ 自2008年全球金融海嘯後，成熟地區如歐美等國均見實體銀行分行數量持續下滑，而開放銀行政策的大力推動，更有推波助瀾的效果。2019年新冠肺炎疫情肆虐全球，除讓實體管道的經營雪上加霜外，也加速線上金融交易的成長。此外因開放銀行政策或數位金融的推動，加上新興資通訊技術如雲端、AI、區塊鏈等的逐步成熟，以及為數不少非傳統金融領域的巨型科技公司，正挾其自身資訊應用實力跨入金融服務，不但引進全新發展模式，更打造異於傳統的遊戲規則，造成金融業的競爭態勢有了根本性的改變。 本書以金融業數位轉型為主軸，首先以國際大型金融機構的數位轉型推動路徑與策略為切入點，解析各大業者如何憑藉各資通訊技術，強化其在數位營運、產品設計或通路管道乃至於顧客體驗的表現；接著回歸台灣市場，以傳統金融業者、金融科技新創公司及資訊協力夥伴三個主軸分別展現既有業者的轉型作為、新創公司的創新觀點以及資訊夥伴的助力選擇，從而描繪出近期台灣金融業數位轉型發展的形貌，希望對於業者進行數位轉型時能有好的啟發與參考。 專文推薦 陳冲 王儷玲│前金管會主委、國立政治大學金融科技研究中心主任 詹文男│數位轉型學院共同創辦人暨院長、台灣大學商學研究所兼任教授 聯合推薦（依姓名筆畫排序） 王靖欽│富邦證券資訊長 吳文舜│精誠隨想董事長 吳牧恩│台灣量化交易協會理事長 林昭廷│國泰人壽執行副總經理 馬君碩│全球人壽總經理 張善政│財團法人善科教育基金會董事長暨前行政院院長 陳淑敏│NASDAQ大中華業務開發處副總監 陳愷新│賽仕電腦軟體總經理 本書的特色，不是空泛論述或空喊口號，而是就國內外金融機構的實際案例，分門別類介述並討論其成功的經驗，技巧點出各種類型金融業在數位轉型時，就技術面、經營面、法規面所遭逢的困難與挑戰，相信對業界乃至主管機關都具有示範性的意義。 ──陳冲 本書從專業的金融業數位轉型基本知識出發，剖析全球重要關鍵趨勢議題，並針對國際與台灣知名企業，包括花旗、摩根大通、VISA、星展銀行、納斯達克、全球人壽、新光人壽、永豐銀行、玉山銀行、台新銀行等，進行數位轉型案例系統性剖析，內容深入淺出，讓讀者可以在最短時間內了解許多典範企業、領袖菁英的智慧與寶貴經驗，學習如何在數位轉型的過程中調整技術、研發、商業模式

"The fact that Snow did not sneak into “red China” to gather information constituting the basis of his Red Start over China all alone is in many instances misunderstood even by scholars. Mao Zedong’s biography has been the subject of an international mountain of commentary in China and elsewhere. Biographies praising Mao and those slandering him are all based on the American journalist Edgar Snow’s (1905–1972) account in Red Star over China for the route Mao traveled from early childhood through his youth. How the “Red Star” Rose introduces the image of Mao and the biographical information made known to the world through the publication of Red Star, and with its publication the circumstances which they fundamentally undermined. Ishikawa Yoshihiro uses Mao Zedong as raw material to examine from whence and how ordinary historical information and images which we habitually use unconsciously come into being. He desires to help readers to reconsider the historicity of the generation of no