and Language Processing for Human Computer Interaction

Language matters greatly in almost every aspect of human behaviour and experience. Neurally and culturally humans are powerfully equipped to acquire language and use it for a variety of cognitive and

Prof. William S-Y. Wang, an eminent linguist, has made significant contributions to the field regarding lexical diffusion, experimental phonetic studies, language simulation and modeling, and aging and language. To celebrate his 90th birthday, colleagues and friends worldwide have contributed over 30 articles to a two-volume Festschrift. The English volume includes topics such as Chinese language evolution, the relationship between language and music, and the brain processes involved in language production. This Festschrift is written by and for experienced language researchers and is also suitable for students of Chinese linguistics and those interested in Chinese culture, history, and neurology.

The context in which constitutional laws and human rights instruments are read is ever-changing, and this is particularly true for the Hong Kong Special Administrative Region. To understand the applic

Independent learning is not a new concept for language educators but while teachers, curriculum designers and policy makers have embraced it as underpinning modern notions of education, it remains a d

Focusing on the latest management trends, Transformational HRM Practices for Hong Kong provides HR professionals with a comprehensive and accessible guide to human resource management in Hong Kong. Wr

INTRODUCTIONSelf-Access Language Learning (SALL) has played a prominent part in language education in universities. Its role is to foster autonomous learning among students. With the wide-spread imple

Questions regarding whether a first or a second/foreign language should be used as a medium of instruction (MOI) in schools, and if yes, for whom, and when, have been enthusiastically debated in recen

A number of research groups around the world have begun to study how the brain acquires and processes language, but we still know comparatively little about it. Many such groups work on very specific,

Evolution of language has evolved at multiple levels - from changes in the cognitive processes by which language is acquired in the individual, to language change by diffusion of acquired linguistic f

Learning Chinese Language and Culture is an intermediate-level textbook intended to be used throughout the entire school year and designed mainly for students who have completed introductory courses o

My Mum Called Alzheimer’s is a heartfelt memoir chronicling the author’s journey through her mother’s battle with dementia in the final 4 years of her life. In a diary of intimate dialogues between mother and daughter, we glimpse into the challenges of caring for someone you love, coming to terms with losing them, and finding strength in cherishing the moments that remain. The touching account of the interaction between the author and her mother sends a strong message about keeping a balance, maintaining dignity whilst coping with the effects of the symptoms of dementia and the need to make the best of what we still have. It is a story of love, resilience, perseverance, and hope.

This book offers a glimpse into the wide-ranging 50-year career of the internationally renowned Hong Kong photographer/designer through his work in collages and photomontages. From his early album covers when he was an art director/designer for the music industry in New York, Los Angeles and London in the 1970’s, through his diverse international assignments and personal works, to his most recent exhibition in Hong Kong. The story encompasses the long journey from cut-and-paste collages to the computer-composited photomontages of dreamscapes in this Carnival of Dreams.In his introduction titled ‘The Man from Everywhere’, Pico Iyer writes: “For decades now, Basil Pao has been the global eye through which I’ve taken in almost every country, as clearly as the world within… I never know where to place Basil; I can’t get my head around him. Album-designer, loving father, covert Chan master—21st century Renaissance man—Basil is always bringing the many worlds inside him together to create so

Hong Kong and Macau have both been Special Administrative Regions of China since 1999. To this day, however, the two SARs and mainland China have yet to form a cohesive agreement for extradition. Yanhong Yin proposes a theoretical model—the China Arrest Warrant—that fulfils three essential criteria: compliance with the framework of “One Country, Two Systems,” allowance for differences within the three divergent legal systems, and sufficient human rights protection.This model takes direct inspiration from the European Arrest Warrant, which is undergirded by the principle of mutual recognition—the idea that while states may make different decisions on a wide range of matters, results will be accepted as equivalent to decisions made by one’s own state. The success of the European Union’s adoption of mutual recognition across political, economic, and legal situations is instrumental in providing a blueprint for judicial cooperation among mainland China, Hong Kong SAR, and Macau SAR. This a

This book offers a glimpse into the wide-ranging 50-year career of the internationally renowned Hong Kong photographer/designer through his work in collages and photomontages. From his early album covers when he was an art director/designer for the music industry in New York, Los Angeles and London in the 1970’s, through his diverse international assignments and personal works, to his most recent exhibition in Hong Kong. The story encompasses the long journey from cut-and-paste collages to the computer-composited photomontages of dreamscapes in this Carnival of Dreams.In his introduction titled ‘The Man from Everywhere’, Pico Iyer writes: “For decades now, Basil Pao has been the global eye through which I’ve taken in almost every country, as clearly as the world within… I never know where to place Basil; I can’t get my head around him. Album-designer, loving father, covert Chan master—21st century Renaissance man—Basil is always bringing the many worlds inside him together to create so

ONE OF THE MOST SPOKEN DIALECTS in China, Southeast Asia, and globally, Cantonese was nevertheless deemed a local dialect enjoying little prestige among the intellectuals. Not much was recorded in official documents or gazetteers about the early history of Hong Kong. The Cantonese language and its origin remained much of a mystery until the mid-20th century when scholars started to accord it with increasing attention. Thanks to dedicated efforts of early missionaries, pedagogues, and linguists, we can now trace back the evolution of modern Cantonese since the 19th century— how differences in sounds, words, and grammar distinguish the old from contemporary speech today. In this book, Hung-nin Samuel Cheung, an acclaimed scholar on the study of Cantonese, offers profound insights to various firsthand century-old materials including language manuals, Bible translations, and maps of Hong Kong, with findings that will be useful for ongoing efforts to study the development of

“For myself, however, it is the human element, the recollected words,the remembered faces, which give life to the printed record.” James Hayes’s many writings have made a major contribution to kn

News under Fire: China’s Propaganda against Japan in the English-Language Press, 1928–1941 is the first comprehensive study of China’s efforts to establish an effective international propaganda system

Following the ending of the First Opium War and the signing of the Treaty of Nanjing in 1842, Britain opened five treaty ports on the Chinese mainland in the cities now known as Fuzhou, Guangzhou, Ningbo, Shanghai, and Xiamen. Foreigners were allowed for the first time to live and work normally in these cities under the eyes of their state’s consul. In establishing this presence, consular staff and their families faced numerous challenges, including unsuitable accommodation, illness, hostile local authorities, attacks from militias and pirates, while at the same time adjusting to an unfamiliar language and culture.Henrietta Alcock (1812–1853), the first wife of the British Consul, Rutherford Alcock, was little-known until an album of sketches and watercolours depicting her life in China came to light. Acquired by the Martyn Gregory Gallery, London in the early 1990s, the works in the Alcock Album feature picturesque natural landscapes, traditional Chinese architecture, and scenes of co

In ancient times, scholars such as Confucius and Aristotle expounded on the virtue of the “middle way” or “intermediate,” an ideal point of moderation or balance between the extremes of human behavior. Adam Smith, widely considered the father of modern economics as we know it, also encouraged propriety in his first work, The Theory of Moral Sentiments. Since then, different schools of economics have continued to incorporate the idea of propriety into their theories, for example in such concepts as equilibrium and bounded rationality, though few economists have defined it explicitly. In light of growing uncertainty and polarization around the world, propriety economics offers alternative solutions for markets, governments, and everyday citizens.This book embarks on a thorough review of Eastern and Western philosophies of propriety over the past 2,500 years, followed by an investigation of the ideas of propriety found in five key schools of economics: classical, neoclassical, institution

English novelist E.M. Forster wrote his last and best-loved work, A Passage to India, both as a paean to his love for India and as a tribute to the relationships he formed with Indians. Forster became entranced by the India of the Raj at a young age, and his love affair with the sub-continent, its princes, and peoples, was to last all his life. At his most socially transgressive, it was with Indians that Forster chose to connect and with whom he put into effect his belief in man’s duty to value friendship over state or ideology. His time in India was undoubtedly when he was at his most human and most vulnerable.At once a contemporary reflection on India’s rich history and a biographical retelling of Forster’s travels through the country in the early 1900s, Developing the Heart delves into the past to better understand the profound impact certain events and people had on his writing. In doing so, it allows readers to look on as Forster matures and softens over time in his behaviour with

Proportionality is a German, and thus continental European, concept in public law that is applied by both the Court of Justice of the European Union (CJEU) and the European Court of Human Rights (ECtH

…. to imagine a language means to imagine a form of life.––Ludwig Wittgenstein(Philosophical Investigation, 1953)Whatever specific goal motivated people who study Chinese at first eventually

The Chinese language has no tense but has aspects. It relies on aspectual particles to express how an action or state relates to the flow of time. Among all Chinese aspectual particles, le (了) is the

Ulaanbaatar beyond Water and Grass is the first book in the English language that takes the visitors to an in-depth exploration of the capital of Mongolia. In the first section of the book, M. A. Aldr

A trail-blazing political reformer and visionary thinker at the turn of the 20th century, Kang Youwei (1858–1927) envisioned a global utopia of human equality and solidarity. However, his advocacy of

本書記錄的23件作品，都是香港設計師，以平面剪裁模式作為想像平台，通過對中國傳統服飾工藝和文化感性的認知，結合現代生活形態設計的。從中，可一瞥中國傳統服平整摺疊的特定視覺特徵和風格。 Clothes are made for the human body. Flatness Folded explores traditional Chinese clothing and Western tail

A Touch of Zen is one of the first Chinese-language films to gain recognition in an international film festival (the Grand Prix at the 1975 Cannes Film Festival), creating the generic mould for the "crossover" success of Ang Lee's Crouching Tiger Hidden Dragon in 2000. The film has achieved a cult status over the years but little has been written about it. This first book-length study of the classic martial arts film therefore redresses its critical neglect, and explores its multi-leveled dimensions and mysteries. One of the central features of the film is the enigmatic knight-lady (xia nü) whose quest for revenge leads her to cross paths with a poor scholar whose interest in military strategy seals their alliance. Teo discusses the psychological manifestations and implications of this relationship and concludes that the film's continuing relevance lies in its portrait of sexuality and the feminist desires of the heroine. Teo also analyzes the film's form as an action piece and the dir

The Kung Fu series, a set of learning material on the Chinese language, is the product of collaborative efforts of experts from mainland China, Hong Kong and the U.S. It aims at providing texts and ex

This book features five theme-based units on cross-disciplinary academic English skills, focusing on the needs of first-year undergraduate students. Each unit covers academic writing, reading, and speaking skills. The units progressively take students through the steps needed to complete three common academic assignments: the essay, report, and tutorial discussion. These steps include searching for quality sources, note-taking, establishing a critical stance, formulating evidence-based arguments, synthesizing information from multiple sources, and structuring academic texts. Each unit also provides opportunities for students to analyse texts, apply their critical thinking skills, practise what they have learnt in productive tasks, and reflect upon their progress.This book is aimed at first-time university students. Many of the readings are related to China and a broader Asian context. As such, it appeals to first-year university students in Hong Kong, Mainland China, and Taiwan.

The third edition has undergone significant revisions from the second edition, which was published in 2011. Significant enhancements include coverage of　advancements in electronic commerce and financialtechnology (fintech), particularly the adoption of blockchain-based letters of credit and internet of things. Readers will gain valuable knowledge about trade developments in fintech, blockchain, and important trade promotion institutions in the Greater Bay Area.This book offers comprehensive and well-structured content, making it an excellent resource for training professionals such as bankers, import/export managers, and lawyers.It is particularly beneficial for students enrolled in the Finance of International Trade module of the Professional Diploma for Certified Banker offered by the Hong Kong Institute of Bankers, helping them prepare effectively for their examinations.

Some people say that entrepreneurship is a lonelyroad, but new startups do not need to travel it alone.Hong Kongʼs mature startup ecosystem providesmany lessons to be learned for startup founders inthe city and around the world. As long as they arewell prepared and understand the ecosystem, theycan create a path to success! This book features exclusive interviews withstakeholders involved in various aspects of HongKongʼs startup ecosystem, providing answers toquestions about entrepreneurship. It allows readersto connect with the startup ecosystem, learn aboutthemselves and their competitors, and subsequentlyachieve twice the results with half the effort. A must-read for startups, the book also includes lists of usefulinformation to help entrepreneurs put theirinnovative ideas into practice.

Revelations of China’s global influence and intentions, from one of its most respected foreign policy analysts.For Washington, China is a strategic competitor: the only country with both the will to reshape the world order and, increasingly, the means to do so. For Europe, the People’s Republic is a ‘partner for cooperation, an economic competitor and a systemic rival’. For NATO, it is a ‘decisive enabler’ of Russia’s war against Ukraine. Yet Beijing’s image is far more positive in the Global South, of which the PRC considers itself a part.Zhou Bo’s essays unpack China’s own view of its role today. The PRC is operating not only in a world becoming less Western, but—more importantly—a West becoming less Western; and the key to its outlook lies in Africa, the Middle East and the Indo-Pacific as much as in Europe and the White House.Are Moscow and Beijing really so closely aligned? Where are Sino-Indian relations headed? Is China a new Cold War foe for the West? Or will economic ties inev

A novel dialogue between Buddhism and Western psychology, grounded in original Pali texts. As mindfulness and meditation become mainstream therapeutic tools, their deep Buddhist roots are often stripped away and limit their effectiveness for clients from Buddhist cultural backgrounds. Early Buddhist Teachings: A Theoretical Foundation for Counseling restores these practices to their original context, offering a culturally congruent counseling model grounded in Pali scriptures and core Buddhist principles. This informative volume explores key Buddhist concepts including dependent co-arising, non-self, and impermanence, and places them in conversation with Western psychological theories. Supplemented with practical assessment tools and intervention techniques, this work provides mental health professionals with a new framework for integrating Buddhist teachings into counseling. For therapists, students, and counselors seeking to expand their approach, Early Buddhist Teachings offers a vi

Revitalization in Asia: Adaptive Reuse in Macao, Mumbai, and Penang offers a clear understanding of the value of sustainable adaptive reuse within an Asian context. Three highly urbanized places (Macao, Mumbai, and Penang) are considered in detail from conservation and planning perspectives (with essays and timelines for each). For each place, five case studies offer a comparative framework for understanding similarities and differences in adaptive reuse projects. Six essays examine adaptive reuse in terms of its connection to the three dimensions of sustainability, with reference to the United Nations’ Sustainable Development Goals. This book is envisioned as a continuation of Asian Revitalization: Adaptive Reuse in Hong Kong, Shanghai, and Singapore.

Asian Celebrity Cultures in the Digital Age represents the first comprehensive study on the transformations of celebrity cultures in increasingly globalised and digitalised Asian societies. It discusses relations between Asian celebrities and digital media across emerging phenomena in celebrity practices, cultures, politics, fandom, and economies. Highlighting original case studies from prominent Asian societies, including India, China, Hong Kong, the Philippines, Singapore, Vietnam, Indonesia, Thailand, South Korea, and Japan, this book sheds much-needed light on the de-Westernisation and internationalisation of celebrity studies and is essential reading for scholars and students in celebrity, fandom, digital media and communication, and cultural studies.

In Socializing Medicine, Pao-chen Tang, Yuqian Yan, and Ling Zhang explore the intersections of medicine, health, and East Asian media. Interweaving archival research, audiovisual analyses, and theoretical insights from the emerging field of health humanities, the book reveals the multifaceted ways in which the mass media—from photography and film to television and live streaming—has been deployed as a tool for controlling medicine and health, privileging those with power and authority from the early twentieth century to the present. Adopting anti-colonial and anti-capitalist perspectives, the contributors in this volume challenge the dominant mediations of health against the backdrop of imperialism, Cold War geopolitical tensions, and neoliberal capitalism. Collectively, they advocate for alternative understandings of medical culture through media productions that envision accessible and equitable healthcare practices.

This volume is a translated and edited collection of studies on the Shi ji (Records of the historian) by SimaQian, authored by the prestigious Japanese sinologist Miyazaki Ichisada. Providing a pathbreaking analysis of the structure and formation of the Shi ji, it serves not only as an excellent introduction to Sima Qian’s masterpiece but also offers historiographical and methodological insights that will stimulate further debate and research.In this volume, Miyazaki presents fascinating evidence of the influence of narrative fiction and drama in Sima Qian’s recreation of the entire length and breadth of Chinese history right up to his own time. By establishing a foundational model for writing comprehensive histories in China, Sima Qian’s work is essential for understanding the subsequent tradition of historical writing. This volume offers readers valuable insights into how Sima Qian constructed his seminal work.A monument of Japanese scholarship on the Shi ji, Prof. Miyazaki Ichisada’

Benny Chia’s memoir of life on the fringe is a vivacious slice of Hong Kong’s life and cultural development at a time of minimal institutional support. His colourful and anecdotal story will interest culture practitioners as well as the general reader curious about the Fringe Club and its role as a seedbed for local artists and as a venue for international ones, both functions championed by Benny at the helm of this small but important institution housed in a distinctive former ice house in Central. general reader curious about the Fringe Club and its role as a seedbed for local artists and as a venue for international ones, both functions championed by Benny at the helm of this small but important institution housed in a distinctive former ice house in Central.

With an increasing concern of personal data privacy in Hong Kong and around the world, the Office of the Privacy Commissioner for Personal Data (PCPD), Hong Kong publishes this third edition of Personal Data (Privacy) Law in Hong Kong: A Practical Guide on Compliance to provide practical guidance on the law of privacy, and the ways to protect personal data in everyday life.This third edition will guide readers through the recent developments of personal data privacy in the local, regional and global contexts with updates on recent Administrative Appeals Board and Court decisions, and investigation reports and materials from the PCPD. In addition, some most-concerned issues are discussed, such as ethical development and use of AI, the collection and use of personal data by employers during COVID-19, data protection under work-from-home arrangements, data security measures for ICT systems, guidelines on doxxing offences and data breach handling. This book will certainly provide readers a

For over 20 years, Basil Pao followed Michael Palin (and his BBC crew) around the world. He documented their journeys from the North to South Pole and around the Pacific Rim. They retraced the footsteps of Hemingway, traversed deep into the Sahara, and trekked up and down across the Himalayas. They crisscrossed post-Iron Curtain Eastern Europe and surveyed Brazil from the Amazon to Iguazu Falls. Their collaborations resulted in 11 bestselling illustrated books. In between the Palin journeys, Pao travelled extensively for a variety of clients that took him to remote and exotic locations across the globe, including an epic journey through every province across the length and breadth of China to create the classic China Revealed.OM2—Ordinary Moments+ is the distilled essence of all the miles travelled and the tens of thousands of pictures captured. This anthology of 140 photographs illuminates the purity of Pao’s vision and contains some of the maestro’s personal favourite repor