香港大學美術博物館

This catalogue is published on the occasion of Asia Society Hong Kong Center’s eponymous exhibition, Song of Spring: Pan Yu-Lin in Paris, from September 12, 2018 to January 6, 2019, the second instalment in ASHK’s 20th Century Female Artist Series. The book includes a catalogue of all exhibited artworks, as well as four new essays that shed light on the life and artistic trajectory of Pan Yu-Lin, the significance of Chinese expatriate artists in modern Chinese art history, and speaks to the greater history of Chinese female emancipation. 本書為亞洲協會香港中心籌劃香港賽馬會呈獻的《春之歌：潘玉良在巴黎》印製，展覽從2018年9月12日至2019年1月6日舉辦，是亞洲協會香港中心「二十世紀中國女藝術家系列」的第二個展覽。這本書包括展覽所有作品的圖錄，以及四篇新撰文章研究潘玉良的人生及藝術演變、中國留歐藝術家對中國現代藝術史發展的重要性以及女藝術家在中國女性解放進程中的角色。

In discussing the early history of Hong Kong one often mentions the development of the western part of Hong Kong Island. The subject would naturally lead on to a discussion of the brothels and prostit

"Early Hong Kong Transport" is one of a series of exhibitions of Hong Kong history held in collaboration with collector Cheng Po Hung. It features some 100 old photographs selected from Cheng's collec