品客國際股份有限公司

這是一本集合12位國內著名的設計師設計的個案，設計公司將年度最精華的案子呈現在此本精裝書籍內。

台灣的設計能量從來不可小覷，尤其近年在空間設計領域的發展日臻成熟，在材質構築和細部使用方面更細膩和多樣；在創意思維方面，設計師努力透過空間設計維繫在地文化價值，同時積極轉進，勇於向世界發出挑戰。本書收錄多項在世界各地發光發熱的空間設計得獎作品，希冀讀者得以從中了解台灣的驚豔設計，進而成為空間設計領域的一份子，持續積累在地設計能量，讓更多優秀的設計作品走進世界的舞台，為台灣發聲。 台灣的設計能量從來不可小覷，尤其近年在空間設計領域的發展日臻成熟，在材質構築和細部使用方面更細膩和多樣；在創意思維方面，設計師努力透過空間設計維繫在地文化價值，同時積極轉進，勇於向世界發出挑戰。本書收錄多項在世界各地發光發熱的空間設計得獎作品，希冀讀者得以從中了解台灣的驚豔設計，進而成為空間設計領域的一份子，持續積累在地設計能量，讓更多優秀的設計作品走進世界的舞台，為台灣發聲。

世界四大設計獎之一的德國iF設計大獎（iF DESIGN AWARD），1954年創辦至今近70年的悠久歷史，在國際間具有指標性及前瞻性。2024年iF設計大獎將透過線上初選，依據理念、外觀、功能、差異化與影響力等五項指標，評選出最優良的設計作品；根據官方資料顯示，此次評審團由20多個國家、132位設計界權威組成，總共有57國、11,000 件的優秀設計師作品參加賽事。 2024年，台灣空間類獲獎作品將300件，是否意味著人們對於空間的需求已經漸漸從「舒適性」與「使用性」擴展到其附加的「美學角度」？不管其反映著什麼，可以感受到的是一股新鮮的設計熱潮正蔓延在台灣各個角落，從居住空間、辦公空間到公共空間，設計師投注各自的靈魂與理念，小至傾聽屋主的需求，大至貼合社會與環境的變遷，將故事與文明具象表現在空間中。 編輯部成員期待藉由文字描述與精美圖片的並排呈現，帶領讀者進入台灣室內設計師們的創意世界，親自感受他們的設計哲學與對美感的堅定追尋，進而深入體會設計的魔力與影響力。最後，當然我們一定要由衷感謝參與這本專刊的設計師與其團隊，還有德國iF 設計獎的評審團，正是藉由他們的努力及才華，才能帶動美學不斷推陳出新，整個世界也才能夠往更好的方向大步走去。 現在，就讓我們一起開始這場關於台灣室內設計的創意探索之旅吧！ 精選9件2024年iF設計大獎金質獎獲獎作品，33件台灣設計師獲獎精選作品。 為求將諸多卓越的設計作品完美地呈現在讀者面前，從篩選資料、內容整理、編排版面到最後印刷，每一個環節都凝聚著編輯們的智慧與辛勞。每一篇文章、每一幅圖片，都是經歷千錘百鍊的優秀成果，希望方便讀者深入了解這些獲獎作品背後的故事與設計理念。因此本專刊不僅是單純對獲獎作品的介紹，更象徵爭著向設計師們致敬的誠摯情意，因為唯有依靠每一位設計師的積極創新與奮鬥不懈，設計行業才擁有不斷前進的動力。

2025年iF設計獎共收到來自66個國家╱地區、近11,000件參賽作品。經過兩階段嚴謹的評選流程，包含線上初審，以及於在德國漢堡舉行的最終實體決審，最終由131位國際設計專家選出本屆得主。今年的評選尤具意義──iF永續工作小組成員擴大並與評審更加密切合作，將環境與社會永續的評估標準深入納入五大評選指標中，強化我們對實踐具社會與環境責任設計的承諾。 台灣設計持續在國際設計界發光發熱，展現出強勁的創意實力。今年共有375件台灣作品獲獎，其中一件榮獲iF金質獎。台灣設計師以精緻的工藝、深刻的文化敘事及對永續價值的細膩融合廣受肯定，更難能可貴的是，他們能靈活結合前瞻科技與實用解決方案，在各設計領域中建立起連結本土與全球的新標竿。 獲獎作品不僅展現創新與卓越，更體現設計界對於打造更美好未來的共同承諾。我謹向所有獲獎者──特別是來自台灣的設計團隊──致上最誠摯的祝賀，並期待持續見證你們所帶來的正向影響與遠見。 精選2025年iF設計大獎金質獎獲獎作品，21件台灣設計師獲獎精選作品。 為求將諸多卓越的設計作品完美地呈現在讀者面前，從篩選資料、內容整理、編排版面到最後印刷，每一個環節都凝聚著編輯們的智慧與辛勞。每一篇文章、每一幅圖片，都是經歷千錘百鍊的優秀成果，希望方便讀者深入了解這些獲獎作品背後的故事與設計理念。因此本專刊不僅是單純對獲獎作品的介紹，更象徵爭著向設計師們致敬的誠摯情意，因為唯有依靠每一位設計師的積極創新與奮鬥不懈，設計行業才擁有不斷前進的動力。

創建於1953 年的德國iF 設計獎，是全球最有影響力的設計大賽之一，致力於發掘優良的設計作品，為現代人提 高商業價值、生活逸趣和社會福祉。為了強調各領域的專業，且全面性提升產品的競爭力，旗下分為七大獎項類 別，涵蓋產品（Product）、包裝（Packaging）、傳達（Communication）、服務設計（Service Design）、 建築（Architecture）、室內（Interi

創建於1953 年的德國iF 設計獎，是全球最有影響力的設計大賽之一，致力於發掘優良的設計作品，為現代人提高商業價值、生活逸趣和社會福祉。為了強調各領域的專業，且全面性提升產品的競爭力，旗下分為九大獎項類別，涵蓋產品（Product）、包裝（Packaging）、傳達（Communication）、服務設計（Service Design）、建築（Architecture）、室內（Interior Architecture）以及專業概念設計（Professional Concept），希望透過透明且公正的交流平台，讓表現傑出的設計師們能有站上國際舞台的機會，並持續追求創新，賦予品牌更高的附加價值！2022 年的iF 設計獎，一共收到來自57 個國家、11,000 件的參賽作品，73 位獲獎者iF 金質獎的最高榮譽。 2022 iF特刊，收錄了20位台灣設計師作品，機能美感兼備，品味修為深厚，展現了台灣令人驕傲的設計實力。

年復一年，臺灣的設計師與品牌企業屢次在 iF 設計大獎中展示他們的非凡技術。今年收穫前所未有的成果!有超過 180 種的產品和概念，因卓越的設計能力而榮獲 IF 設計大獎 2020。打破了臺灣歷年來的紀錄!創造出臺灣設計的輝煌時刻，再次恭喜所有獲獎者!這樣的結果反映了臺灣企業家的創新精神，他們致力於開發具有競爭力的產品、擁有強烈的服務熱忱，以及在最新技術領域中保持高度競爭力。再次強調，這些獲獎作品

台灣的設計能量從來不可小覷，尤其近年在空間設計領域的發展日臻成熟，在材質構築和細部使用方面更細膩和多樣；在創意思維方面，設計師努力透過空間設計維繫在地文化價值，同時積極轉進，勇於向世界發出挑戰。本書收錄多項在世界各地發光發熱的空間設計得獎作品，希冀讀者得以從中了解台灣的驚豔設計，進而成為空間設計領域的一份子，持續積累在地設計能量，讓更多優秀的設計作品走進世界的舞台，為台灣發聲。

台灣的設計能量從來不可小覷，尤其近年在空間設計領域的發展日臻成熟，在材質構築和細部使用方面更細膩和多樣；在創意思維方面，設計師努力透過空間設計維繫在地文化價值，同時積極轉進，勇於向世界發出挑戰。本書收錄多項在世界各地發光發熱的空間設計得獎作品，希冀讀者得以從中了解台灣的驚豔設計，進而成為空間設計領域的一份子，持續積累在地設計能量，讓更多優秀的設計作品走進世界的舞台，為台灣發聲。

這是一本集合21位國內著名的設計師設計的個案，設計公司將年度最精華的案子呈現在此本精裝書籍內。

由德國歷史最悠久的工業設計機構──漢諾瓦工業設計論壇（iF Industrie Forum Design）――舉辦、創立於1953年的iF設計大獎，今次已邁入65屆，能夠年年雲集世界各地優秀的設計師共同慶祝，同時本屆更創下有史以來參賽產品及設計數量最多的一年，主要原因即在於其一貫堅持的「獨立、嚴謹、可靠」評選理念。不同於展示潮流新品或概念設計的展會，主要用以表彰行業成就、展望產業未來的德國iF設計

由德國歷史最悠久的工業設計機構──漢諾瓦工業設計論壇（iF Industrie Forum Design）——舉辦、創立於1953年的iF設計大獎，今次已邁入65屆，能夠年年雲集世界各地優秀的設計師共同慶祝，同時本屆更創下有史以來參賽產品及設計數量最多的一年，主要原因即在於其一貫堅持的「獨立、嚴謹、可靠」評選理念。 不同於展示潮流新品或概念設計的展會，主要用以表彰行業成就、展望產業未來的德國iF設計獎，集產品、建築、室內、包裝等各個設計領域的全球菁英，不僅是世界最大的設計賽事之一，亦早被公認為設計典範與創新的象徵。其七大獎項類別分別為產品（Product Design）、傳達設計（Communication Design）、包裝設計（Packaging Design）、服務設計（Service Design）、專業概念（Professional Concept）、建築設計（Architecture）、室內設計（ Interior Architecture），全面性的深度涉獵，讓設計不再侷限於產品上，而是為社會帶來正面的變革。 德國本次共抱回22座金獎，獨占鰲頭；亞洲國家的設計潛力亦不容小覷，日本以13座位居第二，韓國奪得8座名列季軍。iF評委會主席Fritz Frenkler對此表示：「iF設計大獎的報名數量多年來穩定增長，來自亞洲特別是大中華地區設計者的尤以關鍵，他們既參與了競賽，勇於將作品交予國際評審團評估，也顯示許多亞洲企業都理解到好設計可以為他們帶來的效益。」 今年共有75件金獎作品，其中2組則來自台灣，不僅展現本土設計的深厚實力，更突破科技框架、表露人文溫度，為設計注入一股強力暖流。此書則收錄多項2018年iF金獎產品及室內空間得獎案，希冀給予讀者一個感受驚豔設計的機會，更在閱讀的同時反思設計的真正內涵所在。 本書特色 由德國歷史最悠久的工業設計機構──漢諾瓦工業設計論壇（iF Industrie Forum Design）——舉辦、創立於1953年的iF設計大獎，今次已邁入65屆，能夠年年雲集世界各地優秀的設計師共同慶祝，同時本屆更創下有史以來參賽產品及設計數量最多的一年，主要原因即在於其一貫堅持的「獨立、嚴謹、可靠」評選理念。 不同於展示潮流新品或概念設計的展會，主要用以表彰行業成就、展望產業未來的德國iF設計獎，集產品

創建於1953 年的德國iF 設計獎，是全球最有影響力的設計大賽之一，致力於發掘優良的設計作品，為現代人提高商業價值、生活逸趣和社會福祉。為了強調各領域的專業，且全面性提升產品的競爭力，旗下分為七大獎項類別，涵蓋產品（Product）、包裝（Packaging）、傳達（Communication）、服務設計（Service Design）、建築（Architecture）、室內（Interior Architecture）以及專業概念設計（Professional Concept），希望透過透明且公正的交流平台，讓表現傑出的設計師們能有站上國際舞台的機會，並持續追求創新，賦予品牌更高的附加價值！ 2020 年的iF 設計獎，一共收到來自56 個國家、7,300 件的參賽作品，創下有史以來最高的參賽數量紀錄！因此，主辦方邀請78 位各個領域的專家組成獨立評委會，評選出1453 位卓越的設計師、代理商與企業主，同時授予75 位獲獎者iF 金質獎的最高榮譽。評委主席Fritz Frenkler 表示：「今年iF 設計獎的參賽件數達到前所未有的數量，Ralph Wiegmann（iF 總裁） 的團隊也從未遇過如此艱難的挑戰。然而，來自各行業和創意產業的參與意願也表達了其對於iF 和評委工作的強烈支持。同時，評委對於許多參賽作品在設計和工藝品質上的大幅改善與進步，感到印象深刻。因此，評選時更必須識別、突顯和評估細節的處理。而這般重要的工作，需仰賴專家評委的客觀判斷，並選出全球最重要的設計獎的獲獎者。」 原訂於2020 年5 月4 日在柏林舉行的iF 設計之夜，本應為全年度最重要的設計盛事，原計畫以氣派且隆重的方式，來表彰全球最知名的設計公司與品牌製造商們出色的設計成就，然而，基於對於嘉賓的保護，以及避免疫情的擴散，iF 不得不取消舉辦頒獎典禮，雖讓人深感惋惜，但團隊對於褒揚優質設計的熱情卻絲毫不減，改以線上形式為得獎者慶祝，藉此鼓勵設計師們創造出更多富含人文溫度的好設計，共同邁向創意經濟的時代。

年復一年，臺灣的設計師與品牌企業屢次在 iF 設計大獎中展示他們的非凡技術。今年收穫前所未有的成果!有超過 180 種的產品和概念，因卓越的設計能力而榮獲 IF 設計大獎 2020。打破了臺灣歷年來的紀錄!創造出臺灣設計的輝煌時刻，再次恭喜所有獲獎者! 這樣的結果反映了臺灣企業家的創新精神，他們致力於開發具有競爭力的產品、擁有強烈的服務熱忱，以及在最新技術領域中保持高度競爭力。再次強調，這些獲獎作品讓我們印象十分深刻!如何解決問題並提出適切方案，唯一方法就是，有效地實踐創新的想法，並成功地詮釋產品及其 概念。特別是今年，我們在所有室內設計領域的獲獎作品中，能感受到臺灣這般的傑出設計實力! 此外，像是 Compal Electronics、BenQ、Acer 或 ASUSTek 等知名品牌廠商，也長年參加了 iF 設計大獎，並以突出表現進入最高級別的賽事。事實上，這讓我們感到特別自豪， iF 和臺灣作為一個設計重點區域，在各個層面都有著緊密的連結，當然，這也是由於 iF 與台灣設計中心(TDC) 多年來密切的合作關係。 設計和不斷提升的設計意識是 iF 最關注的事情，近幾年來，對臺灣企業和製造商而言，這也成為了當務之急。儘管設計師、機構和企業之間，積極交流和投入心力，試圖發揮設計思想的影響力。但我們現在的首要任務則是:如何將其內化，從日常生活出發打造更多、更好的設計? 我們期望將來與臺灣產品設計師、室內設計師、建築師、企業和製造商一起解決這個問題，並在 iF DESIGN AWARD 2021 上看到越來越多精彩傑出的作品!

台灣的設計能量從來不可小覷，尤其近年在空間設計領域的發展日臻成熟，在材質構築和細部使用方面更細膩和多樣；在創意思維方面，設計師努力透過空間設計維繫在地文化價值，同時積極轉進，勇於向世界發出挑戰。本書收錄多項在世界各地發光發熱的空間設計得獎作品，希冀讀者得以從中了解台灣的驚豔設計，進而成為空間設計領域的一份子，持續積累在地設計能量，讓更多優秀的設計作品走進世界的舞台，為台灣發聲。

2019年iF設計獎有來自台灣150多件參賽作品獲獎；其中包含16件傳達設計類別獲獎者，以及29件來自建築與室內設計的得獎作品。iF一向對台灣的優質作品十分肯定，因為我們清楚知道台灣在「好的設計」方面擁有絕佳創新能－力。 每年，iF都對於參賽設計師與製造商持有的專業水準印象深刻，他們總能找到深具特色的方式來呈現產品或專案想傳達的訊息。特別是今年，我們在所有傑出的參賽作品中看見了台灣所擁有的雄厚設計實力—不僅是來自仁寶電子、明基、華碩等知名品牌，還有來自令人驚艷與振奮的品牌、傳達以及建築之設計部門與設計公司。 令人驕傲的是，身為國際設計焦點組織之一的iF與台灣，在各個層面皆保持行之有年的深厚交流與連結—iF與台灣設計中心（TDC），以及眾多知名的評委成員多年來密切合作，共同參與獎項和展覽。 不論是對設計本身的發展，亦或是設計意識的推廣，始終都是iF的核心目標與理念—特別於近年來，我們更加重視和肯定台灣企業與製造商的高度產業地位。在全球設計師、設計機構以及企業之間的交流與學習的確有助於設計思維的蓬勃發展，但我們最重要的課題是：如何將其內化，並為日常生活提供更好的設計？ 我們期盼能更進一步地與台灣設計師、建築師、企業以及製造商共同探討這個議題，也希望能在2020年iF設計獎看到更多傑出的設計作品！

2019年iF設計獎有來自台灣150多件參賽作品獲獎；其中包含16件傳達設計類別獲獎者，以及29件來自建築與室內設計的得獎作品。iF一向對台灣的優質作品十分肯定，因為我們清楚知道台灣在「好的設計」方面擁有絕佳創新能－力。 每年，iF都對於參賽設計師與製造商持有的專業水準印象深刻，他們總能找到深具特色的方式來呈現產品或專案想傳達的訊息。特別是今年，我們在所有傑出的參賽作品中看見了台灣所擁有的雄厚設計

讓家，因時光流轉變得更美 一位好的設計師，是美好宅居的實現者。他們彷彿站在制高點上，藉由居住者的生活習慣、生活型 態、喜好風格細細爬梳，檢視真正的需求，並理解居住者內心真正的期待，巧手化解空間上的限制與房屋缺陷，從動線配置、空間比例條配與生活運作，再模擬實際的使用狀態，創造家人之間彼此想要的生活模式。將感性的需求，透過縝密周延的設計手法，進行空間改造，呈現出一體感與實用性，創造出美感與機能兼具的空

創建於1953年的德國iF設計獎，是全球最有影響力的設計大賽之一，致力於發掘優良的設計作品，為現代人提高商業價值、生活逸趣和社會福祉。為了強調各領域的專業，且全面性提升產品的競爭力，旗下分為九大獎項類別，涵蓋產品（Product）、包裝（Packaging）、傳達（Communication）、服務設計（Service Design）、建築（Architecture）、室內（Interior Architecture）以及專業概念設計（Professional Concept），希望透過透明且公正的交流平台，讓表現傑出的設計師們能有站上國際舞台的機會，並持續追求創新，賦予品牌更高的附加價值！2022 年的iF設計獎，一共收到來自57個國家、11,000件的參賽作品，73位獲獎者iF金質獎的最高榮譽。 2022 iF特刊，收錄了20位台灣設計師作品，機能美感兼備，品味修為深厚，展現了台灣令人驕傲的設計實力。

成立於1953年的德國iF設計獎，經過了漫長的時光演變，如今早已成為世界上最負盛名的設計獎項之一，2023年共收到來自56 個國家的近11,000件參賽作品，並由133位具備國際化與多元化背景的獨立專家小組在兩階段評審過程中仔細思考後，最終有47個國家的2,104位參賽者榮獲2023年iF設計獎的肯定，同時於今年5月15日在柏林弗里德里希皇宮劇院舉辦iF設計獎的年度盛會上，共有來自42個國家的1,500位嘉賓親自參與，共同見證關於人類創意的無限可能性。 而2023年iF金質獎精選與獲獎作品專刊的內容，則聚焦於台灣室內設計的輝煌成就，編輯部團隊精心挑選了一系列獲得2023 iF設計獎的台灣室內設計作品，以彰顯台灣設計師的卓越才華與獨特思維，讀者們能夠在瀏覽這些作品時，驚喜的發現它們除了在美學表現上無可挑剔，同時還兼顧了功能性、創新性與可持續性等重要價值觀，設計師們成功的將風格、在地文化與環境因素融入設計之中，為使用者營造出無與倫比的非凡體驗。 從現代化的辦公空間到舒適的居家環境；從時尚的餐廳到獨特的商店陳列，甚至是神聖的宗教殿堂與恢弘大器的展示中心，專刊內收錄的作品代表著多樣化的設計思維與理念，透過iF 設計獎的肯定，顯見台灣設計師們的實力不僅在國內獲得讚譽，更在國際舞台上綻放耀眼光芒。 編輯部成員期待藉由文字描述與精美圖片的並排呈現，帶領讀者進入台灣室內設計師們的創意世界，親自感受他們的設計哲學與對美感的堅定追尋，進而深入體會設計的魔力與影響力。最後，當然我們一定要由衷感謝參與這本專刊的設計師與其團隊，還有德國iF 設計獎的評審團，正是藉由他們的努力及才華，才能帶動美學不斷推陳出新，整個世界也才能夠往更好的方向大步走去。 現在，就讓我們一起開始這場關於台灣室內設計的創意探索之旅吧！

成立於1953 年的德國iF 設計獎，經過了漫長的時光演變，如今早已成為世界上最負盛名的設計獎項之一，2023年共收到來自56 個國家的近11,000 件參賽作品，並由133 位具備國際化與多元化背景的獨立專家小組在兩階段評審過程中仔細思考後，最終有47 個國家的2,104 位參賽者榮獲2023 年iF 設計獎的肯定，同時於今年5 月15日在柏林弗里德里希皇宮劇院舉辦iF 設計獎的年度盛會上，共有來自42 個國家的1,500 位嘉賓親自參與，共同見證關於人類創意的無限可能性。 而2023 年iF 金質獎精選與獲獎作品專刊的內容，則聚焦於台灣室內設計的輝煌成就，編輯部團隊精心挑選了一系列獲得2023 iF 設計獎的台灣室內設計作品，以彰顯台灣設計師的卓越才華與獨特思維，讀者們能夠在瀏覽這些作品時，驚喜的發現它們除了在美學表現上無可挑剔，同時還兼顧了功能性、創新性與可持續性等重要價值觀，設計師們成功的將風格、在地文化與環境因素融入設計之中，為使用者營造出無與倫比的非凡體驗。 從現代化的辦公空間到舒適的居家環境；從時尚的餐廳到獨特的商店陳列，甚至是神聖的宗教殿堂與恢弘大器的展示中心，專刊內收錄的作品代表著多樣化的設計思維與理念，透過iF 設計獎的肯定，顯見台灣設計師們的實力不僅在國內獲得讚譽，更在國際舞台上綻放耀眼光芒。 編輯部成員期待藉由文字描述與精美圖片的並排呈現，帶領讀者進入台灣室內設計師們的創意世界，親自感受他們的設計哲學與對美感的堅定追尋，進而深入體會設計的魔力與影響力。最後，當然我們一定要由衷感謝參與這本專刊的設計師與其團隊，還有德國iF 設計獎的評審團，正是藉由他們的努力及才華，才能帶動美學不斷推陳出新，整個世界也才能夠往更好的方向大步走去。 現在，就讓我們一起開始這場關於台灣室內設計的創意探索之旅吧！