北京故宮博物院內收藏的明末至清中葉活動於統治者冷落了金陵地區畫家的藝術，而許多金陵地區畫家基於政治原因也大都無視清代權貴。因此，在清宮的繪畫著錄中，除了極個別的如明末朱之藩、程正揆等人之作品見於紀錄外，當時很少入藏金陵地區畫家的作品。故宮所藏的這些真品，主要是在二十世紀五十年代至六十年代中期收進的文物，其數量之眾、畫藝之精為海內之首。There are almost a thousand Jinl
漆工藝是造物的藝術，中國人智慧與才藝的結晶。從元代大家張成和楊茂技藝精絕的作品、以龍鳳紋和吉祥圖為主流紋飾的明代嘉靖漆器、萬曆年代運用寫意畫裝飾方法的描金彩漆、多樣風格的民間漆器待，本卷在故宮藏近千件元明漆器中選出208件（套）精品，全面反映兩代不同時期漆器的工藝特點和藝術風格。The Palace Museum has a large collection of lacquerwares pro
