Lecture Notes Series on Computing

HONG KONG LITERATURE SERIESSeries Editor: John MinfordThe Drunkard(酒徒) is one of the first full-length stream-of-consciousness novels written in Chinese. It has been called the Hong Kong novel, and wa

For his contributions to philosophy and historical studies Wang Fuzhi (1619-1692) has long been recognised as a major writer of the seventeenth century China. His stature as a critic, however, has com

Impacts of Modernities, the third volume of the Traces series, explores the problem of modernity, with an emphasis on the impact of Western modernity on East Asia. While the essays generally acknowled

Impacts of Modernities, the third volume of the Traces series, explores the problem of modernity, with an emphasis on the impact of Western modernity on East Asia. While the essays generally acknowled

This book is an attempt to clarify the history of San On County ― the broader Hong Kong area ― centring on the troubled years of the sixteenth and seventeenth centuries. It is based on an in-depth stu

At the end of the 20th Century, the focus of global attention and concern is on the future relationship between the world's most influential nation and its most populous one. The series of high-level

Translation, Biopolitics, Colonial Difference, the fourth book in the Traces series, focuses on the problems of translation and the political dynamics surrounding multiplicity — linguistic, regional,

Translation, Biopolitics, Colonial Difference, the fourth book in the Traces series, focuses on the problems of translation and the political dynamics surrounding multiplicity — linguistic, regional,

This book is a synopsis of some of the research findings on the stimulus-secretion coupling mechanism in the rat and human epididymis.

This book is a well combined and connected series of essays on the roles of research, development, engineering, production and marketing of future high-technology industries. Professor Kao presents a

The world's pre-eminent authority on Chinese science explores the philosophy, social structure, arts, crafts, and even military strategies that form our understanding of Chinese science, making instru

Tang Chun-I Lecture SeriesThe Tang Chun-I Lecture Series is based on lectures and seminars delivered by distinguished scholars who are holding the Tang Chun-I Visiting Professorship at The Chinese Uni

This is the third volume of a series of the new translation of the Chinese classical novel generally known as The Water Margin. In this volume, the company of outlaws on Mount Liang continues to grow

This is one in a series of books providing readers with an overview of the more frequently encountered legal principles. This book focuses on the common law tort principles which apply in the territor

This is one in a series of books seeking to introduce the reader to the frequently encountered legal rules in Hong Kong. This publication, in particular, focuses on the rules regulating property and c

Yuen Woo Ping's kung fu comedy based on the legendary female character Wing Chun is a landmark of action choreography and heroic womanhood in Chinese cinema. This book explores Wing Chun's narrative r

This bibliography of T'an Ssu-t'ung (Tan Sitong) (1865-1898), a prominent thinker and reformer of the late Qing, contains 205 items. These include articles, books and theses by or on the reformer writ

The Journal of Translation Studies is a double-blind peer reviewed bilingual journal (English and Chinese) devoted to all aspects of translation studies. While the journal has a special focus on the h

An individual’s health depends on their personal lifestyle and living conditions, which are influenced by a host of complex physical, social, and economic determinants. The same is true of organisatio

This book contains thirty-six case reports that focus on six topics that reflect the current trends in Asian copyright law―namely, digital copyright, collective copyright, criminal copyright, limits t

This is one in a series of introductory books providing readers with an overview of the more frequently encountered legal principles. This book focuses on the common law tort principles that apply in

This is one in a series of introductory books providing readers with an overview of the more frequently encountered legal principles. This book focuses on the common law tort principles that apply in

The Jintian Series of Contemporary Literature highlights writing from some of China’s most dynamic authors, with a particular focus on writers residing in mainland China. A collaborative venture betwe

This is the most serious study to date on the topic of male same-sex relations in China during the early twentieth century, illuminating male same-sex relations in many sites: language, translated sex

“For myself, however, it is the human element, the recollected words,the remembered faces, which give life to the printed record.” James Hayes’s many writings have made a major contribution to kn

The Kung Fu series, a set of learning material on the Chinese language, is the product of collaborative efforts of experts from mainland China, Hong Kong and the U.S. It aims at providing texts and ex

The Kung Fu series, a set of learning material on the Chinese language, is the product of collaborative efforts of experts from mainland China, Hong Kong and the U.S. It aims at providing texts and ex

The Journal of Translation Studies is a double-blind peer reviewed bilingual journal (English and Chinese) devoted to all aspects of translation studies. While the journal has a special focus on the history, theory and practice of Chinese-English, English-Chinese translation, it also publishes high-quality articles on research regarding other language combinations and/or general theoretical aspects of translation. The Journal also publishes book reviews by invitation. Contributions may be submitted all year round.

The Journal of Translation Studies is a double-blind peer reviewed bilingual journal (English and Chinese) devoted to all aspects of translation studies. While the journal has a special focus on the history, theory and practice of Chinese-English, English-Chinese translation, it also publishes high-quality articles on research regarding other language combinations and/or general theoretical aspects of translation. The Journal also publishes book reviews by invitation. Contributions may be submitted all year round.

HONG KONG LITERATURE SERIESSeries Editor: John MinfordLeung Ping-kwan brought as much talent and inspiration to the writing of his short stories as he did to his poems. ‘I have drawn on magical realis

New research on the history of public housing and squatting in Hong Kong. In Hong Kong Public and Squatter Housing, Alan Smart and Fung Chi Keung Charles trace the development of squatting in Hong Kong from 1963 to 1985. The authors reconstruct government policy on squatting through both ethnographic and archival research. This book sheds new light on the consequences of various attempts to control encroachment on scarce urban space. The authors argue that intersecting policy agendas resulted in decisions that were often not desired, but which emerged as practical solutions from prior failures. They address the challenges of explaining confidential policy decisions and offer new approaches applicable in other contexts. Overall, this book makes an important contribution to the understanding of how public housing and squatting interacted in influential ways that have been poorly understood and offer new perspectives on the challenges of urban governance and housing problems.

人工智能(Artificial Intelligence)、區塊鏈(Blockchain)、雲計算(Cloud-computing)，都是影響全球權力版圖的ABC，也改變中美未來。中國在ABC領域的優勢可以加速實現社會公正。特朗普的單邊主義與國際霸凌，也使得各方呼喚另外的ABC：親和力(Affinity)、仁心(Benevolence)、與同情理解(Compassion)改變全球的心靈版圖。

The JINTIAN [今天] series of contemporary literature features new and innovative writing from mainland China and abroad. Titles in the series are edited by Bei Dao, Lydia H. Liu, and Christopher Mattiso

The JINTIAN [今天] series of contemporary literature features new and innovative writing from mainland China and abroad. Titles in the series are edited by Bei Dao, Lydia H. Liu, and Christopher Mattiso

The JINTIAN [今天] series of contemporary literature features new and innovative writing from mainland China and abroad. Titles in the series are edited by Bei Dao, Lydia H. Liu, and Christopher Mattiso

The JINTIAN [今天] series of contemporary literature features new and innovative writing from mainland China and abroad. Titles in the series are edited by Bei Dao, Lydia H. Liu, and Christopher Mattiso

For readers interested in China depicted by western travellers in the late 19th and early 20th centuries, this set focuses on the theme "The Silk Road" and features five books written by explorers from various walks of life, including:Through Hidden Shensiby Francis H. Nichols, 1902In Forbidden China: The D'Ollone Mission 1906–1909;China—Tibet—Mongoliaby Vicomte d'Ollone, 1911Across China on Foot: Life in the Interior andthe Reform Movementby Edwin J. Dingle, 1911Among the Celestials: A Narrative of Travelsin Manchuria, Across the Gobi Desert,Through the Himalayas to Indiaby Francis Younghusband, 1898In the Footsteps of Marco Polo: Being the Accountof a Journey Overland from Simla to Pekinby Clarence Dalrymple Bruce, 1907Each volume of the collection aims to reignite interest and also to allow readers to explore how these books relate to the region today.

The jintian [今天] series of contemporary literature features new and innovative writing from mainland China and abroad. Titles in the series are edited by Bei Dao, Lydia H. Liu, and Christopher Mattiso

This book includes two distinct parts: a reprint of the biography Stephen Smale: "The Mathematician Who Broke the Dimension Barrier" followed by new content which provides an update on Prof. Smale’s life and work to the present day. The book tells Prof. Smale’s life story, including his most important mathematical discoveries as well as his worldwide travels and other exciting adventures. It is suitable for readers interested in mathematics, mineralogy, and the esteemed career of Prof. Stephen Smale at City University of Hong Kong and beyond.

The JINTIAN [今天] series of contemporary literature features new and innovative writing from mainland China and abroad. Titles in the series are edited by Bei Dao, Lydia H. Liu, and Christopher Mattiso