Todo va a ir sobre ruedas: Expresiones idiom嫢icas y coloquialismos en espa隳l is an engaging and practical story-driven resource designed to equip Spanish learners with the confidence to use idiomatic expressions appropriately and fluently in real-world contexts.Through an engaging narrative, structured activities, and an emphasis on meaningful use, learners develop linguistic competence, sociolinguistic awareness, and cultural fluency, making idiomatic Spanish both accessible and enjoyable. The unique blend of immersive storytelling and targeted exercises ensures idioms are learned naturally in authentic contexts. The eight interconnected chapters follow the adventures of Leticia, Amparo, and Lola, embedding key expressions into dynamic dialogues. Each chapter introduces a Latin American variety of Spanish, allowing learners to compare shared expressions, regional differences and usage. Activities scaffold learning, covering register, syntax, and cultural nuances while the accompanying
