大於10的死罪－JOY 73

泰晤士報：『超棒的一本書！今年看過最讚的書！』
20個做夢都想不到的『驚』彩短篇小說！
《螞蟻三部曲》小說天王最新力作！法國暢銷排行榜第一名！狂賣260,000本！

【宜蘭大學外文系助理教授】賴軍維◎專文導讀
小野‧郝廣才‧張草‧葉李華‧謬西◎聯合推薦

◎張草：『韋伯的行文一如《螞蟻三部曲》具說服力，一個個匪夷所思的故事卻又似在被漫不經心的述說，其法國式黑色幽默往往令人忍俊不禁，想像力又令人拍案叫絕，在他精心佈局下，讀者一步步被牽著鼻子，屏息等待真相揭露，最後滿足的喘息。』
◎葉李華：『在英美科幻縱橫天下的二十一世紀，柏納‧韋伯這位道道地地的法國作家，以其獨樹一幟的風格，創作出令人耳目一新的科幻精品，征服了全世界無數的讀者。』
◎謬西：『一個又一個荒謬故事不斷進行著──這是本真正且偉大的科幻小說，不是那種冰冷式的機械預言，憂慮中充滿了對這世界的愛。』

Q：有數字比10大嗎？
A：當然有，而且是無限個！
小心，這個答案可能會招來殺身之禍……

如果人類只是外星人的寵物，或是神用來訓練少年神的課程；
如果左手忽然不聽話，要求自由平等，否則就打破東西、亂摸女生；
如果家具有人性，全部會說話，還干涉你的生活；
如果太空飛來一顆隕石，連裹上水泥都掩蓋不了臭味；
如果獅子和狗混種，滿街都是蹓獅子的主人；
如果太空人登陸太陽，遇見熱騰騰的太陽人；
如果有時空旅行，能回到十七世紀見見路易十四；
如果……
不要急著嘲笑，別說這絕不可能！以前大家也以為地球是平的，沒想過電腦會下棋，更以為上月球是做夢。昨天的幻想往往是今天的科學，所有的如果，搞不好在另外的時空都變成事實。現在，就跟著柏納‧韋伯有如天馬行空般的創意，一起去探索未知的奇想世界吧！

《大於10的死罪》是法國當代科幻小說天王韋伯最新的作品，一出版就登上法國暢銷書排行榜冠軍寶座，狂賣逾二十六萬冊！二十個充滿驚奇的短篇故事爆發出無限想像空間，幽默的筆法和不可思議的情節令人不禁反覆咀嚼，是兼具閱讀樂趣與反省思考的難得傑作！

柏納‧韋伯Bernard Werber
生於一九六二年，以科幻小說聞名法國文壇。原擔任法國雜誌《新觀察者》的科技記者，為專心寫作而辭去記者一職。他的科幻小說題材離奇有趣，文筆也十分生動活潑。一九九一年開始，陸續發表了以螞蟻為題材的作品，其代表作《螞蟻》出版後，極獲好評。而後《螞蟻時代》、《螞蟻革命》相繼出版，彙集成著名的『螞蟻三部曲』，被譽為『史詩小說』式的鉅作，暢銷全球超過七百萬冊，同時並被改編拍成電影，一躍成為法國文壇炙手可熱的新銳作家！

孫智綺
台灣台北人。台大政治系學士，法國巴黎第十大學政治學碩士，法國高等社會科學研究院語言學博士班研究生。從小就是吸著翻譯小說的奶嘴長大，異鄉等同於故鄉，隨後離開家鄉十多年，更是熟悉於這種迷失感，從事翻譯，也算是重回童年的異鄉。譯作近十本，包括《慾望初綻的夏天》(大塊)，《所有的孩子都是我們的孩子》(先覺)等書。