哈佛藍星雙語名著導讀:失樂園 英漢對照（簡體書）

本書是英國17世紀英國著名的宗教詩人彌爾頓三大詩作之一，被譽為繼《伊利亞特》、《奧德賽》和《神曲》后最偉大的史詩作品。全書分為12卷，取材于《圣經》，是一部一萬多行的長篇敘事詩：撒旦化身為蛇，引誘亞當和夏娃違背上帝意旨，最后失去上帝的恩寵，被逐出失樂園。《失樂園》《唐吉訶德》《神曲》《圣經》，每個音節都擲地有聲，它們的分量怎麼形容都不為過。或許更值得一提的是，游走在不同的時空隧道，這四本書何以有緣結伴同行——夢想，因為夢想。亞當夏娃的神秘邂逅、但丁從地獄到天堂的魔幻之旅，哪怕是唐吉訶德的空想，每一部經典都插上了堅挺的翅膀，它們掙脫著現實的種種束縛，帶著高傲和瘋狂飛翔。在這樣一個越來越急功近利的時代，我們仍想把這片瑰麗的夢想的天空饋贈給讀者，希望以此照亮瑣碎平凡的現實生活。如果有一天我們不幸什麼都失去了，我們至少還有夢想，還可以飛。

CONTEXT
來龍·去脈
PLOT OVERVIEW
情節·覽
CHARACTER LIST
角色·亮相
ANALYSIS OF MAJOR CHARACTERS
主角·賞
Satan撒旦
Adam亞當
Eve夏娃
God上帝
The Son圣子
THEMES，MOTIFS&SYMBOLS
主題·主題成分·象征
The Importance of Obedience to God
服從上帝的重要性
The Hierarchical Nature of the Universe
宇宙的等級性
The Fall as Partly Fortunate
一定程度上是幸事的墮落
Light and Dark光明與黑暗
The Geography of the Universe 宇宙地理
Conversation and Contemplation對話與沉思
The Soales in the Sky 天空中的天平
Adam’s Wreath亞當的花環
SUMMARY&ANALYSIS
斷章·取義
Book I，Linesl—26第二卷第1～26行
Book I，Lines 27—722第一卷第27～722行
BookⅡ 第二卷
BookⅢ 第三卷
BookⅣ 第四卷
BookV 第五卷
BookⅥ 第六卷
BookⅦ 第七卷
BookVⅢ 第八卷
BookⅨ，Lines 1—403 第九卷第1～403行
B00kⅨ，Ifines 404—1189
第九卷第404～1189行
BookX 第十卷
BookⅪ 第十一卷
BookⅫ 第十二卷
IMPORTANT QUOTATIONS EXPIAINED
語出·有因
KEY FACTS
作品檔案
STUDY QUESTIONS&ESSAY TOPICS
問題·論題
REVIEW&RESOURCES
回味·深入
Quiz四選一
Suggestions for Further Reading相關鏈接