商品簡介
作者簡介
名人/編輯推薦
目次
商品簡介
本書系“劍橋應用語言學叢書”之一。該叢書精選自劍橋大學出版社出版的語言學和應用語言學專著,與“牛津應用語言學叢書”相輔相成,相得益彰。 本書是一部介紹對比修辭學研究現狀的學術專著,集中探討了人們的第一語言與文化對其運用第二語言進行寫作時的影響問題。作者介紹了對比修辭學領域的研究成果,并著重分析了對比修辭與其他相關學科,如寫作研究、人類文化學、翻譯研究以及篇章語言學等關系問題。利用這一研究成果,作者對第二語言寫作環境下如何處理跨文化問題提出了合理的建議。 本書對從事第二語言寫作教學的教師和研究人員來
作者簡介
(美)Ulla Connor
名人/編輯推薦
本書系“劍橋應用語言學叢書”之一。該叢書精選自劍橋大學出版社出版的語言學和應用語言學專著,與“牛津應用語言學叢書”相輔相成,相得益彰。 本書是一部介紹對比修辭學研究現狀的學術專著,集中探討了人們的第一語言與文化對其運用第二語言進行寫作時的影響問題。作者介紹了對比修辭學領域的研究成果,并著重分析了對比修辭與其他相關學科,如寫作研究、人類文化學、翻譯研究以及篇章語言學等關系問題。利用這一研究成果,作者對第二語言寫作環境下如何處理跨文化問題提出了合理的建議。 本書對從事第二語言寫作教學的教師和研究人員來
目次
Series editors'' preface
ix
Preface xi
I PRELIMINARIES; EARLY PHASES OF THE FIELD
1
I Toward an extended definition of contrastive rhetoric
3
Writing in a second language: anecdotal evidence about
problems and solutions
3
Study of second language w......
ix
Preface xi
I PRELIMINARIES; EARLY PHASES OF THE FIELD
1
I Toward an extended definition of contrastive rhetoric
3
Writing in a second language: anecdotal evidence about
problems and solutions
3
Study of second language w......

