凱利幫

◎【名評論家】南方朔專文導讀！【名作家】蔡詩萍強力推薦！
蔡詩萍：『彼得．凱瑞見證了小說家的價值，以一人之力，以一部作品之力，抗拒了主流的暴力。』

◎國際各大媒體一致毫無保留推薦！
華爾街日報：『一部氣勢磅礡的作品！將帶給讀者強烈的震撼和深刻的感動！』
觀察家雜誌：『奈德的個人語調，造就了這本迷人而偉大的書！他的語調是如此的具有說服力，從頭到尾令人驚異不已，每一頁都是新的閱讀享受！這是一本簡單、直接、口語、幽默、略帶嚴肅，並且流暢如詩的小說！』
紐約時報：『引人入勝的故事！豐富而多樣的取材！就好像是馬克吐溫加上莎士比亞，鋪陳出一個西部逃犯傑西．詹姆士的傳說！』

他們罵我雜種，
說我是殺人兇手、法外狂徒，
但我只是再也忍無可忍，
誓死捍衛活下去的尊嚴！

每個不公義的時代，都需要像奈德．凱利一樣的英雄！
他們辱罵我、欺負我，嘲笑我是愛爾蘭雜種，把我狠狠踩在腳下，要我再也開不了口。但是，我親愛的女孩，我不怕那些人怎麼說我，因為只有我寫下來的才是真實。我唯一害怕的，是無法活著看到妳讀這些話……

對於那些貪婪的地主來說，奈德．凱利是神出鬼沒的偷馬賊！在欺壓善良的警察眼中，他是天生的壞胚子，是殺人不眨眼的惡徒，更是他們極力追捕的頭號通緝要犯！然而對廣大的老百姓來說，這個亡命之徒和他所率領的『凱利幫』，卻是一群勇敢挺身反抗地主剝削與警察壓迫的當代『俠盜』！

本書是當前英語文壇聲譽最尊崇的大師級作家彼得．凱瑞耗費三年心血完成的史詩巨作！情節曲折跌宕，人物鮮明生動，透過傳奇英雄奈德．凱利短短二十六年，卻充滿驚險、刺激與離合悲歡的真實故事，道出對社會不公、階級壓迫和族群歧視的深沉控訴，震撼人心！彼得．凱瑞並以本書獲頒個人第二座『布克獎』，與諾貝爾文學獎得主柯慈並列，成為史上『唯二』獲得此項殊榮的作家！

彼得．凱瑞PETER CAREY
當代英語文壇聲望最崇高的大師級作家！曾三度入圍、並兩度榮獲英語世界最高榮譽『布克獎』，與諾貝爾文學獎得主柯慈齊名，是史上『唯二』曾兩度獲得布克獎的作家。
他於一九四三年生於澳洲維多利亞的巴斯克鎮。大學未畢業便進入廣告界服務，並從事寫作。『國家認同』是他作品中一個重要的主題。他的寫作取材經常回到過去，追溯澳洲早期移民的歷史，並且喜歡以邊緣人做為小說的主人翁。
他在一九七四年出版短篇小說集《歷史中的胖子》，融合荒謬主義、超寫實主義、科幻與寓言，獲得極高的評價，該書並被視為當代澳洲文學的里程碑。一九八五年，他以《騙子》首次入圍布克獎決選名單，一九八八年則以《奧斯卡與露辛達》一舉贏得布克獎，二○○一年再以《凱利幫》拿下他的第二座布克獎。
其他代表作品有《黑獄來的陌生人》、《崔斯坦．史密斯不可思議的一生》、《稅務員》、《幸福》、《我冒牌的一生》等。目前他與妻子和兩個兒子定居於美國紐約。

譯者簡介
孟祥森
一九三七年生於河北省，一九四八年來台。台灣大學哲學系、輔仁大學哲學研究所畢業。曾任教於台灣大學、世界新專、花蓮師專。長年從事翻譯與寫作，共有譯作六十本，著作十一本

榮獲英國布克獎！不列顛國協作家獎！
與諾貝爾文學獎得主柯慈齊名！
史上『唯二』兩度贏得布克獎的大師級作家，費時三年經典代表作！