滿額折
畫說李小龍Y：紀念珍品（簡體書）
商品資訊
人民幣定價：15 元
定價
：NT$ 90 元優惠價
：87 折 78 元
絕版無法訂購
相關商品
商品簡介
目次
書摘/試閱
商品簡介
《畫說李小龍——紀念珍品》集萃了李小龍有關的電影劇照海報，影音紀念品，雕塑作品，書刊雜志，各種紀念品。同時還有李小龍的親筆畫稿等極其珍貴的紀念品。後附李小龍彩頁。
目次
小龍電影宣傳劇照及電影海報
小龍影音紀念品
李小龍塑像精品
紀念小龍畫作
紀念小龍海報
小龍親筆畫稿
紀念小龍書刊
各式小龍紀念品
後附：李小龍彩頁
小龍影音紀念品
李小龍塑像精品
紀念小龍畫作
紀念小龍海報
小龍親筆畫稿
紀念小龍書刊
各式小龍紀念品
後附：李小龍彩頁
書摘/試閱
李小龍所主演的電影之中，除了《龍爭虎斗》外，都是以國語配音制版後再配上其它語言的，而《龍爭虎斗》則是同時分國語、英語兩種版本制作。
以前，港臺兩地的國語片，都是先行拍攝後，再找人配音，演員不必在電影中說話錄音，而由專業的配音員後期代為配上對白。
替李小龍配音的是香港有名的陳姓配音師，他也能配英語。在《唐山大兄》等電影中，由于李小龍打斗時發出獨具風格的怪叫，陳姓配音師無法仿效，就有李小龍親自配音。本來，這幾部電影加配英語的工作要由李小龍來擔任，但這樣卻會侵犯了配音員的“地盤”，因此沒有這樣做。至于《龍爭虎斗》一片的英語版，是和美國“華納兄弟公司”合作攝制的，因此這次便由李小龍親自配音。
由于李小龍的電影都由陳姓配音師配音，我們很難聽到李小龍本人的聲音（而事實上李小龍不擅國語，而這個時間的港產片都以國語為主）。于是，唯一由他原聲配音的電影，就只有《龍爭虎斗》的英語版了。此外，他在電影中打斗時所發出那種類似鬼哭神號的怪叫，才是他真正的聲音（但在《死亡游戲》里，就只有他真正演出的3場打戲才是他的原聲怪叫，其他皆屬冒牌）。
以前，港臺兩地的國語片，都是先行拍攝後，再找人配音，演員不必在電影中說話錄音，而由專業的配音員後期代為配上對白。
替李小龍配音的是香港有名的陳姓配音師，他也能配英語。在《唐山大兄》等電影中，由于李小龍打斗時發出獨具風格的怪叫，陳姓配音師無法仿效，就有李小龍親自配音。本來，這幾部電影加配英語的工作要由李小龍來擔任，但這樣卻會侵犯了配音員的“地盤”，因此沒有這樣做。至于《龍爭虎斗》一片的英語版，是和美國“華納兄弟公司”合作攝制的，因此這次便由李小龍親自配音。
由于李小龍的電影都由陳姓配音師配音，我們很難聽到李小龍本人的聲音（而事實上李小龍不擅國語，而這個時間的港產片都以國語為主）。于是，唯一由他原聲配音的電影，就只有《龍爭虎斗》的英語版了。此外，他在電影中打斗時所發出那種類似鬼哭神號的怪叫，才是他真正的聲音（但在《死亡游戲》里，就只有他真正演出的3場打戲才是他的原聲怪叫，其他皆屬冒牌）。
![漂鳥集[中英雙語版]](https://cdnec.sanmin.com.tw/product_images/957/957146403.jpg)
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大，除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態，其餘商品將正常出貨。
特別提醒：部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供，需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”，方可下載使用。
無現貨庫存之簡體書，將向海外調貨：
海外有庫存之書籍，等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍，平均作業時間約60個工作天，然不保證確定可調到貨，尚請見諒。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。