全球化英語：IBM老總教你1500字溜英語（上）

本書作者尚保羅．奈易耶以法國人身分，擔任IBM法國老總、美國總公司行銷副總。他的英語本來也不靈光，多年來透過不斷與世界各地的工作夥伴溝通，終於歸納出1500個好用單字，他把這個溝通工具稱為「全球化英語」（Globish），只用1500字，就能世界走透透。

你知道嗎？世界上88%的人口來自非英語系國家，他們的英語程度跟你我一樣，只要熟練運用全球化英語這1500字，就能：

．跟老外聊天，不管是面對面或是網上聊
．用英文發送手機簡訊
．用英文寫廣告標語文案
．瀏覽80%左右的全球網頁
．撰寫英文維修手冊
．跟世上總人口88％、非英語母語的人自在地溝通
．在公司跨國會議、對客戶簡報時侃侃而談

尚保羅．奈易耶（Jean-Paul Nerriere）

畢業於巴黎中央大學（Ecole Centrale de Paris），曾經任職IBM歐洲分公司行銷副總，之後更高升到美國擔任美國IBM行銷副總，負責國際市場行銷的工作。Jean-Paul 也曾經被任命為法國國家高等大學學府的委員之一。他所出版的《全球化英語 (上)(下) 》提供了大家學習全球化英語的康莊大道。

譯者簡介
孟憶如

台大外文系畢業，法國里爾戴高樂大學新聞研究所畢業，曾擔任經濟日報記者及歐洲日報新聞編譯，旅居法國二十年，曾長期和My Home雜誌合作，撰寫歐洲流行家飾、家具及流行服飾的報導。

閻宜君

國中三年級起赴法求學，在尼斯完成國中高中及大學學業，目前就讀於法國IPAG尼斯高級商學院研究所一年級，主修全球化與國際策略、供應鏈管理、行銷等課程。每年定期出國實習，實習企業包括晶豪科技有限公司、鎧應科技有限公司、翔鷹旅行社等台灣企業，平日在法國擔任法文與數學家教老師，並兼職法文翻譯。

Chapter 1 說全球化英語，通全球
我在IBM的時候，經常前往拉丁美洲、歐洲和非洲，當地人告訴我，比起那些美國土生土長的人，他們更喜歡跟我這個法國人交談，因為我講的英語通俗易懂，化解了他們的靦腆和害羞。

Chapter 2 為什麼正統英語講不通？
我的老闆是美國德州人，接著我後面上台報告。他的英語字字相連，對我們這群外國人來說，就是口齒不清，於是大家的睡意開始擴散開來。我老闆的純正美語反而造成溝通阻礙。

Chapter 3 一個月，花40小時學通
跟全世界做生意的公司，現在會用「基礎英語」來改寫艱澀難懂的文件。基礎英語只有大約850個單字、600個名詞、150個形容詞和100個動詞。前英國首相邱吉爾就是基礎英語的使用者。

Chapter 4 通行世界，你非說英語不可
英國沒有加入歐盟，但歐盟官方語言是英語！哥倫比亞航空的機師不會講英語，導致燃油耗盡而墜毀紐約。還有，出國旅行，不管是菜單或精品，一定有英文解說。

Chapter 5 但是，正統英語好難啊
莎士比亞用了30000個單字寫作，高學歷的英美人士，得擁有20000個字彙的能力，普通美國人腦袋也得記15000個單字。但是，世界上還有二十億人想用英語溝通，他們說的是「Check, please.」這種英語。

Chapter 6 全球化英語︰簡單，但語法無可挑剔
所需要的單字只有1500個，絕對不會超過，它無法打開文學的大門，但是它可以成為世界上所有人溝通的工具。全球化英語教你正確文法，但錯了一點也不要緊，「If I was」又何妨！

Chapter 7 掌握六要、六不，英語溝通沒問題
要看人說話、要慢、句子要短、要多用單字組合、要手腳並用、要善用器材、別用各種不同方式解釋同一件事、別用比喻、別賣弄幽默、別用否定問句、別用縮寫，最後，別苦讀

Chapter 8 不花錢學全球化英語
最好的方法當然是請一個Globish老師教。很多人在教英語，但這種主要著眼於文法和大量字彙的課程，不是全球化英語。本章列舉一些網站提供免費內容，你可以自學。

Chapter 9 同時跟50國的人聊天
適應世界各地不同口音和說話方式，遠比說一口正統英語更重要。我曾經和來自五十個不同國家的人開會，全球化英語可以用最簡單的方法、最有限的字彙，來形容最困難的事情。

Chapter 10 如何用全球化英語解釋艱深英文？
你可以下載一種文字軟體「glob-lexis」，它可以幫你用全球化英語寫各種文章，這個軟體還會依照不同知識領域，以全球化英語表達各種專業用詞。

Chapter 11 測試自己的「全球化英語」程度
你的英語通世界嗎？試試看

Chapter 12 全球化英語1500單字列表
增訂中文字義解釋