罪與罪（簡體書）

本書選自希區柯克短篇故事集，包括《罪與罪》《三角遊戲》《報復》等十餘篇短篇小說，文字簡潔平實，情節曲折跌宕，結局卻出人意料，並且往往讓讀者有一種身臨其境的感覺。小說具有較高的可讀性，富於現代特點，符合當下閱讀習慣及閱讀趨向，頗受年青一代歡迎。

作者:(美)阿爾弗雷德·希區柯克 譯者:裴峰

希區柯克是舉世公認的“懸念大師”。他一生導演了59部電影，300多部電視系列劇，絕大多數以人的緊張、焦慮、窺探、恐懼等為敘事主題，設置懸念，故事情節驚險曲折，引人入勝，令人拍案叫絕。阿爾弗雷德·希區柯克編著的《罪與罪(希區柯克懸念故事集)》收入了希區柯克驚悚懸疑經典代表作，篇篇精彩，引人入勝。

罪與罪
池塘謀殺案
慰問信
雇工
幻想之敵
天羅地網
空包彈
三角游戲
裸體藝術
生意
患難夫妻
懲罰
報復
無名火起
賈丁舅舅
頭顱的價格

離開她的公寓，我徑直逃向艾薩德先生的家。
停下車，我逃進大廈。光滑的大理石映出一個驚魂未定的影子，后面似有一雙無形的手在追趕——追趕一只逃生的“浣熊”。
我詢問值班人艾薩德先生現在何處，得知老板就在書房，便一下沖進去，隨手關上了沉重的核桃木大門。
書桌旁的那人抬起頭來，正是艾薩德先生。對于我冒冒失失的舉動，他似乎心有不虞，但卻沒有把我攆出去，而是馬上站起來問：“出了什么事，威廉?”
我擦去額上的汗珠，向書桌走去，放下一個信封，里面裝著一千美圓的現金。艾薩德先生從信封中拿出錢來，露出迷惑而驚訝的神情。
“威廉，你去過了瑪麗的公寓?”
“是的，先生。”
“她{主那里7”
“是的。”
“她沒有要錢?我簡直不敢相信，威廉。”
“先生，她死了。”
聽聞我的話，艾薩德先生銳利的目光離開鈔票，落到了我的臉上。這個瘦高英俊、風度翩翩的男人有著一張三十歲的面孔，然而花白的頭發卻掩藏不了他真正的年紀。
“死了?”他說，“她怎么死的，威廉?”
“我看好像是被人勒死的，可我沒敢逗留太久，不能確定。但她脖子上有被勒過的痕跡，舌頭吐著，臉腫得像灰色的豬肝……”我換口氣，繼續說道，“可是，她生前一定非常嬌媚迷人。”
“是的，”艾薩德先生說，“她是個尤物。”
“可現在不是了。”
艾薩德先生從短暫的沉思中回過神來，轉移了話題：“她單獨一入在公寓里?”
“我想是的，可我不敢四處探望，我只看到她躺在起居室的地板上就匆匆走開了，馬上趕來這里。”
艾薩德先生一邊心不在焉地把一干美圓放進外套的口袋里，一邊回憶說：“三小時前她還活著。
P2-3