武裝黨衛軍第二“帝國”師官方戰史：第III卷（簡體書）

武裝党衛軍第二“帝國”裝甲師同“阿道夫•希特勒警衛旗隊”以及“骷髏”師一起並稱為党衛軍三大王牌師，其中以“帝國”師歷史最為悠久、軍事素質最強。“帝國”師自誕生以來就以武裝党衛軍中的精銳自居，幾乎參加了納粹德國在二次大戰中所有的戰鬥，享有“東線救火隊”的榮譽稱號。其先後在多位名將麾下作戰，包括古德裡安、曼施泰因、龍德施泰特等。同其他兩個師一樣，“帝國”師參加了德軍在二次大戰中幾乎所有的重要行動，堪稱一支完整展現了二戰德軍歷史的精銳師團。
《戰史系列:武裝党衛軍第二"帝國"師官方戰史3(1942-1943)》原著為帝國師“元首”團團長奧拓•維丁格，全面披露軍事檔案原文：信函、指令、戰報、公告、致辭……權威引述德軍上下各級公文；大量收錄私人戰時文件：回憶、日記、筆記、採訪、照片……綜合再現“帝國”師所有戰鬥！

奧托•維丁格（Otto Weidinger，1914-1990），曾擔任SS第4“元首”裝甲擲彈兵團團長，指揮該團經歷了諾曼底、阿登、巴拉頓湖以及維也納等多次重大戰役。由於在戰爭中的優異表現，奧托•維丁格獲得了騎士鐵十字勳章以及橡葉飾。大戰結束後，維丁格一度被美軍關押，出獄後一直在一家藥房擔任藥劑師直至退休。1967年到1982年之間，他陸續撰寫了《永遠的同志：“元首”團全史》以及《武裝党衛軍第二“帝國”師官方戰史》，堪稱研究這支党衛軍王牌部隊的最權威著作。

提起二戰的德軍精銳——武裝党衛軍，人們總會想到勇冠三軍的SS“阿道夫•希特勒警衛旗隊”師、死亡之舞的SS“骷髏”師、“帝國之花”的SS“帝國”師和“外籍兵團典範”的SS“維京”師。在波蘭戰役，SS“帝國”師一馬當先，雖有姆瓦瓦之挫，但維斯瓦河大包抄足以名垂青史；在西線，SS“帝國”師雖沒有出彩的機會，但率先抵達法西邊界，徹底結束法國戰役也不失為戰役的最後亮點。在南斯拉夫閃擊戰中，SS“帝國”師創造了奇襲的典範，格林根伯格僅率一支小型突擊隊就迫降了貝爾格萊德，轟動了德國，一時間SS“帝國”師成了德國的明星，成了奇襲的代名詞。在“巴巴羅薩”行動第一階段，SS“帝國”師繼續攻城拔寨，一路前出到葉利尼亞舊城，成為1941年7月頂在東線最前沿的德軍部隊，確保了斯摩陵斯克戰役的順利進行。SS“帝國”師如此顯著的突前位置自然遭到了蘇軍的“另眼看待”。西方面軍司令員鐵木辛哥抽調了十幾個師的兵力，對突前的德軍第47摩托化軍實施反復衝擊，第10裝甲師、“大德意志”步兵團和SS“帝國”師並肩奮戰，擊退了如潮水般衝擊過來的蘇軍，譜寫了一曲葉利尼亞防禦戰的凱歌。接著，SS“帝國”師馬不停蹄作為第24裝甲軍一部參加了基輔大包圍戰，和全軍一起分享了這場世界上規模最大的合圍殲滅戰的榮耀。然後，SS“帝國”兵不卸甲，又在第40裝甲軍的旗下參加莫斯科會戰，並做為第一梯隊突破莫斯科遠接近地第一道防線，攻下了伊斯特拉城，將羅科索夫斯基中將的第16集團軍壓到了莫斯科城下。在蘇軍的冬季戰略反攻中，SS“帝國”師先後在伊斯特拉和魯紮力挫強敵，繼而在勒熱夫——這個兩次成就了第9集團軍司令員莫德爾元帥神話的地方，勇戰優勢之敵，守住了寬大的正面，力挽狂瀾將德國陸軍中央集團軍群從危難中解救出來，這次勒熱夫壯烈的防禦戰讓SS“帝國”師享譽內外，可以這麼說勒熱夫成就了SS“帝國”師（同樣，一年以後的勒熱夫也成就了第1裝甲師和“大德意志”摩托化步兵師）！慘烈的勒熱夫防禦戰和之後的伏爾加防禦戰耗盡了SS“帝國”師的兵力，1942年夏秋季SS“帝國”師只得返回法國重建，歷時半年。1943年1月，做為SS裝甲軍一員再度返回東線撕殺，先後於哈爾科夫、庫爾斯克、第涅伯河，接著再度於1944年2月回國重建，1944年7月參加諾曼底戰役，於聖洛、莫爾坦相繼大戰美軍，然後又轉進本土參加阿登反擊戰，但第三帝國已是夕陽西下，垂垂老矣，無論SS“帝國”師如何拼力作戰，只是徒增傷亡，雖給美軍一定殺傷，但自身傷亡更大，且只能眼睜睜看著戰線往本土步步推進。1945年3月，做為SS第6裝甲集團軍一員，SS“帝國”師參加了德軍最後一次戰役的進攻戰——巴拉頓湖戰役，可惜風光不再，SS“帝國”師的表現遠不如SS“阿道夫•希特勒警衛旗隊”裝甲師，直至維也納之戰乃至投降，SS“帝國”師都表現用“平庸”二字形容也毫不為過，此時該師已經淪為二流部隊。儘管如此，縱覽SS“帝國”師6年表現，仍不愧為一支精銳雄師。為了將這支雄師勁旅的全貌展現給國內讀者，筆者先後查閱了奧托•威丁格所著的SS“帝國”師五卷，SS“元首”團戰史、SS“德意志”團戰史，奧托•庫姆的回憶等資料，傾力編寫了這套6卷本的巨制，希望廣大軍迷朋友喜歡。
胡燁
2013年4月1日

第一章 基輔戰役
戰役背景
短暫的休整
經由斯摩棱斯克向南朝奧德傑沃卡進軍
1941年9月4日到8日：基輔追擊戰
基輔合圍戰
基輔戰役的結束
1941年9月20日到24日：基輔東面戰況

第二章 莫斯科戰役
整體形勢
1941年10月2日到10月4日：突破傑斯納河防線
布良斯克——維亞濟馬包圍圈形成
通往莫斯科遠接近地的激戰
1941年10月14日到26日：突破莫斯科遠接近地防禦地帶
1941年10月27日到11月16日：莫斯科西部的防禦戰
攻克伊斯特拉和索爾涅奇諾戈爾斯克

第三章 艱苦的冬季防禦戰
1941年12月5日到12月21日：莫斯科城下防禦戰
1941年12月22日到31日：魯紮和沃洛克拉姆斯克防禦戰
1942年1月1日到1月17日：在第9集團軍建制內遂行艱苦的冬季防線堅守戰

第四章 壯哉！勒熱夫！
中央集團軍群的整體形勢
1942年1月19日到2月7日：希切夫卡西北攻勢作戰
1942年2月9日到2月20日：高潮

參考文獻

對9月10日的戰鬥，SS“德意志”團3連的路德維格•胡梅爾列兵在日記中記載道：
SS“德意志”團1營繼續上路，拿下了沿途的幾個村子。上午，我們在穿過幾座熊熊燃燒的村落後歇了歇腳。接著，我們沿鐵路路基繼續上路。這時，天開始下起雨來。傍晚來臨，全營暫停前進的命令傳來時，我們都感到如釋重負。此時，我們和第4裝甲師也取得了聯繫。遺憾的是，暫停前進並沒能讓我們能喘上一口氣，當我們開始挖戰壕修野戰工事的時候，天又下起了雨，把我們淋得透濕。持續不斷地降雨給我們帶來了很大的麻煩，一眨眼的工夫，剛挖的戰壕就積滿了雨水。就這樣，我們在積滿雨水的戰壕和散兵坑裡度過了難忘的一夜。我們的雙腳情況也糟透了。經過漫長而艱苦的穿越曠野行軍後，幾乎所有人都患上了不同程度的足疾。
當時，基輔周圍的總體形勢如下：
第4裝甲師直到傍晚才攻下巴赫馬奇，並繼續朝季尼茨（Tiniza）推進。第3裝甲師於08點50分進入了羅姆內，並完好無損地奪下了北面2座大橋。12點00分，含南面大橋在內的整個羅姆內，完全落入第3裝甲師之手。儘管如此，殘留的蘇軍仍在市區內頑強狙擊德軍，致使第3裝甲師只有裝甲縱隊才能安全過城。第10摩托化步兵師拿下了庫諾托普。
友鄰的第2集團軍司令魏斯上將在這天下達的命令中提及了第24裝甲軍的偉業：
通過這次進攻，第24裝甲軍為這次史無前例的大合圍殲滅戰勝利創造了先決條件。這場戰役即將拉開序幕，我們已經從四面八方將俄軍團團包圍，即將實施圍殲……
與此同時，南方集團軍群也準備渡過第聶伯河，繼而往北推進，準備在羅姆內和古德裡安裝甲集群會師。一旦兩軍會師，德軍將完成對基輔的包圍。根據俘虜的供認，在烏克蘭戰鬥的西南方面軍在防禦戰鬥中的戰鬥力仍不可小視，但他們的進攻能力已逐漸瓦解。從這天起，西南方面軍總司令布瓊尼元帥，再也無法有效指揮基輔北面和東面的部隊。一方的失敗，必然是另一方的勝利。1941年9月11日，SS“帝國”師的任務是：攻下博爾茲納，肅清鐵路線和謝伊姆河之間盤踞之敵，和第4裝甲師保持戰線銜接，同時掩護第24裝甲軍西翼，並和第2集團軍右翼取得聯繫。為了完成上級交付的任務，師長保羅•豪塞爾中將把攻下博爾茲納的重任交給了SS“德意志”團，同時命令SS“元首”團繼續在SS“德意志”團身後跟進，準備在9月15日超越SS“德意志”團，投入第一線戰鬥。