長腿叔叔（簡體書）

叔叔，您怎么也想不到我剛剛寫完以上這些的時候發生了什么不可思議的事情吧。
杰維少爺來了，他今年夏天竟要獨自出國去。我說了您邀請我跟一位對女孩子照顧很周到的女士同去。沒想到他說他知道您，這么說我是孤兒的事兒他是知道的，他也一定知道是一位好心的老人一直在資助我吧。可我怎么也不好意思告訴他有關約翰·格利爾孤兒院的事情，我沒這個勇氣。我也從沒有告訴他我并不認識您，這會讓他覺得很奇怪的，是不是？
不管怎樣，我都不會去歐洲，可他就是不肯，一定要我去，還說這是人生的無字書，缺失了可不行。他還說那個時候他應該也在巴黎，如果方便的話，我們倆可以一起出去吃飯、散步、游玩。
哦，親愛的叔叔，這實在太誘惑我了！我真的好想去，我原來那堅定的決心幾乎動搖了！可是我真的不喜歡他那種命令的口氣。您知道我的，我很容易被感動，但我絕對強迫不得。他用了很多難聽的字眼來說我，什么不近人情、固執已見、又臭又硬、好壞不分等。還說我不聽老人、長者的話，是個不可理喻的女孩子。【細節描寫：充分表現了杰維少爺對茱蒂不肯去歐洲旅游一事非常生氣，甚至暴跳如雷。】我們因此都吵起來了，真的吵起來了。
不過，還好，叔叔，我還是按照自己的意愿來到這里了。現在，我正在帕特森太太海邊的房子里，我已經把行李都整理好了，帕特森太太的小女兒拿來了課本，我開始教她學習了。她可不是個安分的小姑娘，她除了面對冰激凌和蘇打水能夠安靜、能夠專心以外，對別的東西可從來沒有專注過。她被寵得太厲害了。不行，我得先教她一些規矩，首先就教她怎樣對待課本、對待讀書吧。
帕特森太太讓我看住她們，不允許她們到外面去，可我覺得這有點強人所難。盡管我們學習的地方是在花園中一個安靜的角落里，可是抬頭便是蔚藍的大海，海面上帆影點點，總能引起我的無限遐思。【環境描寫：寫出了自己做家教的地方的優美環境，這多多少少緩解了自己不能去歐洲旅游的遺憾。】我仿佛正坐在去外國的船上……哦，我不可以這樣，我應該專心致志地輔導孩子們的功課，我想我會的！
叔叔，我很慶幸自己經受住了誘惑，并能安心地工作。您應該感到高興才是。其實我對您充滿了無盡的感激，我會永遠永遠感激您，我不是個忘恩負義的人，請您相信。