緣：大作家．短故事愛情篇（簡體書）

柯布斯說完這句話，他們都高興得跳了起來，喊著：“哦，好的，好的，柯布斯！好的！”“那好，少爺！”柯布斯說，“如果你原諒我擅自發表意見的話，我建議這么做。我知道有匹小馬，還可以借個車套上，這樣就可以把您和小哈里·沃默太太（如果允許的話，我親自駕車）快速送到目的地了。我沒有十足把握，少爺，說那匹小馬明天能夠歸我們使用，但是即便你們明天不得不等的話，這個時間也是值得花的。至于這里的小小賬目，少爺，如果您覺得手頭有些緊的話，也沒什么大不了的；因為我是這個旅館的半個主人，那筆賬是可以賒欠的。”擦靴匠向我保證，在孩子們鼓掌，又一次高興地跳了起來，喊他“好心的柯布斯！”和“親愛的柯布斯！”并且懷著那顆輕信的心在他面前喜悅地互相親吻的時候，他覺得自己欺騙了他們，是有史以來最卑鄙的惡棍。
“你們現在需要什么嗎，少爺？”柯布斯十分慚愧地問。
“我們晚飯后想吃點蛋糕，”哈里少爺雙臂交叉，伸出一條腿，并且直視著他，答道，“還有兩個蘋果和果醬。晚飯我們想要吐司和水。但是諾拉習慣在餐后甜點時喝半杯醋栗酒。我也是。”“我去酒吧點，少爺。”柯布斯說，然后他就走了。
此刻講述這件事的時候，擦靴匠仍然有著和當時一樣鮮活的感覺，他寧愿和旅館老板爭論上幾番，也不愿意和他一起聯手；而且他滿心希望能有那么個不可能的地方，這兩個孩子能夠締結不可能的婚約，并且不可能地從此幸福生活下去。然而，這是不可能的，所以他參與了旅館老板的計劃，而且旅館老板在不到半個小時以后就出發前往約克了。
擦靴匠覺得很意外的是，旅館里的女士們——無一例外——每個人——不管是已婚的還是未婚的——聽了故事后都喜歡上了這個男孩。擦靴匠花了很大力氣才阻止她們沖進房間去親吻男孩。她們爬上各種地方，冒著生命危險，只為透過窗格來看上他一眼。有七個人透過鑰匙孔不斷看他。他和他的勇敢精神讓她們發了狂。
晚上，擦靴匠進屋去看這對離家出走的情侶情況如何。那位男士正坐在一個靠窗的座位上，懷里擁著那位女士。她臉上掛著淚水，疲憊不堪、半夢半醒地躺在那里，頭枕在他肩膀上。
“小哈里·沃默斯太太累了嗎，少爺？”柯布斯說。
“是，她累了’柯布斯；她不習慣離開家，而且她的情緒又低落起來了。柯布斯，請你拿個紅蘋果來好嗎？”“請再說一遍，少爺，”柯布斯說，“您要的是——”“我想一個諾福克紅蘋果會讓她振作起來，柯布斯。她非常喜歡這種蘋果。”擦靴匠出來尋找他要的靈丹妙藥。等他找來后，那位男士將其拿給了女士，用一個勺喂給她吃，自己只吃了一點；女士昏昏欲睡，很不高興。“您覺得，少爺，”柯布斯說，“拿個室內燭臺來怎么樣？”
……