重慶大轟炸檔案文獻：財產損失(同業公會部分．上下)（簡體書）

重慶市檔案館研究人員歷時數載，將抗戰時期重慶大轟炸中銀行、公會所遭受的損失以檔案文獻形式完整地呈現出來，《重慶大轟炸檔案文獻·財產損失》的內容包括了重慶市銀行商業同業會及所屬各行、重慶市五金電料商業同業公會、重慶市紗商業同業公會等的財產損失情況。資料翔實，具有重要的文獻價值和現實價值。

唐潤明，1963年生于四川岳池，1981年考入重慶師范學院歷史系，1985年7月畢業后留校任教，1990年7月調重慶市檔案館編研處工作，主要從事檔案文獻的編纂及重慶地方史、中國抗戰史、中華民國史的研究工作，發表專業論文近百篇，出版專著數部，主編檔案史料匯編10余部。現任重慶市檔案局（館）檔案編研處處長，兼任中國檔案學會檔案文獻編纂委員會委員、中國抗日戰爭史研究會會員、重慶市檔案學會副理事長、重慶市中共黨史學會副會長、重慶市歷史學會常務理事、重慶市地方史研究會暨重慶抗戰大后方歷史文化研究會理事等職。

資料全面系統，且盡量保持文獻原貌，就有較強的史料價值和學術價值。

總序

章開沅

我對四川、對重慶常懷感恩之心，那里是我的第二故鄉。因為從1937年冬到1946年夏前后將近9年的時間里，我在重慶江津國立九中學習5年，在銅梁201師603團當兵一年半，其間曾在川江木船上打工，最遠到過今天四川的瀘州，而啟程與陸上棲息地則是重慶的朝天門碼頭。

回想在那國破家亡之際，是當地老百姓滿腔熱情接納了我們這批流離失所的小難民，他們把最尊貴的宗祠建筑提供給我們作為校舍，他們從來沒有與淪陷區學生爭奪升學機會，并且把最優秀的教學骨干穩定在國立中學。這是多么寬闊的胸懷，多么真摯的愛心！2006年暮春，我在57年后重訪江津德感壩國立九中舊址，附近居民聞風聚集，紛紛前來看望我這個“安徽學生”（當年民間昵稱），執手暢敘半個世紀以前往事情緣。我也是在川江的水、巴蜀的糧和四川、重慶老百姓大愛的哺育下長大的啊！這是我終生難忘的回憶。

當然，這八九年更為重要的回憶是抗戰，抗戰是這個歷史時期出現頻率最高的詞語。抗戰涵蓋一切，滲透到社會生活的各個層面。記得在重慶大轟炸最頻繁的那些歲月，連許多餐館都不失“川味幽默”，推出一道“炸彈湯”，即榨菜雞蛋湯。……歷史是記憶組成的，個人的記憶匯聚成為群體的記憶，群體的記憶匯聚成為民族的乃至人類的記憶。記憶不僅由文字語言承載，也保存于各種有形的與無形的、物質的與非物質的文化遺產之中。歷史學者應該是文化遺產的守望者，但這絕非是歷史學者單獨承擔的責任，而應是全社會的共同責任。因此，我對《中國抗戰大后方歷史文化叢書》編纂出版寄予厚望。

抗日戰爭是整個中華民族（包括海外僑胞與華人）反抗日本侵略的正義戰爭。自從19世紀30年代以來，中國歷次反侵略戰爭都是政府主導的片面戰爭，由于反動統治者的軟弱媚外，不敢也不能充分發動廣大人民群眾，所以每次都慘遭失敗的結局。只有1937年到1945年的抗日戰爭，由于在抗日民族統一戰線的旗幟下，長期內戰的國共兩大政黨終于經由反復協商達成第二次合作，這才能夠實現史無前例的全民抗戰，既有正面戰場的堅守嚴拒，又有敵后抗日根據地的英勇殺敵，經過長達8年艱苦卓絕的壯烈抗爭，終于贏得近代中國第一次勝利的民族解放戰爭。我完全同意《中國抗戰大后方歷史文化叢書》的評價：“抗日戰爭的勝利成為了中華民族由衰敗走向振興的重大轉折點，為國家的獨立，民族的解放奠定了基礎。”

中國的抗戰，不僅是反抗日本侵華戰爭，而且還是世界反法西斯戰爭的重要組成部分。日本明治維新以后，在“脫亞入歐”方針的誤導下，逐步走上軍國主義侵略道路，而首當其沖的便是中國。經過甲午戰爭，日本首先占領中國的臺灣省，隨后又于1931年根據其既定國策，侵占中國東北三省，野心勃勃地以“滿蒙”為政治軍事基地妄圖滅亡中國，獨霸亞洲，并且與德、意法西斯共同征服世界。日本是法西斯國家中最早在亞洲發起大規模侵略的戰端，而中國則是最早投入反法西斯戰爭的先驅。及至1935年日本軍國主義通過政變正式成為法西斯國家，兩年以后更瘋狂發動全面侵華戰爭。由于日本已經與德、意法西斯建立“柏林—羅馬—東京”軸心，所以中國的全面抗戰實際上揭開了世界反法西斯戰爭（第二次世界大戰）的序幕，并且曾經是亞洲主戰場的唯一主力軍。正如1938年7月中共中央《致西班牙人民電》所說：“我們與你們都是站在全世界反法西斯的最前線上。”即使在“二戰”全面爆發以后，反法西斯戰爭延展形成東西兩大戰場，中國依然是亞洲的主要戰場，依然是長期有效抗擊日本侵略的主力軍之一，并且為世界反法西斯戰爭的勝利作出極其重要的貢獻。2002年夏天，我在巴黎凱旋門正好碰見“二戰”老兵舉行盛大游行慶祝法國光復。經過接待人員介紹，他們知道我也曾在1944年志愿從軍，便熱情邀請我與他們合影，因為大家都曾是反法西斯的戰士。我雖感光榮，但卻受之有愧，因為作為現役軍人，未能決勝于疆場，日本就宣布投降了。但是法國老兵非常尊重中國，這是由于他們曾經投降并且亡國，而中國則始終堅持英勇抗戰，主要是依靠自己的力量贏得最后勝利。盡管都是“二戰”的主要戰勝國，畢竟分量與地位有所區別，我們千萬不可低估自己的抗戰。

重慶在抗戰期間是中國的戰時首都，也是中共中央南方局與第二次國共合作的所在地，“二戰”全面爆發以后更成為世界反法西斯戰爭遠東指揮中心，因而具有多方面的重要貢獻與歷史地位。然而由于大家都能理解的原因，對于抗戰期間重慶與大后方的歷史研究長期存在許多不足之處，至少是難以客觀公正地反映當時完整的社會歷史原貌。現在經由重慶學術界倡議，并且與全國各地學者密切合作，同時還有日本、美國、英國、法國、俄羅斯等外國學者的關懷與支持，共同編輯出版《中國抗戰大后方歷史文化叢書》，堪稱學術研究與圖書出版的盛事壯舉。我為此感到極大欣慰，并且期望有更多中外學者投入此項大型文化工程，以求無愧于當年的歷史輝煌，也無愧于后世對于我們這代人的期盼。

在民族自衛戰爭期間，作為現役軍人而未能親赴戰場，是我的終生遺憾，因此一直不好意思說曾經是抗戰老兵。然而，我畢竟是這段歷史的參與者、親歷者、見證者，仍愿追隨眾多中外才俊之士，為《中國抗戰大后方歷史文化叢書》的編纂略盡綿薄并樂觀其成。如果說當年守土有責未能如愿，而晚年卻能躬逢抗戰修史大成，豈非塞翁失馬，未必非福？

2010年已經是抗戰勝利65周年，我仍然難忘1945年8月15日山城狂歡之夜，數十萬人涌上街頭，那鞭炮焰火，那歡聲笑語，還有許多人心頭默誦的杜老夫子那首著名的詩：“劍外忽傳收薊北，初聞涕淚滿衣裳！卻看妻子愁何在？漫卷詩書喜欲狂。白日放歌須縱酒，青春作伴好還鄉。即從巴峽穿巫峽，便下襄陽向洛陽。”

即以此為序。

庚寅盛暑于實齋

總序 章開沅

序 周勇

編輯說明

一、 重慶市銀行商業同業公會及所屬抗戰財產損失

1. 陳硯僮為8月20日會所被炸經過及請示辦法給康心如等的報告（1940年8月21日）

2. 重慶市銀行商業同業公會主席康心如為會所被炸改換辦公地點等給重慶市商會的公函（1940年8月28日）

3. 重慶市銀行商業同業公會第一股主任李法愚空襲被焚損失私物報告表（1940年9月2日）

4. 重慶市銀行商業同業公會第二股主任李丹崖空襲被焚損失私物報告表（1940年9月8日）

5. 重慶市銀行商業同業公會記賬熊錦程空襲被焚損失私物報告表（1940年9月9日）

6. 重慶市銀行商業同業公會辦事員張永康空襲被焚損失私物報告表（1940年9月2日）

7. 重慶市銀行商業同業公會辦事員倪劍樵空襲被焚損失私物報告表（1940年9月18日）

8. 重慶市銀行商業同業公會門警周聯陛空襲被焚損失私物報告表（1940年9月）

9. 重慶市銀行商業同業公會茶役閆樹榮空襲被焚損失私物報告表（1940年9月）

10. 重慶市銀行商業同業公會茶役張梁臣空襲被焚損失私物報告表（1940年9月）

11. 重慶市銀行商業同業公會茶役頭目張煥臣空襲被焚損失私物報告表（1940年9月）

12. 重慶市銀行商業同業公會茶役王季庸空襲被焚損失私物報告表（1940年9月）

13. 重慶市銀行商業同業公會茶役陳炳權空襲被焚損失私物報告表（1940年9月）

14. 重慶市銀行商業同業公會廚役徐準川空襲被焚損失私物報告表（1940年9月）

15. 重慶市銀行商業同業公會茶役王季德空襲被焚損失私物報告表（1940年9月）

16. 重慶市銀行商業同業公會為抄送抗戰期間所屬銀行直接間接財產損失報告表致重慶市商會函（1946年5月2日）

17. 新華銀行財產損失報告單（1940年）

18. 重慶儲金匯業局重慶分局空襲損害調查表（1941年6月27日）

19. 中國實業銀行空襲損害調查表（1941年6月28日）

20. 中南銀行空襲損害調查表（1941年7月3日）

21. 四川建設銀行空襲損害調查表（1941年7月4日）

22. 重慶銀行空襲損害調查表（1941年7月17日）

23. 上海銀行重慶分行為填報戰事損失致上海銀行總經理駐渝辦事處文（1942年7月28日）

24. 上海銀行重慶分行為填報1942年10月份至12月份戰事損失致上海銀行總經理駐渝辦事處文（1943年1月7日）

25. 上海銀行重慶分行為填報1943年1-9月份間接損失匯總表（1943年10月7日）

26. 上海銀行重慶分行為填送銀錢業戰事損失調查表致上海銀行駐渝辦事處文（1943年10月20日）

27. 中國農民銀行萬縣辦事處為5月20日梁山庫被炸事致中國農民銀行重慶分行電（1943年5月21日）

28. 中國農民銀行萬縣辦事處為5月20日梁山庫被炸事致中國農民銀行重慶分行文（1943年6月9日）

29. 匯通銀行重慶分行為填送民營事業損失調查表致重慶市銀行商業同業公會文（1945年9月7日）

30. 復興義銀行財產直接損失匯報表（1945年9月8日）

31. 復興義銀行財產間接損失報告表（1945年9月8日）

一、重慶市銀行商業同業公會及所屬抗戰財產損失

1.陳硯僮為8月20日會所被炸經過及請示辦法給康心如等的報告（1940年8月21日）

查本月二十日渝市續遭空襲，敵機投下大量燒夷彈，商業區、銀行區同被災害，本會會所亦不幸全部焚毀。經僮親臨視察，合將經過詳情，繕具報告，敬乞察核。

（A）被災經過

按，本會建筑全系磚造，臨街窗戶均系銅質，平時絕少火災危險。后面木窗用磚堵塞，亦無可慮。此次被災，系由廚房樓上中一燃燒彈，安徽地方銀行曾有詳細調查（安徽財廳楊廳長親臨查勘，斷為中彈起火）。本日庶務員楊世義督工挖掘結果，拾得搪瓷漱盂1個，底部內外均有硫磺粉痕跡（現存臨時辦事處），證實不虛。同時又因半邊街周吉臣鋪房中一燃燒彈被焚塌下，引燃本會左側板房，風勢助虐，瞬息即成燎原。是時本會原有茶房頭目張煥琛暨工友二人在附近民生公司防空洞內，于第一批敵機投彈后本可奔出搶出，無如中央銀行工程材料處亦中一燒夷彈，火焰向洞口拂掃，張等欲出不得，防護團復加勸阻。及第二批敵機跟從投彈去后，張等出洞奔赴火場，本會建筑左側方已全部著火矣。

（B）搶救結果

據茶房頭目張煥臣面稱，渠發現舍所著火時急欲施救，而苦無工具，附近亦無防護團及消防隊可以呼助，同時第三批、第四批敵機復跟從而至。及張等人入洞暫避再度出視時，火已燒及交易所側門，張等目視施救無從，只冒險進入搶出零星什物若干件（如附件）。

（C）視察實況

僮是日適在接圣街四川省銀行防空洞內避難，于警報解除后立即馳赴災區。經輾轉到達模范市場口，則見本會會所二樓三樓火舌齊向窗口噴出，面對街之植物油料廠房屋亦在猛烈燃燒，無法逼近。本會駐會員工均在空場守候，不特無救火車施救，即消防隊亦未見一人（且水源早斷）。當以本會二十八、二十九年度檔卷大部分尚在保險庫內，欲待火勢平息，進入查看，偕各員工立候良久。先后有會員代表顧敦夫、衷玉麟、李現林諸君蒞場目睹，并承慰問。

（D）損失情形

甲：檔卷

子、專案文件，即與本會有直接利害關系之文卷早移南岸涼風埡，重要證件則在化龍橋臨時辦事處。

丑、歷屆大會及執委會決議錄全部完整。

寅、二十七年度以前檔卷大部存化龍橋臨時辦事處。

卯、最近辦理未完案卷，隨攜入防空洞，未損失。

辰、二十八、二十九年度檔卷因備隨時查閱，存放保險庫內，殊以該庫頂層不堅，且燃燒過久，致塌下復壓。現仍發熱燒燃，俟撲滅余火，全部挖掘，看能保全幾許，容再報告。（今晨破庫入視及挖掘余燼，發現全部焚毀。）

乙：建筑物

全部被毀，另攝影備查。

丙：家具

除事前搬移化龍橋極少部分外，全部被毀。

丁：印刷文具

各項文具全部損失，印刷品有少部分存化龍橋，可供暫時應用，其余存儲保險庫內及辦公室之一部，均全部被焚。

（E）善后處理

甲：守護準備

因會所內有保險柜數只，及建筑用鋼骨鋼管甚多，將來可得相當售價，故指派茶役嚴密守護，并由庶務員督率挖掘，先救檔卷，次救器材。

乙：員工維持

由員私人及庶務處各墊款發給維持費，俟全部處理就緒后，再報請核銷。

請示各項如后：

（一）會址問題

甲：辦公地點擬全部暫移化龍橋龐家巖本會臨時辦事處。

乙：開會。每次開會擬暫向四川美豐銀行商借議場。

丙：通訊。本會駐城通訊處，擬暫假錢業公會地點。

（二）員工損失津貼

查駐會職員及工役，所有隨身衣服行李大多未及救出。因本會曾規定，工役每遇警報發生，應將本會文件箱隨攜入洞，不得先顧自己行李。茲既遭受損失，似可參照其他公務及事業機關之成例，酌給津貼，以示體恤。其辦法如左<下>：

1.駐會各員工所有未及搶出之隨身衣服行李，應據實開具損失清單呈核。

2.駐會而在假之員工，得復查損失情形，酌給少量津貼。

3.未在會內住宿之員工，不得請求津貼。

4.津貼損失總數以不超過本會全體員工一個月薪額為度。

（三）今后會務進行

甲：工作效率

大多數員工（除留工役二人駐城外）既移郊外辦公，因交通工具之困難，傳送公文較多，不免滯緩，惟遇有緊急事件，仍當設法加緊辦理，以免貽誤。

乙：活動范圍

本會今后活動范圍，擬暫以與本業有直接利害關系者為限。其他一切社會活動，擬暫緩普遍參加，以省人力。

丙：公務接洽

因僮本人現仍常川駐城（已辭去重慶郊外市場營建委員會兼職，改就四川省銀行職務），在每日營業時間內，我主席、常委如有囑辦事件，即當遵前奉洽不誤。

所呈是否有當？敬候核示只遵！此上心如主席，心雅、廣遲、昌猷、芷村常委，諸公賜鑒。

附清單一紙

陳硯僮謹呈

……