高龍芭（簡體書）

《高龍芭》展示了在十九世紀文學中一個不多見的女性形象，她感情熾裂、豪爽正直，蔑視上層社會的“體統”，無視統治階級的法紀：她有膽有識，敢作敢為，在生活中出色地導演了一出驚心動魄的戲劇，她不僅遠遠高出于村長這一類封建遺孽之上，使一些深受資產階級文明熏陶的人物相形之下黯然失色。
這個姿容秀麗而又尚水完全開化物山地少女，鮮明地體現了作者梅里美的美學理想，有使人不忍釋卷的魅力，充分顯示了梅里美精湛的藝術技巧。

梅里美（Prosper Merimee），法國著名現實主義小說家，也是極負盛名的語言學家及歷史學家。 1803年出生于巴黎。父親和母親都是才華洋溢的畫家，梅里美便是在充滿藝術氣息的環境中成長。其實梅里美也頗富繪畫天分，但為了滿足父親的期望，在巴黎大學他學的是法律。不過除了本科，他也努力研究自己所喜愛的語言學、歷史學和哲學。同時，他也沒有忘情于藝術。大學期間，他常常出入巴黎文學沙龍，認識了許多知名的文人、學者，受到很深的影響。畢業后，他參加律師考試及格，并且在商業部謀得一份理想的工作，并開始嘗試文藝創作。 作品包括《西班牙書簡》、《雙重誤會》、《伊爾的美神》、《查理十一世的幻覺》等等，其中又以《卡爾曼的故事》（后被改編為歌劇《卡門》）最為有名。

《高龍芭》是著名法國作家梅里美最杰出的小說之一，是《梅里美中短篇小說全集》除《馬鐵奧大義滅親》外另一篇描寫科西嘉人性格的作品。 《高芭龍》展示了在十發世紀文學中一個不多見的女性形象，她感情熾熱，豪爽正直，蔑視上層社會的“體統”，無視統治階級的法紀：她有膽有識，敢作敢為，在生活中出色地導演了一出驚心動魄的戲劇。這個姿容秀麗而又尚示完全開化物山地少女，鮮明地體現了作者的美學理想，作品以有濃烈血腥臊味的得分故事為主線，穿插進纏綿的愛情描寫，情節曲折有致，布局周密緊湊，在精煉的篇幅中美德了個性鮮明的人物形象。

四 在尋訪過拿破侖的誕生處，又用多少有點天主教氣的方法弄到了一點那地方的糊墻紙之后，到高爾斯才兩天的李迭亞姑娘，便為一種深切的悲哀所困住了。這種深切的悲哀，是任何人在到異鄉的時候都會感到的；那異鄉的難以和合的習慣使人陷于一種完全的孤寂中。她懊悔自己當初為什么起那樣的念頭；可是又不能立刻就走，因為立刻走了會有損于她那大膽的女旅行家的聲譽；因此李迭亞姑娘打定主意忍耐，竭力設法消遣。憑著這勇敢的決心，她整理了彩筆和顏色，描畫了港灣的風景，又為一個被太陽曬黑的鄉下人畫了一張肖像：那個鄉下人是賣瓜的，和大陸上的種菜人一樣，可是生著白胡須，帶著一種不多見的最兇猛的無賴的神氣。然而這些全不足以慰她的旅愁，她便打定主意，要纏住那 “班長” 的后裔；這并不是一件難事，因為奧爾梭一點也不急著回自己的村里去，卻好像對于阿約修很感興趣——雖然他在這里一個熟人也沒有。李迭亞姑娘更想做一件重大的事業，那便是要開化這頭在山間長大的熊，使他放棄這次回島時所帶有的兇謀。自從開始研究他以來，她就覺得如果讓這個青年人自取滅亡，實在是很可惜的，而在她呢，感化了一個高爾斯人也是一件光榮的事。
我們的這些旅行家的日子是這樣過的：早晨，上校和奧爾梭去打獵，李迭亞小姐作畫或是寫信給她的閨友（寫信的主要目的是使人知道她的信是在高爾斯寫的）；六點鐘光景，兩個男子滿載著獵物而歸；大家吃晚飯，李迭亞姑娘唱歌，上校睡覺，兩個年輕的人一直談到深夜。
為著旅行護照的手續，奈維爾上校不得不去拜訪知事。
知事和他的大部分同僚一樣，正悶得無聊，知道來了個有錢的英國上流人，又是一個漂亮的姑娘的父親，心里十分快樂；他很殷勤地招待他，表示極愿為他效勞；幾天之后他便來回訪。上校剛吃完飯，舒舒服服地躺在沙發上，正要睡著，他的女兒在一架破損的鋼琴前唱歌；奧爾梭在翻她的樂譜，順便欣賞著這位美麗的音樂家的肩頭和金色的頭發。
有人來通報知事老爺駕臨；于是鋼琴不響了，上校站了起來，將他的女兒介紹給知事。
“我不給你介紹代拉·雷比阿先生了，”他說， “因為你一定認識他。” “先生是代拉·雷比阿上校的公子嗎？”那位知事微微露出為難的神氣。
“是的，先生。”奧爾梭回答。
“尊大人我是認識的。” 客套話不久便講完了。上校忍不住打了好多次呵欠；性情高尚的奧爾梭，絕對不愿意和政府的一個官吏談話；只有李迭亞姑娘一個人把談話支持下去。在知事那方面，他也不讓談話斷了；能夠和一個熟識歐洲社會里一切名人的女子談談巴黎和社交界，在他是有一種很大的興趣，那是顯然的事。
他在談話的時候，不時地帶著一種奇異的好奇心注意著奧爾梭。
“你是在法國認識代拉·雷比阿先生的嗎？” 李迭亞姑娘帶著一點窘態回答，她是在那只載他們到高爾斯來的船上認識他的。
“這是一個很不錯的人，”知事半吞半吐地說，接著他用一種更低的聲音說，“他對你說過他為了什么目的回高爾斯來的嗎？” 李迭亞姑娘莊嚴地說： “我沒有問過他，你可以去問問他。” 知事沉默了；可是聽見奧爾梭用英語向上校說了幾句話之后，他便說： “先生，你好像到過許多地方。你準已忘記了高爾斯…… 和它的習慣了吧。” “那倒是真的，我離開高爾斯的時候年紀還很輕呢。” “你還在軍隊里嗎？” “我已退職了，先生。” “你在法國軍隊里呆耽得很久了，恐怕變成一個完全的法國人了吧。先生，我確信著呢。” 他帶著一種著重的語氣說出最后的那幾個字眼來。
P24-26