世界名著典藏(名家全譯本):一千零一夜(簡體書)
商品資訊
相關商品
商品簡介
作者簡介
名人/編輯推薦
目次
商品簡介
《一千零一夜》又名《天方夜譚》,內容包羅萬象,極富阿拉伯民間色彩。本書精選了原著中的若干故事,包括膾炙人口的“阿拉丁和神燈”“阿里巴巴和四十大盜”等。其情節生動有趣,引人入勝,宛如一個個神奇妙境,是開拓孩子的想象力的必讀之書。
作者簡介
《一千零一夜》是阿拉伯民間故事集,又名天方夜譚。內容豐富,規模宏大,被高爾基譽為世界民間文學史上“壯麗的一座紀念碑”。
譯者簡介
郅溥浩,1939年生于成都。1964年畢業于北京大學東語系阿拉伯語專業。1964年至1967年在大馬士革大學進修,1987年至1988年在開羅大學進修。中國社會科學院外國文學研究所研究員。曾任本所東方文學研究室主任、中國阿拉伯文學研究會副會長,中國作家協會會員。主要成果有:專著《神話與現實——<一千零一夜>論》《解讀天方文學——阿拉伯文學論文集》等。
譯者簡介
郅溥浩,1939年生于成都。1964年畢業于北京大學東語系阿拉伯語專業。1964年至1967年在大馬士革大學進修,1987年至1988年在開羅大學進修。中國社會科學院外國文學研究所研究員。曾任本所東方文學研究室主任、中國阿拉伯文學研究會副會長,中國作家協會會員。主要成果有:專著《神話與現實——<一千零一夜>論》《解讀天方文學——阿拉伯文學論文集》等。
名人/編輯推薦
target='_blank' href='#'>
被高爾基譽為世界民間文學史上“壯麗的一座紀念碑”。一部經世不衰的阿拉伯民間故事集,一朵世界文學殿堂中的奇葩,引領我們進行一場奇妙的異域之旅。
名家全譯本
中國社會科學院外國文學研究所東方文學研究室主任、中國阿拉伯文學研究會副會長、翻譯家郅溥浩譯作,文學經典完美呈現。
名著典藏國際大師插圖,*能融合文學性和藝術性的插圖作品,圖文并茂、版式疏朗、用紙考究、裝幀精美,打造世界名著**典藏版本。出版社
全國百佳出版社、中央級專業翻譯出版社打造。 國際翻譯界“北極光”杰出文學翻譯獎得主 許淵沖
目次
譯序
國王山魯亞爾和宰相女兒山魯佐德
漁夫和魔鬼的故事
阿里·沙琳和女奴珠曼麗
卡瑪爾王子和白都倫公主
商人、妖魔和三個老人
一對牧民夫婦的故事
辛巴德航海歷險記
終身不笑者的故事
一個“小偷”和他心愛姑娘的故事
阿里巴巴和四十大盜
阿拉丁和神燈
主題書展
更多
主題書展
更多書展本週66折
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大,除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態,其餘商品將正常出貨。
特別提醒:部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供,需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”,方可下載使用。
無現貨庫存之簡體書,將向海外調貨:
海外有庫存之書籍,等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍,平均作業時間約60個工作天,然不保證確定可調到貨,尚請見諒。
為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。