The Multilingual Screen ─ New Reflections on Cinema and Linguistic Difference
商品資訊
商品簡介
The Multilingual Screen is the first volume to offer a wide-ranging exploration of the place of multilingualism in cinema, investigating the ways in which linguistic difference and exchange have shaped, and continue to shape, the medium's history. Moving across a vast array of geographic, historical, and theoretical contexts, the essays in this collection address the aesthetic, political, and industrial significance of multilingualism in film production and reception.
Attending to multilingualism's force beyond the soundtrack, the contributors bring into critical dialogue essays that reexamine canonical film theories and film-producing regions and others that excavate rarely discussed film histories.The Multilingual Screen employs numerous theoretical frameworks across a multitude of international case studies and includes an interview with Roman Polanski, whose filmography affords one of the most intriguing and theoretically fertile negotiations of the perceptual dynamics of linguistic displacement. Each of the contributors provides an important perspective on the study of both regional and transnational cinemas and commercial and experimental films, provoking a re-evaluation and re-invigoration of the question of cinema's relation to language.
作者簡介
Tijana Mamula is an Adjunct Assistant Professor of Film at John Cabot University in Rome, Italy. She holds a PhD in Film Studies from King's College London, UK, and has contributed articles and reviews toScreen, Studies in French Cinema, Avanguardia, Bright Lights Film Journal, Transnational Cinemas, Oxford Bibliographies, and the contemporary art magazineNERO, where she is also a contributing editor. Her book Cinema and Language Loss: Displacement, Visuality and the Filmic Imagewas published in 2012.
Lisa Patti is Visiting Assistant Professor of Media and Society at Hobart and William Smith Colleges in New York, USA. She received her PhD in comparative literature with a concentration in film and video from Cornell University, USA, and is co-author of Film Studies: A Global Introduction (with Glyn Davis, Kay Dickinson, and Amy Villarejo; forthcoming) and is currently completing her bookMobile-lingualism: New Media, Contemporary Cinephilia, and Translation.
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
外文書商品之書封，為出版社提供之樣本。實際出貨商品，以出版社所提供之現有版本為主。部份書籍，因出版社供應狀況特殊，匯率將依實際狀況做調整。
無庫存之商品，在您完成訂單程序之後，將以空運的方式為你下單調貨。為了縮短等待的時間，建議您將外文書與其他商品分開下單，以獲得最快的取貨速度，平均調貨時間為1~2個月。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。