ELLE她

※請確定您所選購之期刊正確無誤，本期為2026年8月號　NO.419※
※因雜誌到貨日期不一，請於下單時在備註欄填上您欲購買之期號(過期雜誌恕不接受訂購)※
※本期號上架時間至2026/09/07※

＊封面隨機出貨＊

＊隨書附贈 妮維雅全護專業抗UV妝前防曬精華透潤美肌 30ml＊

＊贈品隨機贈送，以實物為準！＊

編者的話
〈金字塔尖端的重新測量〉

就在巴黎人準備去放8月大假之前，「法國高級訂製和時尚聯合會」（FHCM）的會議室裡，發生一件非常值得玩味的事。Alaïa、The Row、Tom Ford、Zimmermann，這些原本站在協會門外張望的時尚之家，正式拿到了入場
券。意即，向來以審核嚴苛、入會高門檻著稱的FHCM，一口氣喜迎風格迥異的4個新會員。

數十年以來，FHCM主宰法國高級訂製服的演進史，它的存在就像「訂製服守護神」。超乎邏輯的殿堂級工藝，會員品牌必須遵守的行業鐵律，這些都因為此公會的保護而
堅不可摧。當Alaïa的建築感剪裁，Tom Ford的性感精工，同時與The Row近乎苦行的極簡主義，以及Zimmermann帶著南半球陽光的商業活力，被放進同一份會員名冊裡，「高
級」二字開始積極伸展了。這是一次很安靜，卻鏗鏘有力的地殼翻新運動。

而這場地殼運動，其實正在高級訂製服及高級珠寶領域，各自發酵中。Dior把消費門檻最高的秀場，轉換成人人可入場的展覽；Schiaparelli讓一件禮服，在巴黎大秀落幕後幾小時，就出現在倫敦首映的紅毯上。如同8月號《ELLE》Special單元〈高級訂製意義正在改寫中〉所寫，「奢華」存在的場域，已從浮華夢境走入日常生活。

高級珠寶的呈現邏輯，也走上了另一條路。它不再滿足於臨摹一朵花、一隻蝴蝶的姿態，而是轉身向內，向歷史、向哲學叩問。Van Cleef & Arpels讓埃及千年文明重現光芒，貫穿古今文化；Boucheron進行社會思辨，探討人與人之間的共通性與獨特性，全系列採用同一種項鍊輪廓，但透過不同材質與工藝來表現。正如專題所述，當今的高級珠寶更像是一種敘事藝術，以寶石為詩，工藝為詞。

於是乎，高級訂製服開始貼近日常，高級珠寶學會向內凝視。這兩個看似平行的世界，其實正在同一個座標上校準：金字塔頂端的消費品味，正從喧嘩的宣示，走向更內
斂、卻更昂貴的自信。本期時尚專題，我們想記錄的，正是這場尚未被命名，卻已然發生的轉向。

COVER STORY
阮經天 穿過沉默，走向自由
Toward Freedom

台北初夏午後，陽光穿過窗，在地上留下斑駁長影。拍攝現場，阮經天幾乎沒有停下；音樂響起，他和攝影師確認視線、討論畫面，偶爾低頭沉思，下一秒又迅速切換情緒。每次快門落下前，他都像在等待某個瞬間自然發生。鏡頭前，他熟悉如何進入狀態；鏡頭外，少了銀幕上凌厲的爆發力，多了被時間淘洗過的沉靜。

林廷憶 寫實的快樂
The Joy of Now

如果用一種繪畫形式來描繪林廷憶，她不會是輕盈暈染的水彩，也不是閃耀著厚重光澤的油畫；反而更像一幅素描，在不修邊幅的輪廓裡，憑藉俐落而清晰的線條，勾勒出最真實、也最分明的樣貌。她的個性裡隱約有著層層遞進、輕重有序的質地。時而輕得像羽毛，時而沉穩得像座富有生命厚度的雕像；那些看似平靜的線條之下，藏著需要細看才能讀懂的力量，也讓人愈認識，愈發現她的真功夫。

ELLE她雜誌的內容觸角新鮮，引領時尚，展現美麗，兼具時尚、生活、創意及流行話題，傳遞現代女性最新、最快、最遠、最美的時尚流行觀。找回失去已久的自我從ELLE，妳得到自信與美麗！你永遠抓得住最新的時尚資訊同時體驗不同以往的生活樂趣做一個不被時尚淘汰的新好女人親近ELLE，了解自己讓ELLE來寵愛妳讓生活處處是驚喜天天都充滿愛和關懷!

[TREND ]

HOT ITEM
32 每月夢幻單品

VIEW
54 ELLE 編輯視野站

JOURNAL
62 虎步拓疆 Yellow Allure
63 從世界盃起點到時尚舞台，烏拉圭的百年魅力 Football Meets Fashion

ELLE SHOP
64 ELLE 線上好物選

[LUXURY]

WELL
66 夏日藍調 Summer in Blue

Discover
82 馬蹄未停 光已成形 Wild at Heart, Set in Stone
84 何以為人？何以珍貴？ On Human Being
86 美的語言，仍在成長 The Art of Becoming Timeless

[FEATURE]

EDITOR'S NOTE
28 編者的話

NUMBERS
30 數字揭密 
 
SPECIAL REPORT
118 JANNABI，鑰匙孔裡的藍圖 The Shape of Dreams

[FASHION]

WELL 
130 白城漫旅 Island Sunlit Escape

BAGHOLIC
148 馬場的訂製外套 The Couture Cover

[BEAUTY]

WELL
150 流光入夏 SUMMER LOVE

WELLNESS
156 把大腦放進保養清單 THE SEARCH FOR A HEALTHY BRAIN

AWARDS
158 精準面膜保養崛起 New Era of Masks

TALK
162 緩慢如香 An Ode to Slowness
164 不再與時間為敵 Making Peace with Time

 [LIFESTYLE}

TRAVEL
184 當世界開始量身訂製 WHEN THE WORLD IS YOURS

GOURMET
192 讓巴黎重新理解亞洲味道 A TASTE OF HER OWN

HOROSCOPE
198 整體運勢揭曉