歐也妮.葛朗台(精裝珍藏版)(簡體書)
商品資訊
相關商品
商品簡介
作者簡介
名人/編輯推薦
目次
商品簡介
★文學巨匠的不朽之作,翻譯大家的經典譯著。
★法國傑出的批判現實主義作家巴爾紮克的《人間喜劇》系列中“最出色的畫稿之一”。一幅真實殘酷的社會風俗畫,一曲金錢毀滅人性的悲歌。
★兇狠殘忍、貪財好利而又慳吝成癖的經典人物形象——吝嗇鬼葛朗台。
典型的守財奴葛朗台,象徵近代人的上帝,法力無邊而鐵面無情的財神。為掙大錢,他盤剝外人;為省小錢,他刻薄家人。黃金的枷鎖與不幸的愛情,卻促成了其女兒歐也妮·葛朗台的雙重悲劇。在巴爾扎克的小說中,這是一部古典結構的作品,文章簡潔精練,淡雅自然,可以稱之為「樸素的史詩」。小說憑借漫畫式的誇張、個性化的語言和細緻的人物描寫,取得了不菲的文學成就,標誌著巴爾扎克作品在思想性和藝術性方面都有了新的飛躍。
★法國傑出的批判現實主義作家巴爾紮克的《人間喜劇》系列中“最出色的畫稿之一”。一幅真實殘酷的社會風俗畫,一曲金錢毀滅人性的悲歌。
★兇狠殘忍、貪財好利而又慳吝成癖的經典人物形象——吝嗇鬼葛朗台。
典型的守財奴葛朗台,象徵近代人的上帝,法力無邊而鐵面無情的財神。為掙大錢,他盤剝外人;為省小錢,他刻薄家人。黃金的枷鎖與不幸的愛情,卻促成了其女兒歐也妮·葛朗台的雙重悲劇。在巴爾扎克的小說中,這是一部古典結構的作品,文章簡潔精練,淡雅自然,可以稱之為「樸素的史詩」。小說憑借漫畫式的誇張、個性化的語言和細緻的人物描寫,取得了不菲的文學成就,標誌著巴爾扎克作品在思想性和藝術性方面都有了新的飛躍。
作者簡介
巴爾紮克(1799-1850)19世紀法國偉大的批判現實主義作家,歐洲批判現實主義文學的奠基人和傑出代表。畢生最重要的作品——卷帙浩繁的巨著《人間喜劇》在小說史上佔有突出地位。其中,代表作為《歐也妮•葛朗台》《高老頭》等。一百餘年來,巴爾紮克的作品對世界文學的發展和人類的進步產生了巨大的影響。馬克思、恩格斯稱讚他是“超群的小說家”“現實主義大師”。
譯者 傅雷(1908-1966)
中國著名的翻譯家、作家、教育家、美術評論家。多藝兼通,在繪畫、音樂、文學等方面,均顯示出獨特的高超的藝術鑒賞力。致力於法國文學的翻譯與介紹工作,譯作豐富,文筆傳神,翻譯態度嚴謹。20世紀60年代初,傅雷因在翻譯巴爾紮克作品方面的卓越貢獻,被法國巴爾紮克研究會吸收為會員。
譯者 傅雷(1908-1966)
中國著名的翻譯家、作家、教育家、美術評論家。多藝兼通,在繪畫、音樂、文學等方面,均顯示出獨特的高超的藝術鑒賞力。致力於法國文學的翻譯與介紹工作,譯作豐富,文筆傳神,翻譯態度嚴謹。20世紀60年代初,傅雷因在翻譯巴爾紮克作品方面的卓越貢獻,被法國巴爾紮克研究會吸收為會員。
名人/編輯推薦
1、經典名著 巴爾紮克《人間喜劇》系列中的代表作,世界經典小說,國家教育部語文新課標必讀書目。自1833年發表以來在世界各國一版再版,家喻戶曉,擁有億萬讀者。2、權威譯本 傅雷先生的譯文以傳神為特色,既忠實於原著的文字表意,又展現了原著的情懷。本書即根據人民文學出版社、譯林出版社傅譯本進行權威編校。3、獨特的封面,原版定制插圖 告別傳統經典書籍深色壓抑厚重的風格,更加富有清新文藝氣息,融入現代感,偏年輕化設計。 精選的十多幅法文原版富有時代氣息的插圖,直觀呈現小說中的精彩情節。
★ 名家推薦:在偉大的人物中間,巴爾紮克屬於頭等的一個;在優秀的人物中間,巴爾紮克是出類拔萃的一個。他的才智是驚人的;不同凡響的成就,不是眼下說得盡的……維克多•雨果。 巴爾紮克真該好好地感謝這位中國知音,正是因為有了傅雷的出色翻譯,法國大作家的心血才貨真價實地成為中國的暢銷書,從書店的架子上走向千家萬戶。——葉兆言 傅雷使中國巴爾紮克的翻譯進入了一個新境界,他把整個法文翻譯提高到一個新水平,他500多萬字的譯作堪稱精品,每個字都經得起推敲。——羅新璋
★ 名家推薦:在偉大的人物中間,巴爾紮克屬於頭等的一個;在優秀的人物中間,巴爾紮克是出類拔萃的一個。他的才智是驚人的;不同凡響的成就,不是眼下說得盡的……維克多•雨果。 巴爾紮克真該好好地感謝這位中國知音,正是因為有了傅雷的出色翻譯,法國大作家的心血才貨真價實地成為中國的暢銷書,從書店的架子上走向千家萬戶。——葉兆言 傅雷使中國巴爾紮克的翻譯進入了一個新境界,他把整個法文翻譯提高到一個新水平,他500多萬字的譯作堪稱精品,每個字都經得起推敲。——羅新璋
目次
Contents 目錄
中產階級的面目 001
巴黎的堂兄弟 033
內地的愛情 052
吝嗇鬼許的願·情人起的誓 090
家庭的苦難 136
如此人生 174
結局 197
中產階級的面目 001
巴黎的堂兄弟 033
內地的愛情 052
吝嗇鬼許的願·情人起的誓 090
家庭的苦難 136
如此人生 174
結局 197
主題書展
更多
主題書展
更多書展本週66折
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大,除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態,其餘商品將正常出貨。
特別提醒:部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供,需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”,方可下載使用。
無現貨庫存之簡體書,將向海外調貨:
海外有庫存之書籍,等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍,平均作業時間約60個工作天,然不保證確定可調到貨,尚請見諒。
為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。