神賜大能

★ 美國亞馬遜5顆星評價！

人都曾有改變自己的想法，或戒除惡習，或培養好性情，但江山易改，本性難移，不是半途而廢，就是不了了之。

人缺乏改變的能力，這是壞消息。

好消息是本書主要關於這兩方面：
改變的力量來自哪裡？改變成什麼樣子？

基督信仰帶給我們改變的能力：
1. 除罪布新：「若有人在基督裡，他就是新造的人，舊事已過，都變成新的了。」
2. 持續供應能力，經歷成長的過程，長出「仁愛、喜樂、和平、忍耐、恩慈、良善、信實、溫柔、節制」（加五22-23）屬靈果實，這是具有挑戰性的。

改變並非一蹴可幾，需要時間，華理克從第三篇開始，對這些果實的屬性都有清楚的定義與教導，並從聖經中歸納出可行的步驟，倚靠神的大能就可逐步達成，成為祂要我們成為的人。

華理克 (Rick Warren)

● 公認美國最具影響力的屬靈領袖
● 美國加州橘郡馬鞍峰教會（目前全世界最大、最知名的教會之一）主任牧師
●《富比士》雜誌封他為「屬靈的企業家」，在全球已訓練了超過60萬位牧師
●《時代》雜誌「2004年最重要的15位世界領袖」
● 2005年《美國新聞和世界報告》「美國最優秀的25位領袖」
● 2005年「全世界最具影響力100人」
● 2008年唯一和兩位美國總統候選人進行面談的基督教領袖
● 全美史上最暢銷精裝書《標竿人生》作者

《時代雜誌》評論：「華理克牧師無疑是美國近代最有影響力，同時也最受矚目的屬靈領袖。」
《富比士》雜誌評論：「如果將華理克的事工比喻為一家企業的話，那麼他的企業就相當於Google、戴爾電腦和星巴克一樣具有影響力。」

他是馬鞍峰教會的創堂牧師，除了在加州帶領超過三萬名會眾，分堂也遍佈世界上各大城市。身為一位神學家，他同時在牛津、劍橋、哈佛、猶太大學以及許多學校和神學院授課。

除此之外，他也是一位全球性的戰略家，常常為世界級領袖獻策，同時也在聯合國、美國國會、世界經濟論壇、TED、阿斯彭研究所(Aspen Institue) 以及許多國家的國會發表演說。

華理克牧師也創立了全球性的「全球和平計畫」(P.E.A.C.E.)，負責在各地建立和好的教會、裝備領袖、濟貧、關顧生病的人，並且在196個國家提供援助下一代的教育事工。

他所著《標竿人生》，在全球銷售超過五千萬本……但華理克夫婦卻善用上帝所賞賜的一切，將版稅收入的90％捐給公益事業，包括「全球和平計畫」，以及照顧愛滋病患與病童的憐憫行動。

前 言
第一章 改變生命的大能
第二章 神與我各自那份
第三章 以仁愛之心待人
第四章 選擇喜樂的人生
第五章 緊張中享有和平
第六章 培養恆久的忍耐
第七章 以恩慈為衣穿上
第八章 活出良善的生命
第九章 作信實可靠之人
第十章 溫柔的接觸方法
第十一章 發展自我的節制
第十二章 富生產力的人生
聖經譯本
附注

第一章

改變生命的大能


我身為牧師多年，人們最常問我：「為什麼我改變不了？我要改變，我真的想要改變，但不知道怎麼做！」有時候他們還會加上一句：「我就是沒有能力改變！」
我們去研習會和研討會找尋祕方，希望透過速成的自律盡快改變現狀。我們節食、加入健身俱樂部，但堅決的熱忱只持續兩週，就又回到老路、依然故我。我們勤讀自我提升的書籍，卻是知易行難；書上說：「要摒除你所有的壞習慣！要積極，不要消極！」但要怎麼做呢？要從哪裡得到改變的力量？如何脫離陳舊的老套？如何打破既有的形態？有個好消息就是：基督信仰提供我們所需的能力！

我們可以擁有復活的能力
「能力」這個詞在新約聖經出現五十七次，用來形容有史以來最強而有力、把公元前和公元後區分的事件，就是耶穌基督從死裡復活；而這個復活的大能如今可以用來改變你的人生！
我們人生中最重要的事情是認識基督，並體驗祂復活的大能。保羅寫道：「我要認識基督並祂復活的大能」（參腓三10）；他在另一封書信告訴讀者：「我祈求神讓你們知道，祂向我們信祂的人顯出的能力，是何等的浩大；這力量運行在基督身上，使祂從死人中復活，並且在天上坐在神自己的右邊。」（弗一19-20）《當代聖經》
保羅用希臘文 dunamis 來指能力，而這個字是英文dynamite（炸藥）的字根。所以保羅是在說：「神要賜給你炸藥般的能力來改變你的人生！」是的，兩千年前使耶穌基督從死裡復活的能力，如今同樣能夠將我們生命中的軟弱轉為剛強。聖經中形容的復活大能，是一種能夠「消除過去」、「勝過問題」、「改變個性」的能力。

一、神的能力消除我們的過去
首先，復活的大能是能夠消除我們過去失敗、錯誤、罪過及悔恨的能力。當我說「消除」，並不是談到否定過去，好像它從未發生過；「消除」意味著去除、撤銷、抵消某些事情。
你有過某件事做到一半，希望能夠從頭再來嗎？假設你在油漆客廳，你退後看看那個顏色，發現在樣品圖上看來很完美，然而在你的牆面上看起來並不盡然，你會想要重新油漆。許多人對他的人生也有這種感覺：「我犯了這麼多錯誤，真希望能夠就那麼一筆勾銷，重新來過！」
有些人深受過去失敗、問題、錯誤的決定所苦，一直放不開，因而限制了現今的機會。他們經常悔恨、哀歎地說：「巴不得我沒有那麼做！」或是：「巴不得我做了這些改變！」他們一再事後批評自己，受痛苦的記憶折磨；老是懊惱地跟自己說：「我搞砸了，我下半輩子都要為這事付出代價！」
神不要我們常常背負著內疚、舊傷，以及犯錯記憶的重擔。歌羅西書二章 13-14 節說，基督釘在十字架上，以此來赦免我們一切的過犯，取消我們需要償還的每一筆罪債。
耶穌基督知道我們做錯的事情，但祂不是要來揭短，而是要來塗抹；祂不是要來責難，而是要來改變。勾銷往事是有可能的！就像我兒子的繪圖玩具，他要是畫壞了一張圖，所需要做的，就是把塗鴉板上下反轉，清除重畫。聖經說，神就是這樣清除我們的過犯；當我們來到祂面前，祂就塗抹我們過去失敗的紀錄。
在耶利米書卅一章34節，神對以色列人說，祂「不再記念他們的罪惡」，這是聖經裡面最驚人的聲明之一，創造世界的神竟然「忘記」人的罪惡！當我們來到神面前認罪、求祂赦免，祂就消除我們的過去；祂「選擇」忘記我們的過犯、錯誤、失敗。這是多麼好的消息！即使我們今晚去世，到天堂站在神面前，問祂我們昨天所犯的罪要怎麼辦，祂會說：「什麼罪呢？我已經忘記了！」神已經消除我們的過去，使我們能夠自由地面對今天。